Français dropdown-ico

Mazda 2010 Tribute manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mazda 2010 Tribute. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mazda 2010 Tribute ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mazda 2010 Tribute décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mazda 2010 Tribute devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mazda 2010 Tribute
- nom du fabricant et année de fabrication Mazda 2010 Tribute
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mazda 2010 Tribute
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mazda 2010 Tribute ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mazda 2010 Tribute et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mazda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mazda 2010 Tribute, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mazda 2010 Tribute, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mazda 2010 Tribute. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2010 m{Z D{ TRIBUTE SMAR T S T AR T GUIDE Optional equipment shown. 182421_10a_Mazda_Tribute_SSG_062409.indd 1 6/24/09 2:44:34 PM[...]

  • Page 2

    Key 1 2 ON E TOUC H INT EGR A TED S T ART (OTI S)  •  Op era testhei gn itio n,alll oc ksan dthep ani cal ar m.  •  Sta r tth een gin ebytur nin gthekeya ndth enre le as ing. Secur iLock ® p as s ive a nt i -t he f t key Th issys temus esac od edc hipi nt[...]

  • Page 3

    3 4 Seats E LE CT RO N I CA LL Y OP E R A TE D D R I V E R S E A T Slide/ Tilt Switch Se atca nbem ovedba cka ndfor th,rais ed, lower ed,orti ltedw ithth isc ontro l. Lu mb a r Adjus tme nt (L oc a te d o n i nb o ar d s i de o f d ri ve r ’s s ea t ) Rotatecl oc k wi setoinc rea ses upp or to[...]

  • Page 4

    Driver ’ s View 5 6 TUR N SIG NA LS / HE A D L A MP H IG H B E AM S / WIP ER/ W ASHER (P . 9) HAZ ARD W ARNING P ARKING BRAKE RELE AS E HOOD RELEASE HANDLE (beh in d steering whe el) TIL T STE E RI NG ADJU STMENT CRUI S E CONTROL P ASS E NGE R AIR BAG OFF INDICA TOR 1 D I S P L AY AUDI O SYST E M (P P . 15-16) C L I M AT E CONTROL (P . 14) H E AT[...]

  • Page 5

    Instrument Cluster 7 8 FU EL G AU GE ODOMETER/ TR IP O DO M ET E R SE L EC TOR SPEEDO METER COO L A NT TEMP ERA TUR E GAU G E TA C H O M E T E R ODOMETER / TRIP ODOMETER Electronic Stabilit y Co nt r ol ( E SC) A ct i ve Throttle Control/ Po wertrain Se c ur i t y I nd i ca to r Li g ht Do or A ja r Charging System Malfunct ion Ch ec k E ng i ne L [...]

  • Page 6

    Feature Highlights 9 10 1 2 4 R 3 5 ELE CTR IC POW ER- AS SI ST ED S TE ER IN G (E P AS) Ele ctr icp ower -as sis tedste er ingof fer smor eas sis tan ceats lowe rsp ee ds an d le s s a ss i st a n ce a tg re a te rs p e e ds, fo r ad d i ti on a lr o ad fe e d ba c k andhandling. ALL W HE[...]

  • Page 7

    Feature Highlights 11 12 Fl ex Fue l Veh ic l e (FF V ) f u el fi l l in l et Ifyourve hi cl eisexf ue lca pa bl e,itwil lhaveaye llowb ezelp la ce doverth e fu ell lin let. Fuel Re qui r eme nt: Us eon lyUN LE A DEDF UELa ndFU ELE TH AN OL. NOTE : U se of ?[...]

  • Page 8

    Feature Highlights 13 14 Headlamp Control Rota tekno btotheic ons hownfo rthe following functions : : La mp sof f : T u rn sonta il,pa rk in g,and das hb oa rdla mps. : T u rn sonta il,pa rk in g, das hb oa rd,andh ead la mps. : Wi thign iti onO N,theli ghts en sora[...]

  • Page 9

    Audio Controls 15 16 AUD IO SYST EM O N Pus hthe P owe r/ Vol u me d ia l to tur nthera dioo n. ME D IA S E LEC TIO N Rad io:  Pu sh A M Mb u t to nto s el e c t theFM1 ,FM2,orAMb an d. CD: PushC Dbut tontose le ctth e CDpl ayer . Auxiliary Input: Pushthe?[...]

  • Page 10

    17 Notes MyMazda. c om— The Ofcial Site for Mazda Owners Register today on MyMazda.com—the ultimate destination for Mazda Owners. Once register ed, you’ll be able to take advantage of benefits exclusively for Mazda Owners: • Insideraccesstoexclusiveevents and promotions  •Personalizedmaintenanceschedul[...]

  • Page 11

    Customer Deliver y Checklist Customer Deliver y Checklist DE ALE RS HIP D AT E SALES CONSUL T AN T CUS TOM E R’S N AM E VIN E-MAIL Sm a r t S t ar t Gu i de  • Re movethi sche ck li stf rom Sma r tS tar tGu ide W arrant y Information  • Ba s ic Veh i cl e – 36mo nths /36,00 0mi le s  •[...]

  • Page 12

    ©Ma zd aNo r thA me r ic anO pe ra tio ns Pri nte dinU.S.A .0 6/0 9 Pri nt1 99 999 501 4C10SS FRE E FU LL CIR CLE S E RVI CE IN S PECTI ON We’re co mmi t ted to p r ovid ing e xp er t M az da se r v ic e. Y o ulovetodr iveyou rMa zd a,an dwelovetoser vi ceyou r Ma zda .Wi th[...]