Français dropdown-ico

Makita HR5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita HR5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita HR5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita HR5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita HR5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita HR5000
- nom du fabricant et année de fabrication Makita HR5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita HR5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita HR5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita HR5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita HR5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita HR5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita HR5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    n Capacities Core bit Tungsten carbide bit Hume pipe 50 mm 150 mm 255 mm 12"1 15 71B"I 110") 50 mm (2") MODEL HR5000 Overall Net No load Blows speed IRPMl minute per length weight 476 mm 9 6 kg 2,100 (18 314") (21 1 Ibs) 260 INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULATION SPEC IF I CAT I 0 N S Manufacturer reserves the right to change[...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (For All Tools) WARNING: WHEN USING ELECTRIC TOOLS, BASIC SAFE- REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, AND PER- TY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO SONAL INJURY, INCLUDING THE FOLLOWING: READ ALL INSTRUCTIONS. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. IO. 11. 12. 13. 2 KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invit[...]

  • Page 3

    14. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool before turning it on. 15. AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Don’t carry plugged-in tool with finger on switch. Be sure switch is OFF when plugging in. 16. OUTDOOR USE EXTENSION CORDS. When tool is used outdoors, use only extens[...]

  • Page 4

    ADDITIONAL SAFETY RULES 1. Wear a hard hat (safety helmet), safety glasses and/or face shield. It is also highly recommended that you wear a dust mask, ear protectors and thickly padded gloves. 2. Be sure the bit is secured in place before operation. 3. Under normal operation, the tool is designed to produce vibration. The screws can come loose eas[...]

  • Page 5

    Side handle The side handle can be secured in four positions (right, left, up and down). To secure the side handle, tighten the wing nut securely. Never secure the side handle in other than the above four positions. Side grip The side grip is convenient for downward drilling or chipping operations. Screw the side grip on the tool securely. The side[...]

  • Page 6

    Selecting action mode Rotation with hammering: For drilling in concrete, masonry, etc., rotate the change lever to the posi- tion. Hammering only: For chipping, scaling or demolition opera- tions, rotate the change lever to the ? posi- tion. CAUTION : .Do not rotate the change lever when the tool is running under load. The tool will be damaged. .To[...]

  • Page 7

    Hammer drilling operation Position the bit at the location for the hole, then pull the trigger. Do not force the tool. Light pressure gives best results. Keep the tool in position and prevent it from slipping away from the hole. Do not apply more pressure when the hole becomes clogged with chips or particles. Instead, run the tool at an idle, then [...]

  • Page 8

    To remove the core bit, follow the procedures (1) or (2). 1) Rotate the change lever to the posi- tion. Then rest the core bit on the con- crete and turn the tool on. The core bit will come loose from the hammering action. 2) Hold the adapter with the wrench, in- sert the rod into the hole in the core bit and tap with a hammer to unscrew. [When not[...]

  • Page 9

    MAINTENANCE CAUTION: Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance. Replacing carbon brushes When the resin insulating tip inside the carbon brush is exposed to contact the commutator, it will automatically shut off the motor. When this occurs, both carbon brushes should be replace[...]

  • Page 10

    Lubrication Lubricate the tool every time the carbon brushes are replaced. Run the tool for several minutes to warm it up, then rest the tool on the table with the bit end pointing upwards. This will allow the old grease to collect inside the crank housing. After five minutes, take off the crank cap and remove the old grease. Wipe out all grease in[...]

  • Page 11

    ACCESSORIES CAUTION : These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessoreis or attachments might present a risk of injury to eprsons. The accessories or attachments should be used only in the proper and intended manner. 0 Tungsten-carbide tipped (hammer) bit Ovsrall[...]

  • Page 12

    Core bit 0 Rod Part No. 256815-5 H~~~~~ grease 30 cc Part No. 181490-7 0 Hex wrench 4 Part No. 783202-0 0 Hex wrench 6 Part No. 783204-6 0 Steel carrying case Part No. 181997-3 0 Hex wrench 5 Part No. 783203-8 0 Lock nut wrench 35 Part No. 782407-9 0 Grip 32 Part No. 273472-4 12[...]

  • Page 13

    50 mm (2") @7hnKitrr ROTARY HAMMER Sep-084l8 EN Model HR5000 Note: The switch, noise suppressor and other part configurations may differ from country to country. 13[...]

  • Page 14

    MODEL HR5000 ';'OM {2D DESCRIPTION MACHINE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 - Key 4 Barrel 0[...]

  • Page 15

    MAKKA LIMED ONE YEAR WARRANTY Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trouble develop during this one-year period, retum the COMPLETE tool, freight pr[...]