Medion P83775 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Medion P83775. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Medion P83775 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Medion P83775 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Medion P83775 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Medion P83775
- nom du fabricant et année de fabrication Medion P83775
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Medion P83775
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Medion P83775 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Medion P83775 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Medion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Medion P83775, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Medion P83775, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Medion P83775. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    90167 eCommerce UK Final Cover.FH11 Thu Mar 17 17:07:50 2011 Seite 1 Schwarz C M Y CM MY CY CMY K 1 TB Extern al Har d Drive MEDION ® P83775 (MD 90167) User manual Medion Electronic Ltd. 1 20 F araday P ark, Faraday Road, Dor can Swindon SN3 5JF , Wiltshire United Kingdom Hotline UK: 08 71 3 7 61 020 (Costs 7p/min from a BT landline, mobile costs [...]

  • Page 2

    148,5 * 210 mm 18/03/2011 08:00 Contents 1 Cont ents Contents .................................................................................................. 1  Safety instructions ..................................................................................... 2  Use in accordance w ith regulations ...................................[...]

  • Page 3

    English 2 Saf ety instructions Please read this manual car efully and observe al l listed notes. This will ensure reliable op- eration and long life expectancy of yo ur product. Keep these instructions with your prod- uct at all times. In the event that you transfer ownership of th is product, please provide these instructions to the new owner. Use[...]

  • Page 4

    148,5 * 210 mm 18/03/2011 08:00 Safety instructions 3  The hard drive must not be subjected to drops of water or spray. Do not place any containers filled with liquid (vases or similar objects) onto or close to the hard drive. The container could tip over and liquid ca n impair electrical safety.  After transportation , wait until the equipme[...]

  • Page 5

    English 4 FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rul es. Thes e limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a r e sidential installation. This equipment gene- rates, uses, and can radiate radio frequ[...]

  • Page 6

    148,5 * 210 mm 18/03/2011 08:00 Safety instructions 5 Power supply  Do not open the power ad apter housing. There will be a da nger of electric shock when the housing is open. It contains no user- serviceable parts.  The power socket must be in the vicinity of the device and within reach of the power adapter cables. DO NOT stretch the power c[...]

  • Page 7

    English 6 Cleanin g  It will not be necessary to clean the eq uipmen t as a rule. Always detac h the plug and all connection cables before cle aning.  Do not use any solven ts, corrosive or gaseous cleaning products. Caution! This equipment does not include any part s that need servicing or cleaning. Repairs  The connection line of the plu[...]

  • Page 8

    148,5 * 210 mm 18/03/2011 08:00 What’s in the box? 7 Wha t’s in the bo x? Please check to ensure that the below mentio ned parts are in the box and inform us if anything is missing.  External hard disk  USB connection cable  Power supply unit (Ktec, KSAD1200150W1 UK)  User guide S y st em requi remen ts  Operating system Windows?[...]

  • Page 9

    English 8 Settin g up Connecting the cables Connect the external hard disk to your computer using a fr ee USB 3.0 port. You will also be able to conn ect the device to comp uters through a 1.1 USB or a 2.0 U SB port. However, the transfer speed will th en be significantly lower. Information Operation with 3.0 USB port is only po ssible with the USB[...]

  • Page 10

    148,5 * 210 mm 18/03/2011 08:00 Setting up 9 Installing the hard disk Note Your drive has already been set up in the factory (1 partition in the FAT32 for- mat). It will not be necessary to reformat or repartition it. Caution! Partitioning or formatting a disk drive deletes data. We assume no responsibili- ty for lost data. Before you install your [...]

  • Page 11

    English 10 Formatting the drive In order to remove data from the hard disk, the partitions must be formatted. Caution! You must be totally certain about the driv e letter to enter, so that you do not format a drive that contains data you wish to keep. You can carry out the fo rmatting using Windows® Explorer (right click on the drive and select Fo[...]

  • Page 12

    148,5 * 210 mm 18/03/2011 08:00 Customer service 11 Custome r ser vice First aid in the case of malfunctions Localization of the cause Malfunctions can sometimes have simpl e causes , but they can also at times be very com- plex in nature and require a costly analysis. Requirements for optimal performance:  a stable, virus-free computer  a co[...]

  • Page 13

    English 12 If you need further assistance Please contact our helpline if the troublesho o ting suggestions in the previous section have not solved your problem. We will try to help you over the te lephone. However, before yo u contact your nearest MEDION Technology Cent re, pleas e have the following information available:  How is your comp uter[...]

  • Page 14

    90167 eCommerce UK Final Cover.FH11 Thu Mar 17 17:07:50 2011 Seite 1 Schwarz C M Y CM MY CY CMY K 1 TB Extern al Har d Drive MEDION ® P83775 (MD 90167) User manual Medion Electronic Ltd. 1 20 Faraday P ark, Faraday Road, Dor can Swindon SN3 5JF , Wiltshire United Kingdom Hotline UK: 08 71 3 7 61 020 (Costs 7p/min from a BT landline, mobile costs m[...]