Français dropdown-ico

Maytag Cooktop manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag Cooktop. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag Cooktop ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag Cooktop décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag Cooktop devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag Cooktop
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag Cooktop
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag Cooktop
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag Cooktop ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag Cooktop et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag Cooktop, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag Cooktop, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag Cooktop. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M_AY[AI3 Precision Touch Control 500 Electric Smoothtop Maintenance ................................. 7 Oven Window Oven Light Troubleshooting ....................... 8=9 Cook & Hold Delay Cook & Hold Keep Warm Broiling Sabbath Mode Oven Racks Warranty & Service .................... 19 Form No. A/01/08 Part No. 8113P692-60 ¢c)2006 Mayt[...]

  • Page 2

    To ensure proper and safe operation: Appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician. Do not attempt to adjust, repair, service, or replace any part of your appliance unless it is specifically recommended in this guide. All other servicing should be referred to a qualified servicer. Always disconnect power to appliance b[...]

  • Page 3

    Child Safety NEVER leave children alone or unsupervised near the appliance when it is in use or is still hot. Children should never be allowed to sit or stand on any part of the appliance as they could be injured or burned. Children must be taught that the appliance and utensils in it can be hot. Let hot utensils cool in a safe place, out of reach [...]

  • Page 4

    Turn pan handle toward center of cooktop, not out into the room or over another surface element. This reduces the risk of burns, ignition of flammable materials, or spillage if pan is accidently bumped or reached by small children. Self-Clean Oven Cooktop NEVER leave surface units unattended, especially when using high heat. An unattended boilover [...]

  • Page 5

    Self-Clean Oven To set Self=Clean: Important: Oven temperature must be below 400° F to program a clean cycle. 1. Close the oven door. 2. Press the Clean pad. , CLEAN flashes in the display. 3. Press the More+ or Less= pad. * CL-M (Medium Soil, 3 hours) is displayed. If the door is not closed, beeps will sound and "door" will display. If [...]

  • Page 6

    6. After four seconds, CLEAN, DELAY and LOCK will appear in the display to show that the oven is set for a delayed clean operation. The delay time is displayed. if the oven has already been set for a clean cycle and you wish to set a delay: 1. Press the Delay pad. , DELAY flashes. 00:00 will appear in the display. ....................... 2. Press t[...]

  • Page 7

    Cooktop - Glass=Ceramic Never use oven cleaners, chlorine bleach, ammonia or glass cleaners with ammonia. Important: Call an authorized servicer if the glass=ceramic top should crack, break or if metal or aluminum foil should melt on the cooktop. * Allow the cooktop to cool before cleaning. * General - Clean cooktop after each use, or when needed, [...]

  • Page 8

    Meintenence Oven Door Leveling Legs important: The oven door on a new rangemay feel "spongy" when it is closed. This is normal and will decrease with use. Oven Window To protect the oven door window: 1. Do not use abrasive cleaning agents such as steel wool scouring pads or powdered cleansers as they may scratch the glass. 2. Do not hit t[...]

  • Page 9

    lroublesbootln9 For most concerns, try these first. , Check if oven controls have been properly set. , Check to be sure plug is securely inserted into receptacle. , Check or re-set circuit breaker. Check or replace fuse. , Check power supply. Part or all of appliance does not work. , Check if surface and/or oven controls have been properly set. See[...]

  • Page 10

    If the oven is heavily soiled, excessive flareups may result in a fault code during cleaning. Press the CANCEL pad and allow the oven to cool completely, wipe out excess soil, then reset the clean cycle. If the fault code reappears, contact an authorized servicer. Noises may be heard. The oven makes several low level noises. You may hear the oven r[...]

  • Page 11

    Suggested Heat Settings The size, type of cookware and cooking operation will affect the heat setting. For information on cookware and other factors affecting heat settings, refer to OFF Cookware Recommendations on Low page 11. Low (2): Food maintains a temperature above 140° F without continuing to cook. Food is heated on a higher setting until i[...]

  • Page 12

    Suggested Settings Miu = 2 Breads/Pastries Gravies Casseroles Eggs 2 = 5 Dinner Plate with Food Sauces Soups (Cream) Stews Vegetables Meats 5 = Max Fried Foods Hot Beverages Soups (Liquid) Notes: Use only cookware and dishes recommended as safe for oven and cooktop use. Always use oven mitts when removing food from the Warming Center as cookware an[...]

  • Page 13

    _i_!!i_i_i_i_i_i_ii_ii_i_!i!_i_!i!_i_i_i_!i15_i_i!_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_ii_iiiiiiiiiiii_iii_iii_i_i!_!i!_!_!ii_ii!!ii!i!i!i_!ii!i! _!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_i_!_i_ii_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i!_iidi_i_i_i_i_i_i_i_ill_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_!_[...]

  • Page 14

    To cancel the Clock display: If you do not want the time of day to display: Press and hold the CANCEL and Clock pads for three seconds. The time of day will disappear from the display When the clock display is canceled, press the Clock pad to briefly display the time of day. CANCEL To restore the Clock display: Press and hold the CANCEL and Clock p[...]

  • Page 15

    Notes: To change the oven temperature during cooking, press the Bake pad and then the More+ or Less- pad until the desired temperature is displayed. To change the oven temperature during preheat, press the Bake pad twice, then press the More+ or Less- pads until the desired temperature is displayed. If you forget to turn off the oven, it will autom[...]

  • Page 16

    2. Press the More+ or Less= pad to set the delay time. After four seconds, DELAY will stay lit to remind you that a delayed cooking cycle has been set. Less- ................................................... When the Delay time has expired and the oven starts: The baking time will be displayed. DELAY will turn off. BAKE and HOLD will remain lit. [...]

  • Page 17

    3. After four seconds, the oven will start. , BROIL will remain lit. 4. For optimum browning, preheat broil element for 3-4 minutes before adding food. 5. Place food in the oven. Leave oven door open about four inches (the first stop). 6. Turn meat once about halfway through cooking. 7. When food is cooked, press the CANCEL /_A,,r._,"_ pad. Re[...]

  • Page 18

    Automatic Shut-Off/ Sabbath Mode The oven will automatically turn off after 12 hours if you accidentally leave it on. This safety feature can be turned off. To cancel the 12=hour shut=off and run the oven continuously for 72 hours: 1. Set the oven to bake (see page 13:). 2. Press and hold the Clock pad for five seconds. , SAb will be displayed and [...]

  • Page 19

    Never cover an entire rack with aluminum foil or place foil on the oven bottom. Baking results will be affected and damage may occur to the oven bottom. Rack Positions RACK 7 (highest positionD: For toasting bread or broiling thin, non- fatty foods. RACK 6: Used for most broiling. RACK 5: For two rack baking. 7 6 5 4 3 2 1 Oven Bottom Two Rack Baki[...]

  • Page 20

    MAYTAG ® MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIM ITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Maytag") will pay for factory specified parts and re[...]