Français dropdown-ico

Meireles MEC 61 W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Meireles MEC 61 W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Meireles MEC 61 W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Meireles MEC 61 W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Meireles MEC 61 W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Meireles MEC 61 W
- nom du fabricant et année de fabrication Meireles MEC 61 W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Meireles MEC 61 W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Meireles MEC 61 W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Meireles MEC 61 W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Meireles en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Meireles MEC 61 W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Meireles MEC 61 W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Meireles MEC 61 W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hood User Manual 1200 - 1201 Hood User Manual 1200 - 1201 Manual de Utilizador MEC 61 W - MEC 61 X[...]

  • Page 2

    DESCRIÇÃO E DESENHOS TÉCNICOS 1 - Furos de Circulação de ar 2 - Painel de Controlo 3 - Filtro de Alumínio 4 - Luz 520 ;450 198 149. 5 500 498,598 Ø 118.5 39 75 , 98 8 A B C D[...]

  • Page 3

    3 A VISOS E PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA * Este produto está destinado a uso doméstico. * O seu produto usa voltagem de 220-240V/50Hz * O fio terra é usado na ligação eléctrica do produto. Este cabo deve ser definitivamente ligado a uma tomada segura. * T odas as ligações devem ser feitas por um técnico qualificado. * Uma instalação feita [...]

  • Page 4

    4 Posição do aparelho Min.65 cm Min.75 cm A distância entre o aparelho e o fogão não deve ser menor a 65cm se usar uma placa eléctrica e menor do que 75cm se usar uma placa a gás. (Figura 1) Figure 1 Instalação, retire o produto da embalagem: * V erifique que não existe nenhuma deformação no produto. * Danos no transporte deves ser imed[...]

  • Page 5

    5 Martele 2 parafusos de plástico que são fornecidos como acessórios nos pontos E e F . Insira os pinos L nos parafusos de plástico. Figura 2 E F Pendure o aparelho nos pontos E e F que já instalou e aparafuse nos pontos A,B,C,D. Figura 3 Figura 3 A B C D Figura 2 Encaixe o tubo de conexão flexível no aparelho. Figura 5 Figura 5 Encaixe o tu[...]

  • Page 6

    6 MANUTENÇÃO Desconecte a electricidade antes de fazer manutenção ou limpeza. Os filtros de alumínio têm pó e óleo. Os filtros de metal devem ser lavados uma vez por mês com água quente e se possível no lavaloiças (60ºC).Retire os filtros de alumínio pressionando as travas elásticas na ponta. Após limpar , não substitua antes que s[...]

  • Page 7

    7 Antes de contactar o Agente Autorizado * Assegure-se que o aparelho está ligado da tomada. * V erifique se os botões do painel estão limpos. Possíveis falhas A) Se o aparelho não funciona - V erifique o fusível do aparelho se está conectado. - V erifique se o aparelho está conectado. B) Se a performance não corresponde ou faz demasiado b[...]

  • Page 8

    8 Hood User Manual 1200 - 1201 Hood User Manual 1200 - 1201 Hood User Manual MEC 61 W - MEC 61 X[...]

  • Page 9

    9 DESCRIPTION AND TECHNICAL DRA WING OF THE APPLIANCE 1-Air Flow Holes 2-Control Panel 3-Aluminum Filter 4-Stove lighting 520 ;450 198 149. 5 500 498,598 Ø 118.5 39 75 , 98 8 A B C D[...]

  • Page 10

    10 W ARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS *This appliance is intended for home usage. *Operating voltage of your appliance is 220-240 V olt~50 Hz. *A grounded plug is installed on the power cord of your appliance. This cord shall always be plugged to a grounded outlet. *Electrical installation shall be performed by a qualified electrician. *Installation [...]

  • Page 11

    11 *In case of any fire, de-energize the hood and any other cooking devices, and cover the fire. Do not use water to put off the fire. *When the cooking appliances are being operated, accessible parts may become hot. *This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lac[...]

  • Page 12

    12 T ap 2 plastic dowels provided with the installation accessories of your appliance to points E, F . Insert L hanger screws provided with the installation accessories of your appliance to these dowels. Figure 2 E F Hang your appliance to points E, F that you have installed and screw it on points A, B, C, D. Figure 3 Figur 3 A B C D Figur 2 Perfor[...]

  • Page 13

    13 MAINTENANCE Remove the plug or turn off the main switch before any maintenance or cleaning operations. Aluminum cartridge filter collects the dust and oil inside the air . Metal filter shall be washed with soapy water each month or in a dishwasher (60 C), if applicable. Remove the aluminium cartridge filter by pressing spring tabs on the ends. F[...]

  • Page 14

    14 After these steps, air flow shall be returned to the room from the perforated holes. Figure 12 Figur 12 Before Contacting Authorized Dealer • Ensure that the appliance is plugged in the outlet and that the fuses are OK. • Check the buttons on the front panel. (The circumference of these buttons is filled if it is not cleaned for a long time [...]