MartinLogan MLT-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MartinLogan MLT-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MartinLogan MLT-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MartinLogan MLT-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MartinLogan MLT-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MartinLogan MLT-2
- nom du fabricant et année de fabrication MartinLogan MLT-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MartinLogan MLT-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MartinLogan MLT-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MartinLogan MLT-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MartinLogan en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MartinLogan MLT-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MartinLogan MLT-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MartinLogan MLT-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

       Lawrence, Kansas, USA                                 Our speakers a[...]

  • Page 2

    WEIGHT: 96869.90 packaging Material <not specified> PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF <INSERT COMPANY NAME HERE>. ANY REPRODUCTION IN PART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF <INSERT COMPANY NAME HERE> IS PROHIBITED. COMMENTS: SHEET 1 OF 1 Q.A. MFG APPR. ENG [...]

  • Page 3

    2  To Reduce Risk Of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Product To Rain Or Moi st ure . Un it May Bec ome Hot. Al way s P rov id e Ad eq uat e Ve nt ila ti on To Al low F or C oo lin g. D o No t Pl ac e Ne ar A H ea t So urc e, OR In Sp ac es Th at Ca n Restrict Ventilation.     To Pr eve nt E[...]

  • Page 4

    3    – All th e s af et y an d ope rat in g i ns tr uc ti on s sho ul d be re ad be fo re the product is operated.       – The s afe ty and ope rati ng instr ucti ons shou ld be reta ined for fut ure ref eren ce. ?[...]

  • Page 5

    4        – Fo r add ed pro tec ti on for thi s pr odu ct dur ing a li ght ni ng sto rm, or wh en it is le ft un att en ded a nd un use d fo r lon g pe rio ds of ti me , unp lug it fro m th e wa ll ou tl et an d di sc on nec t t he ant en na o r c ab le s ys te ms. Th is wil l p re ven t d am age t o t he pr [...]

  • Page 6

    5 YOUR NEW SPEAKERS ML T- 2 5.1 spe ake rs ar e ma gne ti ca ll y shi el de d f or use ne ar a CR T tel ev is io n or vi deo scr een . Ke yh ol e slo ts on th e r ea r al low th em to b e mo un ted on a wal l ( har dw ar e n ot inc lud ed ). Your speakers can also be placed on a bookshelf or desk. POWER REQUIREMENTS Th e ‘ Wa tts ’ ( W) r at i [...]

  • Page 7

    6 Figure 1 provides a general guideline to help you get the best performance from your new system.                Fo r th e mo st ac c ur a te ti m br a l b al an ce , p la ce y ou r fr o nt sp ea ke rs so t ha t th ei r hi gh- fre qu en cy d[...]

  • Page 8

    7 WALL MOUNTING If y ou ar e no t co mf or ta bl e pe rf or mi ng the fo ll ow ing mo un ti n g p ro ced ur es , ha ve a pro fe ss io na l pe rf or m th e i n st al la ti on ( s ee yo ur D eal er ) .            NO TE : W he n mo un ti ng th e ML T- 2 ce nt e r ch an[...]

  • Page 9

    8 THE SUBWOOFER To a ch ie ve o pt im al b ass p er fo rm an ce for mu si c an d h ome t he at er , pl ea se r ea d th ro ug h th e gu id el ine s fo r sub wo ofe r pl ace me nt pr ov id ed in the ne xt sec tio n.     All ows con nect ion fro m the LFE or Rig ht/L e[...]

  • Page 10

    9   Balances the subwoofer output level to your speaker system’s output.       Co ntr ol s th e s ubw oo fer ’s upp er -fr eq uen cy cut -o ff t o m atc h t he l ow -fr eq uen cy cha ra cte ri sti cs of your speakers. ?[...]

  • Page 11

    1 0 SUBWOOFER CONNECTION           Be fo re pro ce ed i ng wit h thi s s ec t io n be s ur e to re ad an d fo ll ow al l sa fet y pr eca ut io n in s tr u ct i on no tic es at th e be gi nni ng of th is m a nu a l.         ?[...]

  • Page 12

    1 1 SETTING SUBWOOFER CONTROLS (continued) 1. Tur n t he           to t he mid dle of t he     ran ge. 2. Slo wl y rot at e t he       unt il yo u ma tch th e su bwo of er ou tp ut le ve l wi th t he le [...]

  • Page 13

    12 (FAQ) FREQUENTLY ASKEd QUESTIONS           J us t u se a d us t f re e c l ot h o r a s of t b ru sh t o re mo ve t he du st fr o m yo ur sp e ak er s . We re co m me nd a sp ec i al ty c lo th ( av ai l ab le a t th e Xt at[...]

  • Page 14

    13           No . The MLT- 2 5.1 sub woo fe r, wh en th e pow er swit ch is set to ‘Aut o On ’[...]

  • Page 15

    14 SE RIA L NU MBE R ML T- 2 5.1 spe ak er se ri al num be rs ar e loc at ed dir ec tl y ben ea th the bi nd in g pos ts . On the ML T- 2 s ub wo of er th e se ria l nu mbe r is lo cat ed on t he ba ck pan el . SE RvI CE  Sh ou ld you be us ing yo ur Ma rt in Lo ga n pr od uc t in a co un tr y ot he r th an t he on e i n whi ch it wa s o ri gi n[...]

  • Page 16

    15 dIMENSIONAL dRAWINGS 5-3/4˝ (14.6 cm) 7-3/4˝ (19.7 cm) 4 - 5/ 8˝ ( 11 .8 c m) 5-1/2˝ (14 cm) 12˝ (30.5 cm) 4-1/4˝ (10.8 cm) 1 1 - 1 / 2 ˝ (29.2 cm) 13-3/8 ˝ (34 c m) 16˝ (40.7 cm) 15-1/2˝ (39.4 cm)      ?[...]

  • Page 17

    16 SPECIFICATIONS     130–20,000 Hz ± 2db  89 dB@2.83 volts/meter  8 Ohms Compatible  2300Hz ?[...]

  • Page 18

    1 7         Mar ti nLo gan , Lt d, warra nt s the pro duc t de sig nat ed here in to be fre e of manu fac tur in g def ect s in mat er ial and wor kma nsh ip, su bje ct to th e co ndi tio ns here ina fte r set forth , for a peri od of ni net y (90) day s fr om th e dat[...]

  • Page 19

    18 OP TIO NA L LI MIT Ed F IvE Y EA R ( THR EE Y EAR F OR SU BWO OFE RS ) WA RRA NT Y Up on rec eip t of th e co mp let ed L im it ed Fi ve Ye ar W ar ra nty ( Th re e Ye ar o n MLT -2 su bw oo fe r) Re gi st rat io n Ca rd, th e r eg ist ere d p ro duc t wi ll ca rry th e f ol low ing wa rr ant y co ve ra ge:      [...]

  • Page 20

    © 2 01 0 Ma rtin Lo ga n. Al l ri ghts re se rv ed . R ev . # 08 23 10 THE GREAT AMERICAN SPEAKER COMPANY www.martinlogan.com ® Lawrence, Kansas. USA tel 785.749.0133 fax 785.749.5320 www.martinlogan.com  Do not use your MLT-2 5.1 loudspeaker system outside of the country of original sale—voltage requirements vary by cou[...]