Marantz SR5003 manuel d'utilisation

A V Sur r ound Receiv er SR5003 ENGLI S H F RA NÇ A I S E S P A ÑOL SR5003_U_0_cover.indd 3 SR5003_U_0_cover.indd 3 08.7.4 4:47:38 PM 08.7.4 4:47:38 PM[...]

CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK) NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE REFER SER VICING TO Q U ALIFIED SER VICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated [...]

Additional Safety Inf ormation! • This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rac k unless proper ventilation is pro vided or the manuf acturer’ s instr uctions hav e been adhered to . • Apparatus shall not be e xposed to dripping or splashing and that no objects fi lled with liquids , such as vases , s[...]

ENGLISH 1 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION INTR ODUCTION Thank you f or purchasing the Marantz SR5003 Surround receiv er . This remarkable component has been engineered to provide y ou with many y ears of home theater enjo yment. Please take a f e w minutes[...]

ENGLISH 2 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION T ABLE OF CONTENTS AD V ANCED CONNECTIONS ..............19 CONNECTING MUL TI CHANNEL AUDIO COMPONENTS ..19 CONNECTING AN EXTERNAL POWER AMPLIFIER ....19 CONNECTING FOR SPEAKER C USE (BI-AMP CONNECTION) ............[...]

ENGLISH 3 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION An easy-to-use programmab le, learning remote controller allows full access to all of the operating functions and can be used for system oper ation as well. The new generation of Mar antz Receivers is stylish and c[...]

ENGLISH 4 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OPERA TION OF REMOTE CONTROLLER REMOTE CONTROL Operate the remote controller within a distance of approx. 16.4ft. (5m) from the infrared receptor window on the front of the unit. Remote controller SR5003 60° Appro[...]

ENGLISH 5 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION t PURE DIRECT button and indicator When this button is pressed once , “ SOURCE DIRECT ” appears on the FL displa y . If pressed again, “ PURE DIRECT ” appears. After 2 seconds, the FL dis[...]

ENGLISH 6 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION FL DISPLA Y AND INDICA TER ex1 ex2 as d f h gk ¡ 1 ¡2 ¡3 ¡4 ¡6 ¡7 ¡8 ¡9 ™0 ¡5 l¡ 0 j ™1 a SP (speaker) ABC indicator This indicator is illuminated when the speaker system is active [...]

ENGLISH 7 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION ⁄1 1 , 2 , 3 , 4 (CURSOR) / ENTER buttons These buttons are used when controlling the cursor of the unit, D VD or other A V equipment. (When T uner mode mode is selected) PRESET +/ PRESET - but[...]

ENGLISH 8 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION ¤3 T OP button Pressing this button during setup returns you to the top screen of the setup main menu. ¤4 DISPLA Y button (when a mode other than DMP is selected) This button is used to selects[...]

ENGLISH 9 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION REAR P ANEL MODEL NO. SR5003 MODEL NO. SR5003 SWITCHED SWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W UNSWITCHED UNSWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W AC IN AC IN SIRIUS SIRIUS AC OUTLETS AC OUTLETS 120V 60Hz 120V 60[...]

ENGLISH 10 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS B ASIC CONNECTIONS SPEAKER PLACEMENT The ideal surround speaker system f or this unit is 7- speaker systems , using front left and right speakers, a center speaker , surround left and r ight spea[...]

ENGLISH 11 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS CONNECTING SPEAKERS CONNECTING SPEAKER WIRE 1. Strip awa y approx. 3/8 inch (10 mm) of wire insulation. 2. T wist the bared wire ends tight, to pre vent short circuits. 3. Loosen the knob by turn[...]

ENGLISH 12 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS CONNECTING AUDIO COMPONENTS SWITCHED SWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W UNSWITCHED UNSWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W A C AC IN SIRIUS SIRIUS AC OUTLETS AC OUTLETS 120V 60Hz 120V 60Hz R R R R L L L L R[...]

ENGLISH 13 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS MODEL NO. SR5003 SWITCHED SWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W UNSWITCHED UNSWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W AC I AC IN SIRIUS SIRIUS AC OUTLETS AC OUTLETS 120V 60Hz 120V 60Hz R R R R L L L L R R L L L L[...]

ENGLISH 14 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS HDMI JACKS This unit has three HDMI inputs and one HDMI output. It can send digital video and audio signals from D VDs and other sources directly to a display . It minimiz es signal degradation c[...]

ENGLISH 15 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS MODEL N MODEL NO. SR5003 SWITCHED SWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W UNSWITCHED UNSWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W AC IN AC IN SIRIUS SIRIUS AC OUTLETS AC OUTLETS 120V [...]

ENGLISH 16 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC OPERA TION B ASIC OPERA TION AMP OPERA TION TURNING ON THE UNIT 1. Connect the A C pow er cable to the w all outlet. 2. T urn the power on to other units connected to this unit. 3. Press the PO WER ON/ST AND[...]

ENGLISH 17 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC OPERA TION (Using the remote controller) 1. T o select tuner , Press the TUNE button twice within two second on the remote controller . 2. Press the BAND b utton to select either FM or AM. 3. Press and hold [...]

ENGLISH 18 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC OPERA TION REMOTE CONTROLLER OPERA TION T o control the unit by your remote controller , you hav e to select the de vice AMP or TUNER by pressing the SOURCE button. Please refer below f or the details in AMP[...]

ENGLISH 19 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS AD V ANCED CONNECTIONS R R L L L L R R INPUT 3 INPUT 3 ( ( VCR VCR ) ) INPUT 2 INPUT 2 ( ( DVD DVD ) ) INPUT 1 INPUT 1 ( ( TV TV ) ) FM FM ( ( 75 75 Ω Ω ) ) GND GND AM AM ANTENNA ANTENNA R [...]

ENGLISH 20 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS MODEL NO. SR5003 MODEL NO. SR5003 SWITCHED SWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W UNSWITCHED UNSWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W AC IN AC IN SIRIUS SIRIUS AC OUTLETS AC OUTLETS 120V 60Hz 120V 60Hz L L O[...]

ENGLISH 21 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS MODEL NO. SR5003 MODEL NO. SR5003 SWITCHED SWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W UNSWITCHED UNSWITCHED 1.25A 150W 1.25A 150W AC IN AC IN SIRIUS SIRIUS AC OUTLETS AC OUTLETS 120V 60Hz 120V 60Hz R R R[...]

ENGLISH 22 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS CONNECTING THE SA TELLITE RADIO Subscriptions are required in order to listen to both XM Satellite Radio and SIRIUS Satellite Radio. For details on XM Satellite Radio , see page 49. For detai[...]

ENGLISH 23 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS a RS-232C Connect an external control de vice or other device f or servicing. (Use a str aight cable f or the connection.) s DC OUT (DC TRIGGER) External devices can be controlled from the un[...]

ENGLISH 24 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP SETUP After all components are connected, initial setup must be perf ormed. ONSCREEN DISPLA Y MENU SYSTEM This unit incorporates an onscreen menu system, which makes v arious operations possible b y using th[...]

ENGLISH 25 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Note: • After you complete this portion of the setup, move cursor to “ RETURN ” with the 3 , 4 , 1 and 2 cursor buttons and press the ENTER button. MAIN MENU 1.INPUT SETUP 2.SPKR SETUP 3.SURR SETUP LOC[...]

ENGLISH 26 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 1 INPUT SETUP This menu is f or setting the matching the output of connected audio devices and the input jac ks of this unit. • FUNC INPUT SETUP : “1-1 FUNC INPUT SETUP” (see page 27) • 7.1 CH INPUT [...]

ENGLISH 27 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 1-1 FUNC INPUT SETUP (ASSIGNABLE DIGIT AL INPUT) The 5 and F (F ront) digital inputs can be assigned to a desired source. HDMI and COMPONENT inputs can be assigned to the preferred source . Use this menu to [...]

ENGLISH 28 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 1-3 FUNCTION RENAME Input sources can be registered under any name. This menu is f or renaming input source. This menu is f or renaming function name. Names can be up to 10 characters long, including spaces.[...]

ENGLISH 29 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 2 SPKR (SPEAKER) SETUP After you ha ve installed the unit connected all the components and determined the speaker lay out, it is now time to perf orm the settings in the Speaker Setup menu f or the optimum s[...]

ENGLISH 30 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP AUTO SETUP AUTO SETUP: START MAIN ZONE SURR BACK: 2CH Audyssey MultEQ RETURN EXIT 5. “1st Mic P osition Check” The main listening position refers to the most central position where one would normally sit[...]

ENGLISH 31 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP Select “ CALCULA TE ” with the 3 / 4 cursor buttons and press the ENTER b utton to calculate measurement results. During calculations, the follo wing OSD appears on the displa y . AUTO SETUP ____________[...]

ENGLISH 32 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP ERROR MESSAGES Displayed Err or Cause How to Remedy MIC SET ERROR!! AUTO SETUP AUTO SETUP: START MAIN ZONE SURR BACK: 2CH MIC SETUP ERROR CHECK MICROPHONE Audyssey MultEQ RETURN EXIT • The microphone is no[...]

ENGLISH 33 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 2-2 MANUAL SETUP 1. Select “ 2. SPKR SETUP ” from the MAIN MENU . 2. Select “ MANUAL SETUP ” with the 3 or 4 cursor buttons . 3. Press the ENTER button to enter the selection. <SPEAKER SIZE> SP[...]

ENGLISH 34 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP SUB W: Set the distance from the subwoof er to your normal listening position. SURR. B L: Set the distance from the surround back left speaker to y our normal listening position. SURR. B R: Set the distance [...]

ENGLISH 35 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 3 SURROUND SETUP This menu is f or setting surround eff ect parameters for the v arious surround input signals so as to bring out the live audio eff ect of y our speaker system. • CHANNEL LEVEL: “3-1 CHA[...]

ENGLISH 36 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP SUB W LEVEL: Set the effect le vel of the subwoof er speaker between –18 and +12 le vel in 0.5 le vel inter v al . • If “ NO ” was selected for the subwoofer speaker setting in the SPEAKER SIZE, then[...]

ENGLISH 37 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 4 VIDEO SETUP Video settings are made as follo ws. 1. Select “4. VIDEO SETUP” from the MAIN MENU with the 3 / 4 cursor b uttons and press the ENTER button. 4.VIDEO SETUP VIDEO CONVERT TV-AUTO :DISABLE OS[...]

ENGLISH 38 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 5 PREFERENCE • ZONE SETUP : “5-1 ZONE SETUP” (see page 39) • DC TRIGGER SETUP : “5-2 DC TRIGGER SETUP” (see page 39) 1. Select “ 5. PREFERENCE ” from MAIN MENU with the 3 or 4 cursor buttons [...]

ENGLISH 39 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 5-1 ZONE SETUP The SR5003 has source selectors, sleep timers and zonespeak er output remote controller for the tw o other ZONEs in the ZONE system. These features can be set from this men u. 1. Select “ 5.[...]

ENGLISH 40 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 6 ACOUSTIC EQ This display is f or setting up the equalizer and changing the Equalizer mode. • PRESET G. EQ ADJ : “6-1 PRESET G. EQ ADJ” (see page 41) • CHECK A UT O 1 & 2 : “6-2 CHECK A UTO”[...]

ENGLISH 41 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION SETUP 6-2 CHECK AUTO These menus are f or confi r ming the results of A UTO SETUP function equalizer measurement (FR ONT , A UD YSSEY FLA T , A UD YSSEY). 1. Select “ 6. A COUSTIC EQ ” from MAIN MENU with the[...]

42 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION AD V ANCED OPERA TION AMP OPERA TION USING THE SLEEP TIMER T o program this unit f or automatic standby , press the SLEEP button on the remote controller . Each press of the button will increa[...]

43 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SELECTING THE SURROUND MODE Example: AUTO SURROUND (Using the unit) T o select the Auto surround mode during playbac k, press the AU TO button on the front panel. (Using the remote controller)[...]

44 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION M-DAX (Marantz Dynamic Audio eXpander) This function makes up f or lost audio content in MP3 or AAC sources (from lossy compression) during playbac k. Choose one of the follo wing lev els f or[...]

45 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION TV AUTO ON/OFF FUNCTION This function allows the component connected to the TV -VIDEO in jack to control the pow er (ON/OFF) to the unit. AUTO POWER ON 1. Be sure the TV auto mode is ENABLED .[...]

46 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION Notes: • The HDMI video signal input from the playback device is not output from the COMPONENT VIDEO MONITOR OUT terminal of the unit. Notes of OSD menu system: • The setup menu can be dis[...]

47 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 4. Y ou can fast f orward the preset stations , press the 2 continuously . 5. When the desired preset station is received, cancel the preset scan operation by pressing the CL b utton or P .SCA[...]

48 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 5. After selecting the fi rst character to be entered, press the MEMOR Y or ENTER b utton, or press the MEMO button on the remote controller . The entr y in this column is fi xed and the ne [...]

49 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION XM RADIO OVERVIEW This unit is the XM Ready ® receiver . Y ou can receive XM Satellite Radio ® by connecting to the XM Mini-T uner and Home Dock (each sold separately) and subscribing to XM [...]

50 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 2. Adjust the antenna location until signal strength is good or strong. 3. Select channel 0 (XM000) with the 3 or 4 cursor buttons on the unit or the remote controller . 3. 3 . • The Radio I[...]

51 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SEARCH MODE Y ou can search f or the channel you w ant to listen to using one of three search modes. Y ou can also enter the number directly to select the desired channel. ALL CHANNEL SEARCH M[...]

52 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CHANNEL DIRECT CALL Y ou can select the desired channel by directly tapping the numeric ke ypads on the remote controller . 1 . 2 . 3 . 4 . 1. T o select tuner , press the TUNE button twice wi[...]

53 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION PRESET SCAN 2 . 1 . 3 . 6 . 5 . 1. Press the TUNE b utton twice within two seconds on the remote controller . 2. Press the BAND b utton to select XM band. 3. Press the P .SCAN button on the re[...]

54 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SIRIUS RADIO OVERVIEW This unit is the Sirius-Ready receiver . Y ou can receive SIRIUS Satellite Radio b y connecting to the SiriusConnect TM Home T uner , Antenna and A C adapter and subscrib[...]

55 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION 3. Adjust the antenna location until signal strength is good or excellent. 4. Select channel 0 (SR000) with the 3 or 4 cursor button of the unit or the remote controller . 4. 4 . • The Radio[...]

56 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION SEARCH MODE Y ou can search f or the channel you w ant to listen to using one of three search modes. Y ou can also enter the number directly to select the desired channel. ALL CHANNEL SEARCH M[...]

57 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION PRESET MEMOR Y Y ou can store the desired channel in the Preset Memory . (Y ou can preset 50 SIRIUS Satellite Radio channels in addition to FM/AM stations.) 2. 4. 3. 2 . 3 . (Using the unit) 1[...]

58 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CLEARING STORED PRESET CHANNELS Y ou can remov e preset channels from the memory using the follo wing procedure. 3. 2. 2 . 3 . 1. Recall the preset number to be cleared with the method describ[...]

59 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION TEMPORARIL Y LISTENING TO A LOCKED CHANNEL 2. 3. 3 . 2 . 3 . 1. T une to the locked channel y ou want to listen to . 2. Press the T -MODE button on the main unit or the P .LOCK button on the r[...]

60 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION ZONE SYSTEM The ZONE System mode allows the same source or different sources to be heard in tw o ZONEs other than where this unit is installed. If a surround back channel speak er or speaker C[...]

61 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION OPERA TION OF THE MUL TI ZONE OUTPUTS WITH THE REMOTE CONTROL FROM ZONE A The follo wing operations can be perf ormed when using an RC101 remote controller (sold separately). CHANGE THE ZONE C[...]

62 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION REMOTE CONTROLLER OPERA TION CONTROLLING MARANTZ COMPONENTS 1. Press the desired SOURCE b utton. 2. Press the desired operation b uttons to pla y the selected component. • For details , ref [...]

63 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION CONTROLLING A MARANTZ CD (CD MODE) CONTROLLING A MARANTZ T APE DECK (T APE MODE) CONTROLLING A MARANTZ UNIVERSAL DOCK (AUX MODE) SOURCE ON/OFF Turns the CD player on and off ST ANDBY Turns the[...]

64 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION BASIC OPERA TION (REMOTE CONTROLLER) NORMAL MODE ( When operating Marantz A V equipment products ) This remote controller is preset with a total of 12 types of remote codes, including Marantz [...]

65 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED OPERA TION LEARN MODE This remote controller is capable of learning and storing codes used by other remote controls that you already own. For codes which are not learned, the remote controller will trans[...]

66 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING TR OUBLESHOO TING In case of trouble, check the follo wing before calling f or service: 1. Are the connections made proper ly ? 2. Are you operating the unit properly following the user’ s guide [...]

67 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING HDMI SYMPT OM CA USE REMED Y The display does not appear ov er an HDMI connection. The connected monitor or projector does not suppor t HDCP . Be sure to use an HDCP-compatible monitor or projector[...]

68 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING OTHERS O THERS SURROUND MODE This unit is equipped with many surround modes. These are pro vided to reproduce a variety of surround sound effects , according to the content of the source to be pla [...]

69 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Surround Mode Input Signal Decoding Output Channel Front information display L/R C SL SR SBL SBR SubW Signal format indicators Channel status SOURCE DIRECT PURE DIRECT DTS (5.1ch) DTS 5.1 O O O-O dts L, C, [...]

70 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Notes: • Dolby Digital (2 channel L/R): Speakers for signal with Dolby Surround are fully equipped. • No sound is outputs from the surround speaker , center speaker and subwoofer if the DVD disc has no [...]

71 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS 2 MODE (Dolby Digital, Pro Logic II x MOVIE, Pro Logic II x MUSIC, Pro Logic II x GAME) This mode is used with source materials encoded in Dolby Digital and Dolb y Surround. DOLBY DIGIT AL This mode is enab[...]

72 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS DESCRIPTION Neural-THX ® Surround has been chosen as the offi cial surround sound broadcast f ormat for leading FM/HD and satellite radio and tele vision stations worldwide. Neural-THX Surround delivers t[...]

73 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Dolby Digital identifi es the use of Dolb y Digital audio coding for such consumer f or mats as D VD and DTV . As with fi lm sound, Dolby Digital can provide up to fi ve full-range channels f or left, ce[...]

74 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS Sev eral f actors can degrade the sound from ev en the best loudspeakers in a listening room. One of the most impor tant is the interaction of sound from the loudspeakers with large surf aces such as walls,[...]

75 ENGLISH BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS SETUP ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS ACCESSORIES Remote Controller RC004SR ........................................ 1 Microphone ................................................................... 1 AAA-size batteries .........................[...]

i SETUP CODES TV Acer ...................................................................................1 141 Admiral ......................................................... 1002, 1009, 1089 Aiko ................................................................................... 1059 Aiwa .........................................................[...]

ii REALISTIC ..........................................301 1, 3014, 3020, 3042 3054, 3057 ROTEL .............................................................................. 3010 RS ORIGINAL .................................................................. 3070 SAE ........................................................................ 3010, 308[...]

www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. Printed in China 07/2008 541110126027M mzh-d SR5003_U_0_cover.indd 2 SR5003_U_0_cover.indd 2 08.7.4 4:47:38 PM 08.7.4 4:47:38 PM[...]