Français dropdown-ico

Mazda 2010 SPEED3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mazda 2010 SPEED3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mazda 2010 SPEED3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mazda 2010 SPEED3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mazda 2010 SPEED3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mazda 2010 SPEED3
- nom du fabricant et année de fabrication Mazda 2010 SPEED3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mazda 2010 SPEED3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mazda 2010 SPEED3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mazda 2010 SPEED3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mazda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mazda 2010 SPEED3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mazda 2010 SPEED3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mazda 2010 SPEED3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2010 m{ZD{ 3 SM{R T S T{R T GUIDE Optional equipment shown. 230379_10c_Mazda3_SSG_050109.indd 1 5/1/09 3:51:14 PM[...]

  • Page 2

    1 2 ADVANCE D KE YL ES S ENT RY S YSTE M •  Th issyste mallow syoutolocka ndun loc kthedo or s,andeve nsta r tthe en ginew itho utta ki ngthekeyou t. Do or Re qu e st S wi tc h Li f tg at e Op en er S wi tc h Li f tg at e Req u es t Sw itc h T run k Li d Op en er S w itc h Wh il e Ca [...]

  • Page 3

    3 4 Slide/ Tilt Switch Se atcanb emovedb acka ndfor th, rai sed,lowe red,o rtiltedw iththi scon trol. Recline Switch P ushfo r wardorb ack wa rd toadjus tsea tbacka ngl e. ELE CTRON ICAL L Y OPER A TE D DR IV ER S E A T C ONTRO LS Fron t S eat Wa rm er Th edri vera ndfro ntpas [...]

  • Page 4

    Driver ’ s View 5 6 WIPE R / WASHE R (P . 10) HAZ ARD W ARNING MUL TI- INFORMA TION D I S P L AY/ NAVIG A TI ON (P P . 17 -2 0 ) INFORMA TION D I S P L AY (P P . 10, 14) AUDI O (P P . 15 - 16) LIGHTS / TURN SIGNALS (P . 9) BLU ETOOT H ® HANDS-FREE/ AUDIO (P P . 15 - 16, 2 1) CRUIS E CONTROL HOOD RELEASE CLI MA TE CONTROL (P P . 13 - 14) TIL T /T[...]

  • Page 5

    7 8 FU EL G AUG E T ACHOMETER SPEEDOMET ER DASH BOARD ILLUMINA TION 1 ODOME TER / TRI P ME TE R /S ELE CTO R 2 GLOS SA RY OF WARNI NG A ND IN DICA TOR L IGH TS NOTE : Se eOw ne r’ sM an ualfo rmo redet ail sande xpl an atio ns. A / T S HI F T INDICA TOR T r ac t io n Con t ro l Sy st em ( TCS )/ Dy na mi c S ta bi li t y Co n[...]

  • Page 6

    Feature Highlights 9 10 Y ou r al um in um w he el sh ave ap rote c ti vec o ati ng onthe m.On lyus eamilds oapo rdeterg entw ith aspo ngeo rsof tcl othtoclea nthe m.Usin ga wireb ru sh,pol ishi ngco mpo und,so lven t,or anyt yp eofabr asi ve[...]

  • Page 7

    Feature Highlights 11 12 TUR BOC HAR GE R TIPS ( MA ZD ASPEED 3 onl y) Af terdr iv ingatf reeways pe edso rupalo nghil l,idlee ngi neatle ast3 0 se cond sinord ertoco oltur boc har ger .Avoids hut tin gthee ngin eof fabr uptl y af teraha rdorl ongdr ive?[...]

  • Page 8

    13 Automatic Climate Control 14 Manual Climate Control Driver T emperat ure Control Dial 1   Pu s hAU TOO Nto tur ntheAu tomatic  A ir Co nd it io ni ng systemO N. 2  Rotatedi altode sire d ai rte m pe ra tu re (showni nInfor mati on Di spl ayab ove) . Fa n C o nt r o l D[...]

  • Page 9

    Audio Controls 15 16 Som etexti nfor matio nisshow nin the M ulti -Informa tion D isplay (MID) .  C D( T e x tC D/M P3 / W MA ): • Al bum,mu sicti tle,anda r tist (ifava ila bleo ntheCD).  Rad io:F req uen cie sstored • one achpre setb ut ton.  SA T?[...]

  • Page 10

    17 18 Multi-Information Display Multi-Information Display • EN TER ( UP/DOW N) sw it ch : Fli ptheswi tchupord owntosel ectt he   item,nu mbe r ,o rlet ter(wi thhig hli ght)andt henp ushi ntoenter . • RIGHT /LEFT buttons: Usedtose le ctdig itsw hens [...]

  • Page 11

    19 20 Navigation System Fi nd a Po in t of In te re st ( PO I) N ea r Y o ur C u rr en t Loc at i on Y oucanusethenavigationsystemtondthenearestr estaurants,A TMs, gasstations,hospitalsandmore.  1  Pus hENTERf romtheC urr entPos itio n(map)scre en.  2  Sel ec t?[...]

  • Page 12

    21 MyMazda. c om— The Ofcial Site for Mazda Owners Register today on MyMazda.com—the ultimate destination for Mazda Owners. Once register ed, you’ll be able to take advantage of benefits exclusively for Mazda Owners: • Insideraccesstoexclusiveevents and promotions  •Personalizedmaintenanceschedules [...]

  • Page 13

    KE Y LES S E NTRY .......................... 1  •KeyFob  •Adva nce dKeyle ssEn tr y  •Do or / Li f tgateReq ues tSwi tch  •T r unkL id /L if tgateOp ene rSw itch ST A RT ING T HE E NG IN E ............... 2  •Pus hBut tonIg nitio n  •Eme rge ncyEn gineS top S E AT S[...]

  • Page 14

    ©Ma zdaN or thA me ri canO pe rati on s  Pri ntedi nU.S.A .05/09  Pri nt3  99 99950 38C10SS FRE E FULL C IRCL E SE RVIC E IN SPECT ION We’re co mmi tte d to pr ovid ing ex per t M azd a ser vic e. Y o ulovetodri veyourM azd a,andwel ovetoser v iceyo ur Ma zda.W ith?[...]