Français dropdown-ico

Makita RZ 100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita RZ 100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita RZ 100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita RZ 100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita RZ 100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita RZ 100
- nom du fabricant et année de fabrication Makita RZ 100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita RZ 100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita RZ 100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita RZ 100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita RZ 100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita RZ 100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita RZ 100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RZ 100 For Parts or Installation Assistance Contact INC. phone: 1-866-266-1293 fax: 1-515-266-2122 2729 Delaware Ave, Des Moines, IA. 50317 1 2 3 Craftsman DeWalt DW 625 DeWalt DW 621 Hitachi M12V Hitachi TR12 Makita 3612 Porter Cable 6931 Porter Cable 7538 / 7539 Porter Cable Ryobi RE 600 7529 / 8529 © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Re[...]

  • Page 2

    This instruction manual covers several differ ent makes and models of plunge routers. The instructions ar e written for a person with some mechanical ability . If you understand the parts and operation of a plunge r outer , installing the Router Raizer is not difficult. Befor e beginning installation compare the illustrations and photos to your r o[...]

  • Page 3

    © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Page 2 READ THIS P AGE BEFORE INST ALLA TION FULL SIZE P AR TS DIAGRAM ON BACK OF THIS P AGE ( P AGE 3 ) 3. Multiple Parts The Router Raizer is a universal kit containing many parts you will not install into your router . Each instruction page lists the parts requir ed for installation into that[...]

  • Page 4

    RZ 100 Parts Diagram Caution: Before and during installation of Router Raizer make sure power switch is in the off position and tool is disconnected from power source to avoid accidental starting of the tool which may result in personal injury . © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved © 2002 Router T echnologies #46 Allan Screw Locat[...]

  • Page 5

    Page 4 METHOD #1 ( Drilling 3/4" Pocket in Back of Insert Plate requir es min 3/8" thick plate ) Using the #46 Locating Pin Use this pin to simplify locating the Router Raizer access hole required through the original subbase or router table. Using fig 1 support router upside down on bench and place locating pin into bottom of #1 mainshaf[...]

  • Page 6

    Page 5 Pr eparing and Drilling Router T able T op Method #2 (A ) and ( B ) METHOD #2 ( A ) Black Rubber spacer METHOD #2 ( B ) Routers Original Sub Base METHOD #2 ( A ) Black Rubber spacer METHOD #2 ( B ) Routers Original Sub Base © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Installing #30 Dust Cover Insert and #31 Dust Cover #31 Dust Cove[...]

  • Page 7

    Using Paper Drilling T emplate T roubleshooting © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Page 6 Refer to pages 4,5,6 before using template Additional T emplates Available on Website Router Raizer Access Hole 3/4" reference circle for drilling the routers original subbase only . T able mounted, drill 1/2" hole in table top. .5[...]

  • Page 8

    Router Raizer Use Instructions Page 7 Using Handheld Using in a Router T able Caution: Always make sure router switch is in the off position, and tool is disconnected from power source when performing maintenance or making any adjustments to either the router or height adjustments to avoid accidental starting of tool which may result in personal in[...]

  • Page 9

    Page 26 Makita 3612 Series Router Raizer Parts Required: ( see page 1) #1, #2, #4, #7, #11, #12, #13, #14, ( thr ee #15 ) #16, #18, #19, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, ( #30, #31, #46 for router table installation ). Pr eparing Motor Housing 1. Using ( fig 1 ) plunge router down and engage plunge lock. Remove height knob from height r[...]

  • Page 10

    Page 27 Makita 3612 Series fig 11 Locate raizer access point on original subbase. Drill a 3/4" hole through subbase Access hole Drill 3/4" Reassembling Router ( Plunge Springs Must be Installed ) 1. Stand base upright, using ( fig 8 ) replace both plunge springs. Place #13 hollow spring guide in the top of #1 mainshaft spring. Place origi[...]

  • Page 11

    © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Note: Cross lines for locating and drilling holes are accurate. The illustration of subbase may vary slightly in size and design, but is accurate enough for cutting the rubber spacer if required. Page 28 Refer to pages 4,5,6, before using template Additional T emplates Available on W ebsite Rout[...]

  • Page 12

    Refer to pages 28, 31, 32 before using template Page 29 Additional T emplates Available on W ebsite Makita 3612 B Router table fence reference line Router mounting holes Use this 6" scale to check accuracy when copied Drill .500" hole through router table insert plate install #30 dust cover insert into .500" hole and press flush with[...]