Marantz SR4021 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz SR4021. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz SR4021 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz SR4021 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz SR4021 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz SR4021
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz SR4021
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz SR4021
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz SR4021 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz SR4021 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz SR4021, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz SR4021, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz SR4021. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model SR4021 User Guide Receiver[...]

  • Page 2

    CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK) NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL The li g ht n i ng fla s h with arrowhead s ymbol withi n a n eq u ilateral tria ng le i s i n te n ded to alert the us er to the pre s[...]

  • Page 3

    12. G r o un di ng or Polarizatio n – T h i s prod u ct may be eq u ipped with a polarized alter n ati ng c u rre n t l i n e p l ug (a pl ug havi ng o n e blade wider tha n the other). Thi s pl ug will fi t i n to the power o u tlet o n ly o n e way . Thi s i s a s afety feat u re. If yo u are un able to i ns ert the pl ug f u lly i n to the o [...]

  • Page 4

    1 ENGLISH T ABLE OF CONTENTS FOREW ORD Thi s s ectio n m us t be read before a n y co nn ectio n i s made to the mai ns su pply . EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING Yo u r Mara n tz prod u ct ha s bee n prepared to comply with the ho us ehold power a n d s afety req u ireme n t s that exi s t i n yo u r area. SR4021 ca n be powered by 120V AC o n ly .[...]

  • Page 5

    2 ENGLISH A CCESSORIES Check the su pplied acce ss orie s . Remote control unit (RC4021SR) Batteries (AAA, R03, UM-4) 2 pcs A C Po wer cord FM Antenna AM Loop Antenna W arranty Card User Guide FEA TURES ■ High quality full discrete power amplifi er 80W+80W (8 ohm s , 20 Hz – 20 kHz, 0.08% THD) ■ Speaker 1/2 switc hing Yo u ca n s witch the s[...]

  • Page 6

    3 ENGLISH FR ONT P ANEL e MUL TI JOG control knob Thi s k n ob i s us ed i n co n j un ctio n with the BASS, TREBLE a n d BALANCE b u tto ns , a n d i s us ed to adj us t to n e co n trol a n d bala n ce co n trol. Al s o, thi s k n ob i s us ed for the TUNING/PRESET s earch i n the TUNER mode. I n the t un i ng mode, the receptio n freq u e n cy i[...]

  • Page 7

    4 ENGLISH FL DISPLA Y a TUNED indicator Thi s i n dicator ill u mi n ate s whe n a s tatio n i s bei ng received with su ffi cie n t s i gn al s tre ng th to provide acceptable li s te n i ng q u ality . b STEREO indicator Thi s i n dicator ill u mi n ate s whe n a n FM s tatio n i s bei ng t un ed i n s tereo co n ditio n . c MEMOR Y indicator Wh[...]

  • Page 8

    5 ENGLISH , A C IN Co nn ect to su pplied a n AC power cord, a n d co nn ect to a n AC power o u tlet. SR4021 ha s to be powered by 120V AC o n ly . . Speaker terminals Co nn ect yo u r s peaker s y s tem( s ) to the s e termi n al s . There are two s et s of termi n al s , s o yo u ca n co nn ect either 1 a n d/or 2 s peaker s y s tem s . ⁄0 MAI[...]

  • Page 9

    6 ENGLISH . TREBLE up ( 3 )/do wn ( 4 ) buttons The s e b u tto ns are us ed to adj us t the to n e co n trol of hi g h freq u e n cy s o un d. ⁄0 P A USE button (When CD/RECORDER/VCR/D VD mode is selected) Pre ss thi s b u tto n to pa us e each pro g ram s . ⁄1 PLA Y button (When CD/RECORDER/VCR/D VD mode is selected) Pre ss thi s b u tto n to[...]

  • Page 10

    7 ENGLISH USING THE REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROL OPERA TIONAL RANGE The di s ta n ce betwee n the tra ns mitter of the remote co n trol un it a n d the IR SENSOR of the SR4021 s ho u ld be le ss tha n abo u t 5 meter s . If the tra ns mitter i s poi n ted to a directio n other tha n the IR SENSOR or if there i s a n ob s tacle betwee n them, [...]

  • Page 11

    8 ENGLISH FUNCTION AND OPERA TION AMP 1, 2, 3 INFO REMOTE CONTROL CODE SETTING The remote co n trol un it co n tai ns 3 s et s of remote co n trol code s , a n d it ca n be us ed to co n trol u p to 3 receiver s i n o n e locatio n . T o co n trol a s eco n d or third receiver , s elect the remote co n trol code a s explai n ed below . The s electe[...]

  • Page 12

    9 ENGLISH CONNECTING AUDIO COMPONENTS IN PHONO AUX GND IN L IN IN OUT OUT IN IN (CD-R) (TAPE) AUX CD RECORDER 2 RECORDER 1 AUDIO R AM FM ( 75 ) GND ANTENNA PHONO GND IN L IN OUT OUT IN IN AUDIO R CD player CD recorder T ape Dec k T urn table The o u tp u t a u dio s i gn al from the RECORDER 1 OUT jack a n d the RECORDER 2 OUT jack i s the s ame s [...]

  • Page 13

    10 ENGLISH CONNECTING VIDEO COMPONENTS IN PHONO IN IN OUT IN OUT DSS AUX VIDEO CONTRO L REMOTE GND VCR IN O U L IN OUT IN OUT OUT IN IN IN OUT IN (CD-R) (TAPE) AUX CD DSS PRE DVD RECORDER 2 MAIN VCR RECORDER 1 I N DVD AUDIO R MONITOR MODEL NO. IN IN AM FM ( 75 ) GND ANTENNA AUDIO IN IN OUT IN DSS AUX DVD VCR IN IN IN OUT IN DSS VCR DVD MONITOR VIDE[...]

  • Page 14

    11 ENGLISH CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS IN IN PHONO IN IN OUT IN OUT DSS AUX VIDEO CONTROL REMOTE GND VCR IN OUT L IN OUT IN OUT OUT IN IN IN OUT IN (CD-R) (TAPE) AUX CD DSS PRE DVD RECORDER 2 MAIN VCR RECORDER 1 IN R DVD AUDIO R MONITOR FLASHER AC IN L R L MODEL NO. SR4021 SYSTEM 1 SPEAKER SYSTEMS SWITCHED 1.25A 150W AC OUTLETS 120V 60Hz UNSWI[...]

  • Page 15

    12 ENGLISH TEMPORARILY TURNING OFF THE SOUND 2 SOURCE DIRECT T -MODE DVD DOWN VOLUME UP MUTE MUTE T o temporarily s ile n ce all s peaker o u tp u t s su ch a s whe n i n terr u pted by a pho n e call, pre ss the MUTE b u tto n o n the fro n t pa n el or MUTE b u tto n o n the remote. Thi s will i n terr u pt the o u tp u t to all s peaker s a n d [...]

  • Page 16

    13 ENGLISH USING THE SLEEP TIMER T o pro g ram the SR4021 for a u tomatic s ta n dby , pre ss the SLEEP b u tto n o n the fro n t pa n el or pre ss the SLEEP b u tto n o n the remote. Each pre ss of the b u tto n will i n crea s e the time before s h u t dow n i n the followi ng s eq u e n ce. OFF 10 20 30 40 90 80 70 60 50 The s leep time will be [...]

  • Page 17

    14 ENGLISH (Using the remote control unit) 1. To s elect the t un er a n d de s ired ba n d (AM or FM), pre ss BAN D b u tto n . 2. Pre ss the TUNE / SEARCH Q or R b u tto n more tha n 1 s eco n d o n the remote. 3. A u tomatic s earchi ng be g i ns the n s top s whe n a s tatio n i s t un ed i n . If t un i ng doe s n ot s top at the de s ired s t[...]

  • Page 18

    15 ENGLISH MANUAL PRESET MEMOR Y SPEAKERS DISPLAY OFF 2 1 BASS TREBLE CLEAR MEMORY TUNER CD PHONO MULTI JOG RECEIVER SR4021 SLEEP DIMMER STANDBY PHONES W ER ON/OFF MEMORY MULTI JOG 2. 4. 3. 2. (Using the SR4021) 1. T un e i n to the de s ired radio s tatio n . (See the “ MANU AL TUNING ” or “ A UT O TUNING ”). 2. Pre ss the MEMOR Y b u tto [...]

  • Page 19

    16 ENGLISH CLEARING STORED PRESET ST A TIONS Yo u ca n remove pre s et s tatio ns from the memory us i ng the followi ng proced u re. 3. 2. 3. 2. RECORDER F/P BAND BALANCE SPEAKERS DISPLAY OFF 2 1 BASS TREBLE CLEAR MEMORY 2 1A U X TUNER CD PHONO ER SR4021 DIMMER PHONES CLEAR MEMORY 1. Recall the pre s et nu mber to be cleared with the method de s c[...]

  • Page 20

    17 ENGLISH TR OUBLESHOO TING In case of trouble, chec k the following bef ore calling for service: 1. Are the co nn ectio ns made properly ? 2. Are yo u operati ng the un it properly followi ng the us er’ s gu ide ? 3. Are the power amplifi er s a n d s peaker worki ng properly ? If the un it doe s n ot operate properly , check item s s how n i [...]

  • Page 21

    18 ENGLISH TECHNICAL SPECIFICA TIONS FM TUNER SECTION Frequency Range ................................ 87.5 – 108.0 MHz Usable Sensitivity ............................. IHF 2.0 µV/17.3 dBf Signal to Noise Ratio ................... Mono/Stereo 70/65 dB Distortion .......................................Mono/Stereo 0.2/0.3% Stereo Separation ......[...]

  • Page 22

    www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark. 05/2006 00M13CW851250 ecmf-e Pri n ted i n Chi n a[...]