Français dropdown-ico

Marantz SR7200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Marantz SR7200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Marantz SR7200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Marantz SR7200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Marantz SR7200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Marantz SR7200
- nom du fabricant et année de fabrication Marantz SR7200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Marantz SR7200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Marantz SR7200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Marantz SR7200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Marantz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Marantz SR7200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Marantz SR7200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Marantz SR7200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model SR7200 User Guide AV Surround Receiver R[...]

  • Page 2

    vii CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “ danger[...]

  • Page 3

    i IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1 . Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the[...]

  • Page 4

    ii 19. Servicing-Do not attempt to service this video product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 20. Damage Requiring Service-Unplug this video product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the follow[...]

  • Page 5

    iii AV SURROUND RECEIVER SR7200 UP SURROUND VOLUME DOWN DSS/VCR2 AUX VCR1 DVD TV CD CDR/MD TAPE TUNER MEMORY TUNING/PRESET MODE F/P CLEAR NIGHT ATT DISPLAY OFF SLEEP S-DIRECT DIMMER MUTE A/D 7CH INPUT POWER ON/STNDBY PHONES STANDBY AUX INPUT B SPEAKERS A MULTI ROOM MULTI ROOM S-VIDEO VIDEO L AUDIO R A SLEEP MUTE ANALOG DIGITAL MLP PCM RF AUTO LOCK [...]

  • Page 6

    iv (75 Ω ) GND AM FM AUDIO FRONT MONITOR CENTER REMOTE CONTROL OUT CENTER SURR. CENTER SURR. SPEAKER SYSTEMS B L R L R VIDEO COMPONENT SPEAKER SYSTEMS A CENTER SURR.CENTER SURROUND FRONT Y r C b DVD C DSS / VCR2 r b C C Y r C b C Y OUT VCR1 OUT VCR2 DSS / TOR MONI S - VIDEO VIDEO OUT OUT VCR2 DSS / OUT VCR1 MONITOR ROOM MULTI VCR2 DSS / TV DVD VC[...]

  • Page 7

    v (75 Ω ) GND AM FM AUDIO FRONT MONITOR CENTER REMOTE CONTROL OUT CENTER SURR. CENTER SURR. SPEAKER SYSTEMS B L R L R VIDEO COMPONENT SPEAKER SYSTEMS A CENTER SURR.CENTER SURROUND FRONT Y r C b DVD C DSS / VCR2 r b C C Y r C b C Y OUT VCR1 OUT VCR2 DSS / TOR MONI S - VIDEO VIDEO OUT OUT VCR2 DSS / OUT VCR1 MONITOR ROOM MULTI VCR2 DSS / TV DVD VCR[...]

  • Page 8

    1 ENGLISH TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION .............................................................................................................................................................. 2 DESCRIPTION ........................................................................................................................................[...]

  • Page 9

    2 ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing the Marantz SR7200 DTS/Dolby Digital Surround receiver. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of home theater enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the SR7200. As there are a number of connection and co[...]

  • Page 10

    3 ENGLISH FRONT PANEL FEATURES (SEE PAGE iii.) q POWER switch and STANDBY indicator When this switch is pressed once, the unit turns ON and display appears on the display panel. When pressed again, the unit turns OFF and the STANDBY indicator lights. When this unit is in the standby mode, pressing one of the FUNCTION SELECTOR buttons also allows to[...]

  • Page 11

    4 ENGLISH REAR PANEL CONNECTIONS (SEE PAGE iii.) All connections to the rear panel should be made with the entire system powered off. To avoid errors, it is advisable to connect one cable at a time between the various components. a FM antenna terminal (75 ohms) Connect an external FM antenna with a coaxial cable, or a cable network FM source. AM an[...]

  • Page 12

    5 ENGLISH ™1 Video inputs Ex: TV, DVD, VCR1, and DSS/VCR2 Connect each input to the video outputs of your video source equipment. ™2 S-video inputs Ex: TV,DVD, VCR1,and DSS/VCR2 Connect each input to the S-video outputs of your video source equipment. ™3 COMPONENT VIDEO inputs Ex: DVD,and DSS/VCR2 Connect to the Y/CR/Cb component video output[...]

  • Page 13

    6 ENGLISH - IN OUTPUT INPUT 5-13VDC + INVERT OUT VIDEO/ EXT.CONT.IN 8 OHMS REMOTE CONT. SPEAKER SYSTEM (75 Ω ) GND AM FM AUDIO CENTER REMOTE CONTROL OUT CENTER SURR. CENTER SURR. IN TV DVD VCR1 VCR2 DSS / OUT TAPE TAPE / MD CDR CD R L IN MULTI REMOTE VCR2 DSS / VCR1 OUT R L / MD CDR ROOM MULTI OUT R L IN / OUT DIGITAL DIG.OUT OPT DIG - 1 IN DIG -[...]

  • Page 14

    7 ENGLISH REMOTE CONTROL UNIT RC7200SR This chapter describes the functions which need to control the SR7200. See page 19 and following pages to refer other function of the RC7200SR. c POWER ON and OFF These two buttons are use for turning on or off SR7200. b LCD Used to display information about currently selected modes and functions. n Jog Dial c[...]

  • Page 15

    8 ENGLISH SET-UP After all components are connected, initial setup must be performed. ON SCREEN DISPLAY MENU SYSTEM The SR7200 incorporates an on-screen menu system, which makes various operations possible by using the cursor ( < , > , ^ , v ) and OK buttons on the remote controller. The settings made with these buttons are also shown in the [...]

  • Page 16

    9 ENGLISH OSD MAIN MENU 1. Press the AMP button , . 2. Press OK button ⁄0 to display the “ MAIN MENU ” of the on-screen display menu. Choose a desired item in the contents with ^ or v button, and press the OK button to select. Display will change to menu for each item. SYSTEM SETUP SYSTEM SETUP 1/3 7CH-INPUT : The 7 channel input of the SR720[...]

  • Page 17

    10 ENGLISH SPEAKERS SETUP The home theater system you already have installed should function provided that there are left, center and right front speakers, left and right rear/surround speakers and a subwoofer. For best results we recommend that all front speakers be of the same type, with identical or similar driver units. This will deliver smooth[...]

  • Page 18

    11 ENGLISH SURROUND MODE SOURCE DIRECT : Switch the source direct ON or OFF with < or > button. This bypasses the surround processing and crossover for the main speakers (front left and right will be full range and the subwoofer will be ON) Note: Surround mode cannot be changed in Source Direct mode. SURR-MODE : Select the surround mode with [...]

  • Page 19

    12 ENGLISH BASIC OPERATION LISTENING TO THE TUNER MANUAL TUNING 1. To select the tuner as the source, press the TUNER button t on the front panel or press the TUNER button , on the remote control unit. 2. Press the TUNER button t on the front panel or press the TUNER button , on the remote control unit to select the desired frequency band if requir[...]

  • Page 20

    13 ENGLISH STATION NAME PRESET (on PRESET display mode) The station name preset function allows the name of each preset channel to be entered using alphanumeric characters. The Station Name button is valid only in the tuner mode. Before station name preset operation, store stations with the preset memory operation. 1. Press the MEMORY button !4 on [...]

  • Page 21

    14 ENGLISH OTHER FUNCTIONS SETTING THE SLEEP TIMER Set the sleep timer while the power is turned on. 1. Turn the power ON and press the SLEEP button o . 2. Press the SLEEP button o the number of times to set the desired sleep time in minutes. Each press of the SLEEP button o or changes the display in the following order: The unit will shut off in t[...]

  • Page 22

    15 ENGLISH ON SCREEN DISPLAY INFOMATION The on-screen display, which can be activated by the Main unit or remote, appears on the TV screen to show the current setting status of the SR7200. 1. GENERAL INFORMATION When the OSD button ⁄7 is pressed, the current setting are displayed on the TV monitor. This display disappears automatically in about 5[...]

  • Page 23

    16 ENGLISH 5.SLEEP TIMER When the SLEEP button o is pressed, the setting on or off and the remaining time of the sleep timer function are displayed. You can change the mode between on, off and the amount of time to elapse before the unit will shut itself off by cycling the SLEEP button o . 6. OSD OFF When OSD button ⁄7 is pressed, OSD system will[...]

  • Page 24

    17 ENGLISH REMOTE CONTROL UNIT RC7200SR MAIN FEATURES & FUNCTIONS • PROGRAMMABLE LEARNING FUNCTION Can easily be programmed to learn the codes for almost any other infrared-based remote, allowing the remote control functions for many different components to be consolidated conveniently in a single unit. • PRESET CODES Function buttons alrea[...]

  • Page 25

    18 ENGLISH m ENT buttons Used to execute a function selected with the Jog Dial n . There are 2 ENT buttons, one on each side, so that the remote controller can be used just as easily with either hand. The characters on the display can also be programmed. , Function buttons Used to switch the remote controller to the command sets for specific source[...]

  • Page 26

    19 ENGLISH J CONTROL indicator Indicates when the < • 3 (CURSOR/TRANSPORT CONTROL switching) ⁄1 is in a transport control mode such as PLAY, STOP, etc. • If the LCD flickers when a button is pressed in order to transmit a command or when in the LEARN mode, the transmission or learning is not possible. In such a case, please replace the bat[...]

  • Page 27

    20 ENGLISH 3. Press the DVD Function button , . 4. Press the PLAY button ⁄0 ( 3 OK ). The LEARN indicator changes from blinking to continuously lit. 5. Press and hold the PLAY button on the DVD player ’ s remote controller. The remote controller has finished learning the command when OK appears on the LCD a . • If AGAIN appears on the LCD, so[...]

  • Page 28

    21 ENGLISH REWRITING NAMES This remote controller allows the names accessible by Jog Dial control n to be rewritten with new ones of your choosing. • Rewriting of names is performed for each individual function. • Let ’ s use a DVD player as an example to show how to change the ’ s “ OSD ” to “ F-OSD ” . 1. Use a ballpoint pen or ot[...]

  • Page 29

    22 ENGLISH 3. Erasing Jog Dial Codes To clear all codes and names previously set for each of the functions (DVD, TV, etc.). 1) Press the function you want to erase. 2) Hold down the CLEAR button ⁄5 and press both ENT buttons m at the same time. LCD b will display CLR? . 3) If you wish to continue the clearing operation, press the OK Cursor button[...]

  • Page 30

    23 ENGLISH 3. Press the buttons for the operations you wish to program as a macro in the sequence you want the macro to program them. The name of the button pressed appears on LCD a . The number of steps in the macro is displayed on LCD c and this number increases by 1 with each button pressed. For example, press DVD, PLAY. Each function button can[...]

  • Page 31

    24 ENGLISH EXAMPLES OF MACRO PROGRAMS Example 1 Change the input source for the amplifier to CD and play the 3rd track on a CD in the CD player. 1. Use a ballpoint pen or other sharp point to press the MACRO button x , then press the CD Function button , . CD-M is displayed on the LCD. 2. Press CD , , 3 ⁄7 , and 3 ⁄0 buttons. When you are finis[...]

  • Page 32

    25 ENGLISH OTHER FUNCTIONS LUMINOUS BUTTONS The buttons on this remote controller are designed to remain luminous in dim lighting conditions. If the buttons are no longer luminous when the remote controller is used in low light, recharge them by placing it near a fluorescent or other light source for a sufficient amount of time. This should return [...]

  • Page 33

    26 ENGLISH JOG DIAL COMMAND FUNCTIONS LISTING Each of the 10 Jog Dial commands on the LCD has 5 character labels attached for pre-programmed remote commands. These commands can be used with various Marantz A/V components, or other components using the Philips RC-5 remote control language. You can easily replace the factory-supplied remote command c[...]

  • Page 34

    27 ENGLISH SURROUND MODES The SR7200 incorporates digital signal processors (DSP) which can reproduce various surround effects you experience in concert halls and movie theaters, etc. These Surround Modes, are provided to reproduce a variety of surround sound effects, according to the content of the source to be played. Surroud mode 1. AUTO 2. STER[...]

  • Page 35

    28 ENGLISH The relation between the selected surround mode and the input signal The surround mode is selected with the surround mode selector knob of the SR7200 or the remote control unit. However, the sound from the speakers depend upon the relationship between the selected surround mode and the input signal. They are as follows; Note: • Dolby D[...]

  • Page 36

    29 ENGLISH CAUSE The power plug is not connected. Mute is on. The input cable is not connected correctly. The master volume control is turned all the way down. The function selector position is wrong. Input cable connected incorrectly. Speaker cable connected incorrectly. The center speaker cable connection is incomplete. STEREO has been selected f[...]

  • Page 37

    30 ENGLISH GENERAL MALFUNCTION If the equipment malfunctions, this may be because an electrostatic discharge or AC line interference has corrupted the information in the equipment memory circuits. Therefore: - disconnect the plug from the AC line supply - after waiting at least three minutes, reconnect the plug to the AC line supply - re-attempt to[...]

  • Page 38

    TECHNICAL SPECIFICATIONS FM TUNER SECTION Frequency Range ................................................................................................................................................. 87.5 - 108.0 MHz Usable Sensitivity ..............................................................................................................[...]

  • Page 39

    Printed in Korea COUNTRY COMPANY ADDRESS ALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Algerie ARMENIA NGYIG Ltd. 47 A/75 St. Lalaiants, 375000 Yerevan, Armenia AUSTRALIA Jamo Australia Pty. Ltd., 24 Lionel Road, Mt. Waverley, VIC 3149, Australia AUSTRIA Huber & Prohaska GmbH Taborstra ß e 95 / Ladestra ß e 1, Geb ä ude Hangartner, A-1[...]