Français dropdown-ico

Maytag CWE9030B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Maytag CWE9030B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Maytag CWE9030B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Maytag CWE9030B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Maytag CWE9030B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Maytag CWE9030B
- nom du fabricant et année de fabrication Maytag CWE9030B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Maytag CWE9030B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Maytag CWE9030B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Maytag CWE9030B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Maytag en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Maytag CWE9030B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Maytag CWE9030B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Maytag CWE9030B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TABLE OF CONTENTS Pag e For Fu t ure Reference ...................................................................... 1 Importan t Safety Ins t ruc t ions ............................................................... 2 - 3 Oven Fea t ures ............................................................................. 4_5 • Ele ctr o n ic Cl oc k [...]

  • Page 2

    FOR FUTURE REFERENCE Congratulations on your ehoice of a Maytag electric wall For future reference, keep this manual in a convenient oven. As you use your new wall oven we know you x _411 location. Record the model number, serial number and appreciate the many features that provide excellent purchase date of this electric wall oven in the spaces pe[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using CAUTI O N: Do not store i t ems of interest to children this appliance, in cabinets above an appliance. Children climbing Oil the appliance door to reach items could he seriously The fol l owing ins t ructions are based on safety injured. considerations and must be strictly _bllowed t[...]

  • Page 4

    Ahvays place oven racks in the desired positions while Cleaning Safety oven is cool. If a rack must be moved while hot, use a Turn off all controls and wait for appliance parts to cool dD ' potholder and avoid touching hot element in oven. before touehing or cleaning them. Use care when opening the oven door. Let hot air or C lean only parts l[...]

  • Page 5

    OVEN FEATURES Electronic Clock and Oven Control The e l ectronic eloek and oven c o ntr o l o n your Ma_ag Clock Pad wail oven is used for the time - of-day clock, timer, hake, Use this pad to set the tinae-of-day clock. See the convection bake , broil , programmed ove n operations instructions on setting the dock on page 5. and se l f-clean fimct [...]

  • Page 6

    Oven Temp Pad Timer Press this pad to select regular baking and roasting. Set To set t he timer: the oven temperature by pressing the • or • pads. 1. Press the TIMER pad once. The words "SET Additional information can be found on pages 6-7. TIMER" will flash in the display. Timer Pad 2. Set the desired time using the • and • pads.[...]

  • Page 7

    USING YOUR OVEN Ev e r y ov e n has its own characteristics. You may find Oven Racks that the cooking times vary slightly" from your old oven. The f})ur oven racks are designed with a loek-stop edge This is normal, to keep the racks from coming completely o ut of the For safety reasons , when opening the oven door , allow oven when there is fo[...]

  • Page 8

    Convection Baking and Roasting Positions Oven Light Becanse heated air is cirenlated evenly tbongbont the Push the switch on tile control panel marked OVEN oven, foods ean be b aked with good msult s on 2 , 3 and 4 LIGHT t o turn it on and off. The oven light rack s at a time. Multi-rack baking may increase cook automatically come s on whenever the[...]

  • Page 9

    Broiling For best results , use the broiler pan and insert supplied 2. Place tile broiler pan on the recommended rack with your wall oven. position shown in the broiling chart. (For additional broiling tips, refer to "Cooking Made 3. Follow the suggested times in the broiling chart Simple " booklet.) below. Broil with the oven door open a[...]

  • Page 10

    Bake by Time (with immediate start) l. Place the tbod in the oven. 4. Pres s the OVEN STOP pad. The words "SET 2. Press the COOK TIME pad. The words "SET ST O P TIME" will fla s h in flm d is pla )z COOK TIME" will flash in the display ' . 5. Enter the time you wish the oven to turn off by 3. Enter the cooking time (how ]on[...]

  • Page 11

    CLEA N I N G Self-Clean Oven A self-clean oven u s es above n ormal temperatures to 4. Wipe up acid spi l lovers such as lemon juice, tomato automatically dean the entire oven. The separate clean sauce or milk-based sauces and suga_ spillovers. cycle eliminates soil completely or reduces it to a gray ash The porcelain fi nish may discolor if acid s[...]

  • Page 12

    After the Self-Clean Cycle Ahout one hour after the clean cvcle is complete, the If the oven racks were left in the oven during the self- word " L O C K" will turn off in the ' display and the door clean cycle and do not slide S l noothly, wipe the rack lever can be returned to its original position. The oven edges and rack supports [...]

  • Page 13

    W a ll Ove n Cl e aning Cha r t { ¢ o. ti .. e d } MAINTENANCE Adjusting th e O v en Thermostat After using your oven the first f e w times, i t n]ay seen] t o lleh a h ot bulb w i th a damp cloth a s the lmJb may hotter or cooler than your previous oven. Oven break. ther m ostats, over a period of years, m W drifit from the To Replace Oven Light [...]

  • Page 14

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Check these points if ... P art or a ll o f y ou r wall oven d o es no t op er ate • Is the bu l b loose or burned out? • Is t h e w a ll oven plug loose or d isconnecte d from the * Is the light switch in the On position? electrical outlet (if not wired d irect to the electrical supply)? Oven w i ll not self-clean ?[...]

  • Page 15

    WALL OVEN WARRANTY Fu l l O n e Y ea r W a rra nt y For on e (1) year [_ c om the date of original retail purchase, any part whieh fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge. Limit e d Wa rr anty Second Year After the first year from the date of original retail purchase, through the second year, parts which fail in normal [...]

  • Page 16

    CLEANING Self-Clean O ven 3. Wipe up any excess grebe o r spill o vers from the o ven b o t to m to preven t excessive smokil A self-clean oven uses above normal and flare-ups during the clean cycle. temperature s t o automatically c l ean the e n tir e 4. Wipe up acid spillovers such as lemon juice , oven. The separate clean cycle ehminates soil t[...]

  • Page 17

    After the Self - Clean Cycle If the oven racks were left in the oven dnring th_ About one ho u r af t er the c l ean cyc l e is comp l ete, self-clean c y cle and do not slide smoothly, wipe t he racks and embossed rack supports (on the t he word "Lock" will turn off in th e displa y and the door lever can be re t urned to its original ov[...]

  • Page 18

    MAINTENANCE Light Replacement Adjusting the Oven Before replacing the light bulb, di sc on n ec t t h, Thermostat powe r to t he w a l l o ven . Be s ure th e bulb i s c oo l. Do no t t o uch a h o t bulb with a damp cl o t] After using your oven the first few times , it may as the bulb may brea k . seem h o tter o r c o oler than y o ur previ o us[...]

  • Page 19

    Oven Door To Replace Door Do not place excessive weight on an open oven Grasp the door at each side, align the slots in the door or stand on an open oven door as, in some door with the hinge arms and slide the door dow cases, it could damage the door and possibly onto the hinge arms lmtil it is completely seated injure the user. on the hinges. When[...]

  • Page 20

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Ch e ck th e s e p o ints i f ... • Did you allow time for tile broil element to P art or all of your wall oven do e s not preheat? operate • V egas the broiler pan receive d with the wa l l oven used? • Is the wall oven plug loose or disconnected from the electrical outlet (if not wired direct to • Was aluminum [...]

  • Page 21

    WALL OVEN WARRANTY Full One Ye ar W a rra nt y F o r o n e (1) ye ar from date of original retai l purchase, any part which fails in norma l home use will be repaired or replaced free of charge when the applia n ce is located in the United States or Ca n ada. L i mited Parts Warranty All Wall Ovens: After the first year frmn the date of original re[...]