Français dropdown-ico

Maytag CWE4100ACE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag CWE4100ACE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag CWE4100ACE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag CWE4100ACE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag CWE4100ACE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag CWE4100ACE
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag CWE4100ACE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag CWE4100ACE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag CWE4100ACE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag CWE4100ACE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag CWE4100ACE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag CWE4100ACE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag CWE4100ACE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BUILT-IN ELECTRIC O V EN Use & Care Guide For question s about featur es, operation/perf o rmance, pa r ts, acces sories or service , call: 1-800-688-9900 or visit our website at www .m aytag .com T able of Conte nts ............... ....................... ............................ ...................... .................... 2 W10224 167A[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS BUILT-IN OVEN SAFETY ........ ............................ ........................... 3 OVEN CONTROLS...... ......................................... ........................... 4 Oven Indicator Light .............. ............................ ........................... 4 Display ........ ....................................[...]

  • Page 3

    3 BUILT-IN OV EN SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and t[...]

  • Page 4

    4 O VEN CONTR OLS This manual covers several different models. The oven(s) you ha ve purchased may have some or all of the ite ms listed . The locat io ns and appeara nces of the fe atures shown here may not match those of your mod el. The Oven T empe rature Knob is ma rked “Upper Oven” for double ovens and “Oven & Broiler” for single w[...]

  • Page 5

    5 Oven Light T o tur n on the oven light , press the rocker switch on the control panel. Ti m e r The Timer c an be se t in hours or minut es up to 12 hours, a nd it counts down th e set time. Th e Timer does no t start or stop th e oven. To S e t : 1. Press TIMER. A beep will sound, and “0:00” will appear in the displa y . 2. Press the “up?[...]

  • Page 6

    6 Bakew are The bakeware mat erial affects cooking r es ults. Follow manufacturer’ s recommendations and use t he bakeware size recommended in the recipe. Use the following ch art as a guide. Ov en V ent The oven vent releases hot air and mois ture from the oven, and should not be blocked or cover ed. Blocking or covering the vent will cause poor[...]

  • Page 7

    7 Broiling Broiling uses dir ect radiant heat to cook food. The lower the temperature, the slower t he cooking. Thicker cuts and unevenly shaped p ieces of meat, f ish and poultry may cook better a t lower broi ling temperatur es. ■ For best results, use the broiler pan and grid. It is d esign ed to drain juic es and help av oid spatter an d smok[...]

  • Page 8

    8 O VEN CAR E Gener al C leaning IMPORT AN T : Before clean ing, make sure all controls are of f and the ov en is cool. A lways f ollow label instru ction s on cle aning products. Soap, wat er and a sof t cloth or sponge are suggested fi rst unless otherwise noted. OVEN DOOR EXTER IOR Cleaning Method: ■ Glass cleaner an d a soft clot h or sponge:[...]

  • Page 9

    9 TR OUBLESHOOTING T ry the solut ions suggested here fi rst in order to avoid th e cost of an unnecessary service call. Nothing will operate ■ Has a household fuse blown, or h as a circuit br eaker tripped? Replace the fuse or reset the ci rcuit. Cool ing fan run s during ba kin g or br oilin g ■ It is normal for th e fan to automaticall y run[...]

  • Page 10

    10 ASSISTANCE OR SER VICE Before calling for ass istance or serv ice, please chec k “T r ouble shoo ting. ” It m ay save you the cost of a serv ice ca ll. If you sti ll need help, follow the i nstru ctions below . When calli ng, please know the purchase date and the comp lete model and s erial number of you r ap pliance. This information wi ll [...]

  • Page 11

    11 MA YT A G ® MAJOR APPLIANCE W ARRAN TY LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is oper ated and main tained a ccording to instruction s attached to o r furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (her eafter “Maytag”) will pay for fact ory spec ified [...]

  • Page 12

    W1022416 7A © 2008 All rig hts reserv ed. ®Regis tered Tr ademark/ ™ Trad emark of M aytag C orporation or its r elated com panies. 9/08 Printed in U.S.A.[...]