Français dropdown-ico

McCulloch TRIMMAC 281 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation McCulloch TRIMMAC 281. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel McCulloch TRIMMAC 281 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation McCulloch TRIMMAC 281 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation McCulloch TRIMMAC 281 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif McCulloch TRIMMAC 281
- nom du fabricant et année de fabrication McCulloch TRIMMAC 281
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement McCulloch TRIMMAC 281
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage McCulloch TRIMMAC 281 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles McCulloch TRIMMAC 281 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service McCulloch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées McCulloch TRIMMAC 281, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif McCulloch TRIMMAC 281, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation McCulloch TRIMMAC 281. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    530165941 1/1/05 INSTRU CTION M ANUAL IMPOR T ANT INFORMA TION : Pleas e read the se ins truc tions car efully and make sur e you un derst and them before using th is unit. Retain t hese i nstru ctions for f uture reference. MANUEL D’ INSTRUCTI ONS RENSEIGNEMENTS IMPOR T ANTS: A vant d’ utilis er cet appa reil, veu illez lir e atentiv ement les[...]

  • Page 2

    2 ID ENT IFI C A TION (WHA T IS WHA T?) Fuel Cap Prime r Bulb As sis t Handle Starter Handle Throttle Trigger Chok e Lev er Shield Tr im me r Head Shaft Muffler ON/OF F Sw it ch Coupler Fuel tank Manual Wrench As sis t handle adjust ment Throttle Loc k - - out IDEN TIF ICA TION OF SYM BOLS A. W ARNI NG! This trimmer c an be dangerous ! Careles s or[...]

  • Page 3

    3 SAFE T Y RU LE S WAR N I N G : When us ing garde ning applianc es, b asic s afety prec autions s hould al - way s be follow ed to r educe t he r isk o f fir e and s erious injur y . Re ad and follow all in struc tions . This pow er unit can be danger ous! O perator is res ponsi ble for follow ing inst ruct ions and war n- ings on unit and in manu[...]

  • Page 4

    4 S Make car buretor adjustments with low er end suppor ted to prev ent line from contac t- ing any objec t. S Keep others away when mak ing carburet or adjustments . S Us e only rec ommended McCulloc h ® ac - ces sor ies and replac ement parts . S Hav e all maintenance and serv ic e not ex- plained in this manual perfor med by an au- thoriz ed se[...]

  • Page 5

    5 chet , be throw n, or ot herwise c ause injury or damage during operation. S Do not s et unit on any s urfac e ex cept a clean, hard ar ea while engine is running. Debris s uch as grav el, s and, dust, grass , etc. , could be pic k ed up by the air intak e and thrown out thr ough disc harge opening, damaging unit, propert y , or caus ing ser ious[...]

  • Page 6

    6 S Dis connec t attac hment from the drive en- gine before c leaning the tines w ith a hos e and water to remov e any build - - up. Oil the tines to pr event rus t. S Alway s w ear gloves when ser vic ing or cleaning the t ines. The tines bec ome very shar p from us e. S Do not r un unit at high speed unless culti- vating. HEDGE TRIMMER SAFETY DAN[...]

  • Page 7

    7 WAR N I N G : Nev er lean over dis - char ge chut e. Rock s or debris could be throw n into the eyes and fac e and caus e seri- ous injury or blindnes s. WAR N I N G : Inspec t the ar ea where the unit is t o be us ed. R emove objec ts that could be thr own or damage the unit. S ome object s may be hidden by fallen snow - - be alert for the pos s[...]

  • Page 8

    8 A TT ACHING THE SHIELD WAR N I N G : The s hield must be prop- erly ins talled. The shield pr ovides partial protec tion from the ris k of thr own object s to the operator and other s and is equipped with a line limiter w hich c uts ex ces s line. The line limiter (on unders ide of s hield) is s harp and can c ut you. 1. R emove nut f rom shield.[...]

  • Page 9

    9 Muffler Chok e Lever Star ter Handle Primer Bulb Thrott le Trigger Throttle Lock - - out NOTE: The t hrottle loc k - - out must be engaged to allow oper ation of t he throttle tri gger . The loc k - - out is engaged with the palm of your hand as y ou grip the thr ottle handle. 1. S et unit on a flat surfac e. 2. Mov e ON /OFF s witc h to t he O N[...]

  • Page 10

    10 Coupler Knob LOOS EN TIGH TEN Upper Shaft Lower Attac hment 2 . Pres s and hold t he lock ing/relea se button. L oc king / Releas e Button Coupler Upper S haft Lower Att achment 3. While sec urely holding the engine and up- per s haft, pull the attachment s traight out of the coupler. INST ALLI NG OPTI ONAL A TT ACH - MENTS 1. R emove the s haft[...]

  • Page 11

    11 Tip of the Line Does T he Cutting Righ t Wr ong Line Crow ded Into W ork Area S The line w ill easily remov e grass and weeds from around walls , fences , trees and flower beds, but it als o c an cut the tender bark of trees or shrubs and scar fenc es. S For t rimming or s calping, use les s than full throttle to inc reas e line life and dec rea[...]

  • Page 12

    12 3. Wash the filter in s oap and water . 4. A llow filter to dry. 5. R eplace parts . Air Filter Air Filter Cover Butto n REPLACE SP ARK PLUG Replac e the spar k plug eac h year to ensure the engine s tarts eas ier and runs bet ter . Set s park plug gap at 0,6 m m. Ignition timing is fix ed and nonadjustable. 1. Twist, t hen pull of f spar k plug[...]

  • Page 13

    13 STOR AGE WAR N I N G : Perfor m the following st eps after eac h use: S Allow engine to c ool before s toring or tr ans- porting. S Store unit and fuel in a w ell v entilated area where fuel v apors c annot reac h s parks or open flames from w ater heat ers, elec tric motors or s wit ches , furnaces , etc . S Empty fuel t ank before s toring or [...]

  • Page 14

    14 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not sta rt. 1. O N/OFF s witc h in OFF pos ition. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty . 4. Spark plug not firing. 5. Fuel not reac hing c arburetor . 6. Carbur etor requires adjus tment. 1. Mov e ON/ OFF s witc h to ON pos ition. 2. See “S tarting a Flooded Engine” in Oper ation Section. 3. Fill tank w ith [...]

  • Page 15

    15 DECLAR A TION O F CONFORM ITY re lat ing to 98/ 37/E C EC D eclaration of C onformit y (Direc ti v e9 8 / 37 / EC, A nnex II, A ) (O nly applies to Europe) We, El ectrolux H ome Product s, Inc., T exarkana, TX , 75501, US A, T él. : +1 903 223 4100, Dec lare under s ole res ponsibility t hat the McCullo ch model TrimMac 281 gras s trimmer from [...]