M&S Systems WS5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation M&S Systems WS5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel M&S Systems WS5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation M&S Systems WS5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation M&S Systems WS5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif M&S Systems WS5
- nom du fabricant et année de fabrication M&S Systems WS5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement M&S Systems WS5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage M&S Systems WS5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles M&S Systems WS5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service M&S Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées M&S Systems WS5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif M&S Systems WS5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation M&S Systems WS5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Outdoor Speak ers Owner s Manual Part Number • WS5 Outdoor speakers with mounting b rackets[...]

  • Page 2

    Page 2 Thank you for s electing M&S Systems outdoor spe ak- ers for your home. Your decision to purchase M&S Systems speakers will prov ide you and your family with years of listening enjoyment. This manual will provide you with the information re- quired to install and oper ate your ne w s pea k ers. If you have any questions that are not [...]

  • Page 3

    Page 3 Pr o duct S pecificat ions The M&S Systems WS5 outd oor speakers provide a corrosion resis tant, all weathe r design with high quality sound. The WS5 speakers o ffer many features includ- ing: • Aluminum grill and mounting brackets • Brass inserts and mounting hardware • 5-way gold plated binding posts • Resonance free enclosure [...]

  • Page 4

    Page 4 UNPACK ING YOUR SPEAKERS After carefully unpacking yo ur speakers, the carton and the packing material should be saved for possible use later. If any speaker a ppears to be damaged, do not attempt to repair or to connect the unit to the amplifier. Re pack the sp eaker and notify your distributor or M&S Systems for replacement or repair. [...]

  • Page 5

    Page 5 bracket (refer to Figure 1). CONNECTING YOUR SPEAK ERS The WS5 speakers come with 5- way, gold pl ated, binding posts. The binding posts are color-coded fo r polarity—re d is positive (+) and black is negative (-). Follow the step s below for connecting your WS5 speakers: 1. Turn off the receiver or amplifier and unplug it from the power o[...]

  • Page 6

    Page 6 FOR TH E OT HER END . 3. Connect one wire from the black/negative (-) terminal of the left spe a ker to the black/negative (- ) terminal on the left speaker output channel of your amplifier or receiver. N OTE : M OST SPEAKER WIRE IS COLOR CODED OR RI BBED ON ONE SIDE FOR EA SY IDENTIFICATIO N OF THE POSITIVE AND NEGATIVE LEADS . 4. Connect t[...]

  • Page 7

    Page 7 M&S SYSTE MS Limited 2- Year No-Fault Prod uct Warra nty M&S SYSTEMS warrants for 2 years all products to be free of defects (M&S SYSTEMS honors t he 10-Y ear No-Fault warranty for AirVac G old power u nits). The warrant y period begins from eith er (1) the date of “first user” purchase of this product or (2) the first cl ose[...]

  • Page 8

    Phone: 800-421-1 587 www.mssystem s.com 115954 B[...]