Makita BTW074 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita BTW074. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita BTW074 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita BTW074 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita BTW074 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita BTW074
- nom du fabricant et année de fabrication Makita BTW074
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita BTW074
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita BTW074 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita BTW074 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita BTW074, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita BTW074, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita BTW074. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P 1/ 15 C ONCEPT AND MAIN APPLICATIONS PRODUCT Models No. Description BTW074, BTW104 Cordless Impact Wrench ( The image above is Model BTW074.) W H L Dimensions: mm (") Width (W) Height (H) Length (L) 74 (2-15/16) 144 (5-5/8) * 1 216 (8-1/2) * 1 / 234 (9-1/4) * 2 * 1 149mm (5-7/8”) for Anti-wobble anvil version * 2 with 1.5Ah Li-ion battery [...]

  • Page 2

    Code No. Description Use for 1R004 Retaining Ring S Pliers disassembling / assembling Ring spring 7 1R045 Gear extractor disassembling / assembling Hammer section 1R222 1R288 Socket Adapter Screwdriver magnetizer removing Steel ball 5.6 from Spindle securing Ring spring 7 P 2/ 15 R epair [1] NECESSAR Y REP AIRING TOOLS CAUTION: Repair the machine i[...]

  • Page 3

    P 3/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -1. Note for Assembly/Disassembly The models can be distinguished depending on the max. fastening torque. See Fig. 2 . When repairing the products, be sure to assemble Hammer , Compression spring and Switch plate complete or Cover complete as shown in Fig.2 . Model No. Max. fastening torque Distinctive[...]

  • Page 4

    P 4/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -2. Armature (1) Remove Armature section from Housing set as drawn in Fig. 3 , and remove Brush holder from Armature in Fig. 4 . Fig. 3 Fig. 4 DISASSEMBLING Carbon brush Carbon Brush Armature Y oke unit Brush holder Notch Notch T orsion Spring Carbon Brush Carbon Brush T ail of T orsion spring T ail of[...]

  • Page 5

    P 5/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -2. Armature (cont.) (1) Insert Armature into Y oke unit so as not to damage the wiring of Armature and not to be pinched your fingers between yoke unit and Armature fan. And insert the drive end of Armature into Internal gear case as drawn in Fig. 6 . (2) Assemble Motor section (Armature, Y oke unit )[...]

  • Page 6

    P 6/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -2. Armature (cont.) (3) Assemble Motor section (Armature, Y oke unit ), Internal gear case and Brush holder to Housing set (L) as drawn in Fig. 8 . Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 ASSEMBLING Rib 90° Y oke unit Mark Housing Set (L) (5) Assemble F/R change lever as drawn in Fig. 10 . (6) Be sure to assemble ID p[...]

  • Page 7

    P 7/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -3. Ball bearing 6801LLB in Internal gear case Fig. 1 1 DISASSEMBLING (1) Disassemble Brush holder and Motor section together with Internal gear case as drawn in Fig. 3 . (2) Remove Internal gear case from Armature as drawn on the left in Fig. 5 . (3) Remove Ball bearing 6801LLB from Internal gear case[...]

  • Page 8

    P 8/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y Fig. 12 DISASSEMBLING [3] -4. Bit holder section, Anvil (1) Loosen four M4x22 Pan head screws and separate Hammer case complete from Housing set. See the drawing on the upper left in Fig. 3 . (2) Remove Ring spring 7 as drawn in Fig. 12 . And then, remove Anvil as drawn in Fig. 13 . *For Anvil without Ring[...]

  • Page 9

    P 9/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -5. Hammer section Fig. 15 Fig. 16 DISASSEMBLING (1) Loosen four M4x22 Pan head screws and separate Hammer case complete from Housing set. See the drawing on the upper left in Fig. 3 . (2) Remove Hammer section from Housing set. See Fig. 15 . (3) T ake out Steel ball 5.6 with 1R045 as drawn in Fig. 16 [...]

  • Page 10

    P 10/ 15 R epair [3] DISASSEMBL Y/ASSEMBL Y [3] -5. Hammer section (cont.) Fig. 17 Fig. 18 DISASSEMBLING ASSEMBLING Hammer and Steel balls 3.5, viewed from above (4) Disassemble Hammer section as drawn in Fig. 17 . Assemble Hammer section by reversing the disassembly procedure. (Refer to Fig. 17 ) Note for Assembling : Before putting Flat washer 24[...]

  • Page 11

    P 1 1/ 15 C ircuit diagram Fig. D-1 W iring diagram Y ellow Brush holder complete Brush holder Line filter* *Line filter is not used for some countries. Switch LED Circuit LED Connector T erminal Connector Color index of lead wires' sheath Black Red Fig. D-2 Wiring to M1 T erminal of Switch Wiring to M2 T erminal of Switch V iewed from Housing[...]

  • Page 12

    P 12/ 15 W iring diagram Fig. D-3 Wiring of LED Lead Wir e (before setting Switch) Wiring in Housing set (L) (after setting Switch) LED Rib A Rib B Rib D Lead wire holder A Connectors in Connector box B Connectors can be also routed through Connector box B. In this case, Lead wires have to be secured with Lead wire holder B. Note for Wiring : If Li[...]

  • Page 13

    P 13/ 15 C ircuit diagram Fig. D-4 W iring diagram Fig. D-5 BTW074, BTW104 (equipped with Automatic Impact Stop System) Y ellow Brush holder complete Brush holder Line filter* *Line filter is not used for some countries. Switch LED Light Circuit LED Circuit (W arning of Power Reduce) LED W arning Light Controller Connector (6 pin) Connector (4 pin)[...]

  • Page 14

    P 14/ 15 Fig. D-6 W iring diagram Wiring of LED Lead Wir e (before setting Switch) BTW074, BTW104 (equipped with Automatic Impact Stop System) Rib F LED Boss Rib A Rib B Rib D Rib C Connector box Wiring of Lead wir e of LED W arning Lamp (before setting Switch) Rib F LED Boss Rib A Rib B Rib D Rib C Connector (4 pin) Route Lead wires (blue, red and[...]

  • Page 15

    P 15/ 15 W iring diagram Fig. D-7 BTW074, BTW104 (equipped with Automatic Impact Stop System) Line filter Route Line filter between Ribs E and F . Wiring in Housing set (L) (after setting Switch) Rib F LED light Switch Rib E Route Lead wires for connecting to Switch between Boss and the inner wall of Housing set (L). Boss Be careful not to route an[...]