Maxim USBTO232 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maxim USBTO232. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maxim USBTO232 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maxim USBTO232 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maxim USBTO232 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maxim USBTO232
- nom du fabricant et année de fabrication Maxim USBTO232
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maxim USBTO232
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maxim USBTO232 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maxim USBTO232 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maxim en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maxim USBTO232, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maxim USBTO232, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maxim USBTO232. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    General Description The USBTO232 is an adapter board that converts a PC’s USB port into a standard COM port. A COM port is also known as the standard serial port that uses Recommended Standard 232 (RS-232). The USBTO232 is included with selected Maxim EV kits and EV systems that were originally designed for the PC COM port and later updated to al[...]

  • Page 2

    USBTO232 2 _______________________________________________________________________________________ Quick Start The following instructions are for installing USB drivers and the EV kit software. Once the USB drivers and EV kit software have been installed, refer to the Quick Start section of the appropriate EV kit data sheet for EV kit- specific ins[...]

  • Page 3

    USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide _______________________________________________________________________________________ 3 Windows XP USB Driver Installation 1) Once the USBTO232 board is connected to the PC for the first time in Windows XP, a Found New Hardware Wizard | Welcome window appears, as shown in Figure 1. Choose the No[...]

  • Page 4

    USBTO232 2) A Found New Hardware Wizard | FTDI FT8U2XX Device window (Figure 2) appears next. This win- dow asks What do you want the wizard to do? . Choose the Install from a list or specific location (Advanced) option and press the Next button. Figure 2. Windows XP: Found New Hardware Wizard | FTDI FT8U2XX Device Window USB-to-COM Por t Adapter B[...]

  • Page 5

    _______________________________________________________________________________________ 5 3 ) At the Found New Hardware Wizard | Search Options window (Figure 3), choose the Search for the best driver in these locations option and check the Include this location in the search checkbox. Press the Browse button and navigate to the path: C:Program Fi[...]

  • Page 6

    USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 6 _______________________________________________________________________________________ 4) The Found New Hardware Wizard | Complete win- dow appears (Figure 4). Press the Finish button. Figure 4. Windows XP: Found New Hardware Wizard | Complete Window[...]

  • Page 7

    USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide _______________________________________________________________________________________ 7 5) A Found New Hardware Wizard | Welcome win- dow appears again (Figure 5). Choose the No, not this time selection and press the Next button. Figure 5. Windows XP: Found New Hardware Wizard | Welcome Window[...]

  • Page 8

    USBTO232 6 ) The next window is the Found New Hardware Wizard | USB Serial Port window (Figure 6). This window asks What do you want the wizard to do? . Choose the Install from a list or specific location (Advanced) option and press the Next button. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 8 _______________________________________________________[...]

  • Page 9

    7 ) At the Found New Hardware Wizard | Search Options window (Figure 7), choose the Search for the best driver in these locations option and check the Include this location in the search checkbox. Press the Browse button and navigate to the path: C:Program FilesMAXxxxxx . Press the Next button when finished. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar[...]

  • Page 10

    USBTO232 8 ) The next window is the Found New Hardware Wizard | Complete window (Figure 8). Press the Finish button. 9) When finished, return to step 8 of the USBTO232 Quick Start section. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 10 ______________________________________________________________________________________ Figure 8. Windows XP: Found [...]

  • Page 11

    Windows 2000 USB Driver Installation 1) Once the USBTO232 board is connected to the PC for the first time in Windows 2000, a Found New Hardware window appears, as shown in Figure 9. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 11 Figure 9. Windows 2000: Fo[...]

  • Page 12

    USBTO232 2) A Found New Hardware Wizard | Welcome window then appears (Figure 10). Press the Next button. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 12 ______________________________________________________________________________________ Figure 10. Windows 2000: Found New Hardware Wizard | Welcome Window[...]

  • Page 13

    3 ) At the Found New Hardware Wizard | Install Hardware Device Drivers window (Figure 11), choose Search for a suitable driver for my device (recommended) and press the Next button when finished. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 13 Figure 11. W[...]

  • Page 14

    USBTO232 4) The Found New Hardware Wizard | Locate Driver Files window appears next (Figure 12). Check the Specify a location checkbox and press the Next button when finished. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 14 ______________________________________________________________________________________ Figure 12. Windows 2000: Found New Hardwa[...]

  • Page 15

    5 ) The next window is the Found New Hardware Wizard | Path window (Figure 13). Press the Browse button and choose the path C:Program FilesMAXxxxxx . Press the OK button when finished. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 15 Figure 13. Windows 20[...]

  • Page 16

    USBTO232 6) The Found New Hardware Wizard | Driver Files Search Results window is shown in Figure 14. Press the Next button after the wizard finds the driver. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 16 ______________________________________________________________________________________ Figure 14. Windows 2000: Found New Hardware Wizard | Drive[...]

  • Page 17

    7) At the Found New Hardware Wizard | Complete window (Figure 15), press the Finish button. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 17 Figure 15. Windows 2000: Found New Hardware Wizard | Complete Window[...]

  • Page 18

    USBTO232 8) A Found New Hardware window appears for the USB Serial Port, as shown in Figure 16. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 18 ______________________________________________________________________________________ Figure 16. Windows 2000: Found New Hardware Window[...]

  • Page 19

    9 ) When the Found New Hardware Wizard | Welcome window appears (Figure 17), press the Next button. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 19 Figure 17. Windows 2000: Found New Hardware Wizard | Welcome Window[...]

  • Page 20

    USBTO232 1 0 ) At the Found New Hardware Wizard | Install Hardware Device Drivers window (Figure 18), choose Search for a suitable driver for my device (recommended) and press the Next button when finished. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 20 ______________________________________________________________________________________ Figure 18.[...]

  • Page 21

    11) The Found New Hardware Wizard | Locate Driver Files window (Figure 19) appears. Check the Specify a location checkbox and press the Next button when finished. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 21 Figure 19. Windows 2000: Found New Hardware W[...]

  • Page 22

    USBTO232 12) At the Found New Hardware Wizard | Path win- dow (Figure 20), press the Browse button and choose the path C:Program FilesMAXxxxxx . Press the OK button when finished. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 22 ______________________________________________________________________________________ Figure 20. Windows 2000: Found New [...]

  • Page 23

    13) The Found New Hardware Wizard | Driver Files Search Results window ( Figure 21) appears. Press the Next button after the wizard finds the driver. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ______________________________________________________________________________________ 23 Figure 21. Windows 2000: Found New Hardware Wizard | Drive[...]

  • Page 24

    USBTO232 1 4 ) The next window is the Found New Hardware Wizard | Complete window (Figure 22). Press the Finish button. 15) When finished, return to step 8 of the USBTO232 Quick Start section. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 24 ______________________________________________________________________________________ Figure 22. Windows 2000:[...]

  • Page 25

    Windows 98SE USB Driver Installation 1) Once the USBTO232 board is connected to the PC for the first time in Windows 98SE, an Add New Hardware Wizard | Start window appears, as shown in Figure 23. Press the Next button to get started. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide _______________________________________________________________[...]

  • Page 26

    USBTO232 2) An Add New Hardware Wizard | Options window appears next (Figure 24). Choose the Search for the best driver for your device (Recommended) option and press the Next button when finished. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 26 ______________________________________________________________________________________ Figure 24. Windows [...]

  • Page 27

    3 ) At the Add New Hardware Wizard | Specify Location window (Figure 25), check the Specify a location checkbox and press the Browse button. Choose the path C:Program FilesMAXxxxxx R10906 (where xxxxx represents the Maxim IC part number on the EV kit being evaluated). Press the Next button when finished. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d [...]

  • Page 28

    USBTO232 4) The Add New Hardware Wizard | Search window appears (Figure 26). Press the Next button once the driver has been located. USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 28 ______________________________________________________________________________________ Figure 26. Windows 98SE: Add New Hardware Wizard | Search Window[...]

  • Page 29

    5) The next window is the Add New Hardware Wizard | Complete window (Figure 27). Press the Finish button to complete the driver installation. 6) When finished, return to step 8 of the USBTO232 Quick Start section. USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide ____________________________________________________________________________________[...]

  • Page 30

    USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide 30 ______________________________________________________________________________________ Figure 28. USBTO232 Schematic MAX213 P1 VCC VCC VCC30 5 3 1 9 20 23 22 13 14 17 19 VCCI0 U1 FT232RL U2 USBDM USBDP N.C. N.C. OSCI OSCO CBUS4 DCD# RI# CTS# DTR# AGND GND 2 5 7 1 82 12 6 GND GND TEST SLEEP# DCD[...]

  • Page 31

    USBTO232 USB-to-COM Por t Adapter Boar d User Guide Maxim cannot assume responsibility for use of any circuitry other than circuitry entirely embodied in a Maxim product. No circuit patent licenses are implied. Maxim reserves the right to change the circuitry and specifications without notice at any time. Maxim Integrated Products, 120 San Gabriel [...]