Maxtor 20302300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maxtor 20302300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maxtor 20302300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maxtor 20302300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maxtor 20302300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maxtor 20302300
- nom du fabricant et année de fabrication Maxtor 20302300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maxtor 20302300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maxtor 20302300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maxtor 20302300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maxtor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maxtor 20302300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maxtor 20302300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maxtor 20302300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Shared Storage Plus + Quick Start Guide 3 3 in 1 N et w ork Dr i ve P/N: 20302300[...]

  • Page 2

    Shared Storage Plus + Quick Start Guide 3 3 in 1 N et w ork Dr i ve Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 [...]

  • Page 3

    Shared Storage Plus + Quick Start Guide For more detailed information, please refer to the Maxtor Shared Storage Plus User’ s Guide located on the Documentation CD. 3 3 in 1 N et w ork Dr i ve 2 2 Power up your drive Press the power button on the front of your new Maxtor Shared Storage Plus drive. Y our drive will now start. The start up process [...]

  • Page 4

    Shared Storage Plus + Guide de démarrage rapide Pour de plus amples informations, veuillez consulter le guide de l’utilisateur du disque Maxtor Shared Storage Plus disponible sur le CD-ROM de documentation. 3 2 Mise sous tension du disque Appuyez sur l’interrupteur de mise en marche situé à l’avant de votre nouveau disque Maxtor Shared Sto[...]

  • Page 5

    Shared Storage Plus + Schnellstartanleitung Nähere Informationen finden Sie im Maxtor Shared Storage Plus-Benutzerhandbuch auf der Dokumentations-CD-ROM. 4 2 Einschalten der Festplatte Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste an der V orderseite Ihrer neuen Maxtor Shared Storage Plus-Festplatte. Die Festplatte wird nun hochgefahren. Das Hochfahren kan[...]

  • Page 6

    Shared Storage Plus + Guida di avvio rapido Quick Start Per ulteriori informazioni, consultare la Guida utente Maxtor Shared Storage Plus all’interno del CD di documentazione. 5 2 Accensione dell’unità Premere il pulsante di accensione che si trova sulla parte anteriore della nuova unità Maxtor Shared Storage Plus. L ’unità verrà avviata.[...]

  • Page 7

    Shared Storage Plus + Guía de inicio rápido Para obtener información detallada, consulte la Guía del usuario de Shared Storage Plus de Maxtor incluida en el CD-ROM de documentación. 6 2 Encendido de la unidad Pulse el botón de encendido situado en la parte frontal de su nueva unidad Shared Storage Plus de Maxtor . A continuación se iniciará[...]

  • Page 8

    Shared Storage Plus + Beknopte handleiding Uitvoerige informatie vindt u in de Gebruikershandleiding van de Maxtor Shared Storage Plus op de documentatie-cd. 7 2 Het station inschakelen Druk op de aan/uit-knop aan de voorzijde van het nieuwe Maxtor Shared Storage Plus-station. Het station wordt nu ingeschakeld. Het starten kan een minuut in beslag [...]

  • Page 9

    Shared Storage Plus + Startvejledning Der er flere oplysninger i brugervejledningen til Maxtor Shared Storage Plus, som findes på cd'en med dokumentation. 8 2 Tænd for strømmen til drevet T ryk på afbryderen på forsiden af det nye Maxtor Shared Storage Plus-drev . Drevet starter . Det kan tage op til ét minut at gennemføre startprocesse[...]

  • Page 10

    Shared Storage Plus + Guia de Início Rápido Para informações mais detalhadas, consulte a Guia do Utilizador do Maxtor Shared Storage Plus que se encontra no CD de documentação. 9 2 Ligar a alimentação da unidade Prima o botão de alimentação na parte frontal da sua nova unidade Maxtor Shared Storage Plus. A unidade inicia-se então. O pro[...]

  • Page 11

    Shared Storage Plus + Pikaopas T arkat tiedot ovat käyttöoppaiden CD-levyllä olevassa Maxtor Shared Storage Plus -käyttöoppaassa. 10 2 Kytke asemaan virta Paina Maxtor Shared Storage Plus -aseman etuosassa olevaa virtapainiketta. Asema käynnistyy . Käynnistyminen voi kestää jopa minuutin. • Painikkeen sisällä oleva merkkivalo muuttuu k[...]

  • Page 12

    Shared Storage Plus + Szybkie wprowadzenie Szczegółowe informacje zawiera Podręcznik użytkownika dysku Maxtor Shared Storage Plus, znajdujący się na dysku CD z dokumentacją. 11 2 Włącz dysk Naciśnij przycisk zasilania z przodu nowego dysku Maxtor Shared Storage Plus. Dysk zostanie uruchomiony . Proces uruchamiania może potrwać około je[...]

  • Page 13

    ак опитель Shared Storage Plus + ук оводство по быстрому запуск у олее подробная информация приведена в рук оводстве пользователя Maxtor Shared Storage Plus на к омпакт - диске с документацией. 12 2 ключение п[...]