Français dropdown-ico

Makita G1200R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita G1200R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita G1200R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita G1200R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita G1200R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita G1200R
- nom du fabricant et année de fabrication Makita G1200R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita G1200R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita G1200R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita G1200R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita G1200R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita G1200R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita G1200R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GENERATOR MODEL : GI ZOOR INSTRUCTION MANUAL I ISSUE EMD-GU0815 I I 3229020046 I[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    FOREWORD Thank you for purchasing this portable generator. This manual contains information and operating procedures necessary for the effective, economical and safe operation of the generator. For the proper operating procedures, read this manual thoroughly before operating the generator. For further details or questions, consult your nearest deal[...]

  • Page 4

    1. SAFETY PRECAUTIONS Fire prevention 0 When refueling : - Stop the engine. - Extreme care must be taken to prevent fire hazards. - Be sure to fill fuel tank up to the specified level. - Spilled fuel must be wiped off thoroughly. After (' 8 v- Avoid smoking and the use of matches or open flame. Do not overfill. spilled fuel has dried, start th[...]

  • Page 5

    Exhaust gas precautions -Exhaust gas contains toxic gases. Extreme care must be taken about people and - Never operate the generator indoors. - Never oprate in an enclosed area not adequately ventilated such as in a warehouse, - The exhaust pipe should be pointed toward a well-ventilated open area. domestic animals in the surrounding area. tunnel, [...]

  • Page 6

    2. COMPONENT IDENTIFICATION Engine control switch (CHOKE-R UN-STOP) Muffler I Ground terminal Air cleaner cover -3-[...]

  • Page 7

    Fuel -4-[...]

  • Page 8

    3. CONTROLS AND INDICATORS CHOKE RUN CHOKE 2”: To start the engine, turn the knob to this position. (Choke valve is closed.) Keep the knob in this position after the engine starts. (The engine can be started with the knob at this position when the engine is warm.) OP CLOSE FUEL OPEN v7 Fuel cock AC receptacles . I I 00 7:” 8.3A To stop the e[...]

  • Page 9

    AC circuit breaker DC circuit breaker 0 Both AC and DC circuit breakers shut off electric current when the current exceeds its limit or a malfunction occurs in the connected appliance. Check for excessive current consumption or defects in the appliance. After making sure everything is in order, push the button to the "ON" position. Freque[...]

  • Page 10

    4. BEFORE OPERATION (NECESSARY INSPECTIONS / CHECKS) Oil level checking and refilling should be performed on a level surface with the engine stopped. 3 Oil filler neck I/ / LEVELmark I I Checking engine oil level 0 Remove oil gauge and check oil level : - If level is low, fill to the top of the oil filler neck. -Change oil if badly contaminated. (S[...]

  • Page 11

    Checking the area around the generator - Area should be free of inflammables and hazardous materials. - The generator is placed at least 1 meter (3 ft) away from buildings or other facilities. - Generator is located in well-ventilated, open area. - The exhaust pipe is pointed toward a well-ventilated open area. - The generator is positioned away fr[...]

  • Page 12

    5. OPERATING PROCEDURES Starting - Check oil and fuel levels. - Make sure the appliance is disconnected. -Turn engine switch to "CHOKE" position. (When engine is warm or temperature is high, start engine with the switch at "RUN" position.) -Pull the starter handle slowly until passing the compression point (resistance will be fe[...]

  • Page 13

    AC application - Check the voltmeter for proper voltage. The generator is thoroughly adjusted and tested in the factory. If the generator does not produce the specified voltage, consult your nearest Generator dealer. -Check the electrical appliance to see if its switch is turned off, then connect the appliance to the generator. - Switch on the appl[...]

  • Page 14

    I I I DC receptacle I o Grounding the generator -To ground the generator to the earth, connect the grounding lug of the generator to the gounding spike driven into the earth or to the conductor which has been already grounded to the earth. - If such grounding conductor or grounding electrode is unavailable, connect the grounding lug of the generato[...]

  • Page 15

    0 Charging safety : Batteries produce explosive hydrogen gas. This gas is emitted from the vent hole of each battery cap. Safety precautions must be observed to prevent ignition and subsequent explosion of the hydrogen gas caused by open flame or sparks. - No smoking and open flame near a charging battery. - Be sure to perform the battery charging [...]

  • Page 16

    6. PERIODIC MAINTENANCE Fuel level Proper maintenance of the generator will allow reliable performance and reasonable maintenance cost. This section outlines a standard schedule for this purpose. This schedule should be adjusted as necessary to conform to the owner's conditions of use. Condition of engine Air cleaner Bolts and nuts oil and lev[...]

  • Page 17

    MAINTENANCE SCHEDULE Do-it-yourself service Check & add engine oil Clean air cleaner I Item I Interval I .... refill as required Check before each use Change engine oil Adjust spark plug gap I Clean & retighten screws I I Every 100 hours (initial : after 20 hours) Every 6 months (200 hours) Wash cleaner element Clean spark plug Every 50 hou[...]

  • Page 18

    7. EASY CHECKING AND MAINTENANCE Q? o I Drain plug Air cleaner servicing 0 If the air cleaner element is clogged, a decrease in generator output, erratic engine operation and / or excessive fuel consumption may result. Be sure to clean air cleaner periodically as follows : Interval : Every 50 hours or clean every day (or every 10 hours) when operat[...]

  • Page 19

    Checking the spark plug 0 Inspection and adjustment procedure : - Open spark plug cover. -Remove plug cap and remove spark plug using a plug wrench. -Using plug cleaner or wire brush, clean plug elec- trode of burnt or deposited carbon. - Check for proper gap between electrodes. Adjust gap to 0.6 to 0.7 mm (0.02 to 0.03 in) by bending the side elec[...]

  • Page 20

    8. PREPARATION FOR STORAGE - Remove fuel strainer cup, open fuel cock and completely drain fuel from tank. -After draining fuel, reinstall strainer cup and close the fuel cock. -Start and run the generator without an appliance connected until the carburetor is completely empty of fuel. - Change old lubricating oil with fresh oil. - Clean air cleane[...]

  • Page 21

    9. TROUBLESHOOTING Check fuel level. When engine fails to start or if the engine turns but there is no electricity at the receptacles, perform the following checks. If empty, refill fuel tank. When engine fails to start : Check to make sure that the generator is not connected to an appliance. Place engine switch to "CHOKE" position to sta[...]

  • Page 22

    IO. APPLICABLE WATTAGE OF THE GENERATOR Electric appliances normally come with a label indicating voltage, cycle and (input) wattage, the electric power which the appliance consumes. However, when the generator is used as the power source both power factor and starting current should be considered. HEATING RESISTANCE (Power factor 1 .O, No starting[...]

  • Page 23

    Applicable wattage 60Hz Appliance I Incandescent lamp,hot plate I up to 1 ooow ~ ---1 I Fluorescent lamp,mercury lamp I up to about 600W I I Electric tool I up to about 600W I I Pump,compressor I up to about 250W I NOTE : 1. Appliances equipped with electric motors. They need large starting current as mentioned above. However after starting, the ap[...]

  • Page 24

    11. SPECIFICATIONS 1 DESCRIPTION G1200R 1 Engine Model I EY15D (Wl -1 45) I Displacement cc lcu in Frequency HZ Rated Output Watts AC Continuous Dutv 143 I 8.73 60 1000 r OutputMax. Watts AC I Engine Speed RPM Voltage V 1200 I 3600 120 Fuel Tank Capacity : Liters Continuous Operation Hours Per Tank Ignition Automatic Voltage Regulator US Gal. I 12 [...]

  • Page 25

    12. WIRING DIAGRAM =’ 0 0 z t P z (7 a 3 2 Y III m 3 0 0 a (0 =! 0 z w LL IT p/ v, m W IT I --El--- IT 0 m z /! 0 E W 3 0 0 a $ IT W m z W n z 0 0 22[...]

  • Page 26

    MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly ins ected and tested before leaving the fac- tory. It is warranted to be free of degcts from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trou- ble develop during this one-year period, return the COMPLETE tool, fre[...]