Français dropdown-ico

McCulloch MC1226 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation McCulloch MC1226. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel McCulloch MC1226 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation McCulloch MC1226 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation McCulloch MC1226 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif McCulloch MC1226
- nom du fabricant et année de fabrication McCulloch MC1226
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement McCulloch MC1226
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage McCulloch MC1226 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles McCulloch MC1226 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service McCulloch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées McCulloch MC1226, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif McCulloch MC1226, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation McCulloch MC1226. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read all instructions before use. KEEP YOUR RECEIPT FOR W ARRANTY PURPOSES. Handheld Steam Cleaner MODEL MC1226 Owner ’ s Guide[...]

  • Page 2

    2 | ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE DANGER Any appliance is electrically live even when switched off. T o reduce risk of electrical shock: 1. Always unplug power cord immediately after using. 2. Do not place or store unit where it can fall or be pulled into a sink or tub. 3. Do not place in, or drop into wate[...]

  • Page 3

    ENGLISH | 3 10. Do not use unit where aerosol-based products are being used, or where oxygen is being administered. 1 1. Unit is only meant to be used with recommended Handheld Steam Cleaner (model MC1226) accessories. Using other types of attachments may cause damage to unit or injury . 12. If Heating Indicator Light does not illuminate when power[...]

  • Page 4

    4 | ENGLISH Product Information The follow ing features and accessories are i ncluded with your Handheld Steam C leaner . Carefully inspect the packing material for all parts listed below . T o obtain possible missing parts, refer to Product Support on Page 14 of this manual for Consumer Service contact information. UNIT FEA TURES & ACCESSORIES[...]

  • Page 5

    ENGLISH | 5 • The Steam Aperture (1) emits a ow of hot, penetrating steam whenever the Steam Button is pressed and held. Either the Jet Nozzle or Wide Nozzle should always be connected to the Steam Aperture when the unit is in use. • The Boiler Cap (2) is designed to safely contain steam inside the Boiler . The Boiler Cap must be unscrewed a[...]

  • Page 6

    6 | ENGLISH CONNECTING JET NOZZLE / WIDE NOZZLE W ARNING: DO NOT attempt to connect any accessories while unit is emitting steam. Doing so could result in burns or other injury . 1. Insert cylinder on back of Jet Nozzle or Wide Nozzle (FIGURE 1-A) into opening of Steam Aperture (FIGURE 1-B). Align it so that two tabs on sides of cylinder t into [...]

  • Page 7

    ENGLISH | 7 CONNECTING UTILITY BRUSHES NOTE: Both Nylon Utility Brushes and the Brass Utility Brush are all attached in the same manner . 1. Begin by a ligning hexagonal -shaped hole on b ack of Utility Br ush (FIGURE 3-A) with hexagonal tip of Jet Nozzle (FIGURE 3-B). 2. Firmly press Utility Brush onto tip of Jet Nozzle (FIGURE 3-C). CAUTION: Make[...]

  • Page 8

    8 | ENGLISH Assembling Y our Handheld Steam Cleaner CONNECTING SQUEEGEE 1. Connect Squeegee to Wide Nozzle by inserting hook tabs on Squeegee (FIGURE 4-A) into slots on Wide Nozzle (FIGURE 4-B). 2. Swing Squeegee backwards until hook latch on back snaps over tab on top of Wide Nozzle. 3. Connect Wide Nozzle to Steam Aperture as normal (refer to Pag[...]

  • Page 9

    ENGLISH | 9 FILLING BOILER 1. Place Handheld Steam Cleaner on a at, level surface. 2. Make sure power cord is unplugged from electrical outlet. 3. Cautiously remove Boiler Cap by unscrewing it in a counter-clockwise direction, and lift it off. CAUTION: Refer to Relling procedure below for additional safety precautions that must be taken when [...]

  • Page 10

    10 | ENGLISH STEAM CLEANING NOTE: Before operating, make sure all desired accessories are connected and Boiler is lled with the correct amount of water (refer to Pages 6-9 for details). 1. For rst-time use, remove protective plastic cover that is shipped on electrical plug. Plug power cord into a convenient 3-prong electrical outlet. Heating [...]

  • Page 11

    ENGLISH | 1 1 Storage & Care PROPER STORAGE Preparing your Handheld Ste am Cleaner for st orage is quick an d simple. When y ou have nished your steaming tasks, follow the steps listed below . 1. Unplug power cord from electrical outlet. 2. Allow unit to cool (at least 30 minutes for complete cooling). 3. Press and hold Steam Button to relea[...]

  • Page 12

    12 | ENGLISH T roubleshooting Unit fails to heat up and begin steaming. Heating Indicato r Light DOES NOT illuminate. Unit fails to heat up and begin steaming. Heating Indicator Light DOES illuminate. NOTE: Always allow sufcient time for unit to heat up and begin producing steam. Steam output is weak or intermittent. Boiler Cap cannot be unscrew[...]

  • Page 13

    ENGLISH | 13 Product Support CONSUMER SERVICES For pr oblems with your Hand held Steam Cleaner , please refer to t he trouble shooting g uide locat ed on Page 12 of th is m anua l. Add itio nal i nqui ries sho uld be di rect ed t o ou r con sume r su ppor t ser vice s through our Web site, www .steamfast.com . If you do not have internet access, yo[...]

  • Page 14

    14 | ENGLISH Product Support REPLACEMENT ACCESSORIES When ordering accessories for your Handheld Steam Cleaner , you may refer to the part numbers below . Replacement accessories may be ordered through our Web site: www .steamfast.com Y ou may also contact Consumer Service directly: consumerservice@steamfast.com or 1-800-71 1-6617 SHORT UTILITY BRU[...]

  • Page 15

    ENGLISH | 15 W arranty Information 1 YEAR LIMITED W ARRANTY Steamfast, a division of V ornado Air LLC, (“Steamfast”) warrants to the original consumer or purchaser this McCulloch Handheld Steam Cleaner SF-226 (“Product”) is free from defects in material or workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. If any such defec[...]

  • Page 16

    V1 10302 Steamfast 415 East 13th, Andover , KS 67002 1-8 00-71 1-6 617 ww w .steam fast. com c onsum erser vice@ steam fast. com review this product online www .s teamf ast. com/ revi ews[...]