Français dropdown-ico

Memorex MPH6925 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Memorex MPH6925. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Memorex MPH6925 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Memorex MPH6925 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Memorex MPH6925 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Memorex MPH6925
- nom du fabricant et année de fabrication Memorex MPH6925
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Memorex MPH6925
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Memorex MPH6925 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Memorex MPH6925 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Memorex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Memorex MPH6925, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Memorex MPH6925, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Memorex MPH6925. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cordless T elephone MPH6925 Owner's Manual UC372BH (MPH6925) OM ENG 3/12/02 11:24 AM Page 1[...]

  • Page 2

    2 Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Controls and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 • Charging the Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ch[...]

  • Page 3

    3 Controls and Functions 1. Handset Speaker 2. T ALK/B A TT LED - indicates when phone is in use or the battery is low 3. FLASH - accesses call waiting (if available) 4. T ALK - answers or places calls 5. V OL/RING - sets the ringer tone and earpiece volume 6. ✱ /T ONE - switches to tone dialing in pulse dial mode 7. REDIAL/P A USE - redials the [...]

  • Page 4

    4 Installation Charging the Battery Pack The rechargeable Nickel-Cadmium battery pack must be fully charged before using your phone for the first time. Before plugging the phone line into your new phone, you must charge the battery for approximately 15-20 hours without interruption. 1. Remove the handset battery cover . 2. Plug the battery’ s cab[...]

  • Page 5

    Wall Installation ▼ Mounting on a Standard W all Plate The phone is designed to be mounted on a standard wall plate. 1. Plug the AC adapter into the DC IN 9V input jack on the base. 2. Place the AC adapter cord inside the left molded channel cord holder . 3. Plug a telephone cord into the TEL LINE jack on the base. 4. Place the telephone cord int[...]

  • Page 6

    6 Using Y our Phone Making and Receiving Calls Storing a Number in Memory Y our MPH 6925 phone has 10 memory locations for storing important telephone numbers. 1. Remove the handset from the base and press MEMOR Y . The T ALK/BA TT LED flashes and you hear a beep. 2. Enter the phone number you want to store (up to 16 digits). You have 30 seconds af[...]

  • Page 7

    7 Storing Mixed T one/Pulse Numbers If your phone is set up for pulse dialing, you can store a mixed mode number (up to 16 digits) to easily access long distance services. 1. Remove the handset from the base and press MEMOR Y . The T ALK/BA TT LED flashes and you hear a beep. 2. Enter the number to be dialed in pulse mode. 3. Press the ✱ /TONE bu[...]

  • Page 8

    8 Using the Flash Button Use FLASH for accessing services such as call waiting. (Y ou must subscribe to Call Waiting Service from your phone company to use this feature.) If you receive a call during your conversation, press the FLASH button on the handset. Press FLASH again to return to the previous call. Using the Page Feature The Page feature se[...]

  • Page 9

    9 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, these basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the wall outlet before[...]

  • Page 10

    10 ▼ Safety Instructions for Batteries – Handset Battery Pack CAUTION: Use only a MEMOREX phone approved battery pack in the handset of your Cordless T elephone. When handling the batteries, be careful not to short the battery with conducting materials such as rings, bracelets, and keys. The battery or conducting material may overheat and cause[...]

  • Page 11

    11 LIMITED W ARRANTY — CORDLESS TELEPHONES We at MEMOREX know you will be pleased with your new Cordless T elephone. Please read this Warranty carefully . Memorex warrants this product to be free from manufacturing defects including original parts and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase in, and if used in, [...]

  • Page 12

    Covered under one or more of the following U.S. patents: 4,511,761 4,523,058 4,595,795 4,797,916 5,381,460 5,426,690 5,434,905 5,491,745 5,533,010 5,543,605 5,574,727 5,581,598 5,650,790 5,660,269 5,661,780 5,663,981 5,671,248 5,696,471 5,717,312 5,732,355 5,754,407 5,758,289 5,768,345 5,787,356 5,794,152 5,801,466 5,825,161 5,838,721 5,864,619 5,8[...]

  • Page 13

    Téléphone sans fil MPH6925 Manuel du propriétaire UC372BH (MPH6925) OM FRN 4/23/02 2:30 PM Page 1[...]

  • Page 14

    2 T able des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Commandes et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 • Chargement du bloc-piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 15

    3 Commandes et fonctions 1. Haut-parleur du combiné 2. TÉMOIN T ALK/B A TT – s’allume lorsque le téléphone est utilisé ou que les piles sont faibles 3. FLASH (commutateur) – permet d’accéder à la fonction d’appel en attente (si disponible) 4. T ALK (parler) – permet de répondre ou de placer des appels 5. V OL/RING (volume/sonner[...]

  • Page 16

    4 Installation Chargement du bloc-piles V ous devez charger pleinement le bloc-piles au nickel- cadmium avant d’utiliser votre téléphone pour la première fois. Avant de brancher la ligne téléphonique dans votre nouveau téléphone, vous devez laisser le bloc-piles se charger pendant environ 15 à 20 heures, sans interruption. 1. Enlevez le c[...]

  • Page 17

    Installation au mur ▼ Montage à l’aide d’une plaque murale standard Le téléphone a été conçu pour être monté sur une plaque murale standard. 1. Branchez l’adaptateur c.a. dans la prise c.c. de 9 V ( DC IN 9V ) de la base. 2. Placez le cordon de l’adaptateur dans le crochet de retenue de cordon de gauche, moulé au boîtier . 3. Br[...]

  • Page 18

    Comment r é pertorier un num é ro V otre téléphone MPH 6925 a 10 emplacements de mémoire pour enregistrer des numéros de téléphone importants. 1. Soulevez le combiné de la base et appuyez sur la touche MEMOR Y . Le TÉMOIN T ALK/B A TT clignote et vous entendez un bip sonore. 2. Entrez le numéro de téléphone à répertorier (jusqu’à [...]

  • Page 19

    7 Comment enregistrer des compositions de num é ro mixtes (tonalit é /impulsion) Si votre téléphone est réglé pour la composition par impulsions, vous pouvez enregistrer un numéro mixte (d’un maximum de 16 chiffres) pour faciliter l’accès au service interurbain. 1. Soulevez le combiné de la base et appuyez sur la touche MEMOR Y . Le T?[...]

  • Page 20

    8 touche CHANNEL . Le TÉMOIN T ALK/BA TT clignote, indiquant que le téléphone est en train de passer à un autre canal. Comment utiliser la touche commutateur Utilisez la touche FLASH pour accéder à des services comme l’appel en attente. (V ous devez souscrire au service d’appel en attente de votre compagnie de téléphone pour utiliser ce[...]

  • Page 21

    9 CONSIGNES DE S É CURIT É IMPORT ANTES Lorsque vous utilisez votre équipement téléphonique, vous devriez toujours suivre les consignes de sécurité de base suivantes afin de réduire les risques de feu, de secousse électrique et de blessures corporelles : 1. Lire et comprendre toutes les instructions. 2. Suivre tous les avertissements et in[...]

  • Page 22

    10 ▼ Précautions concernant les piles – bloc-piles du combiné MISE EN GARDE : N’utilisez qu’un bloc-piles de téléphone approuvé par MEMOREX dans le combiné de votre téléphone sans fil. Lorsque vous manipulez les piles, faites attention à ne pas court-circuiter les piles avec un matériau conducteur comme une bague, un bracelet ou u[...]

  • Page 23

    11 GARANTIE LIMIT É E – T É L É PHONES SANS FIL Nous, chez MEMOREX, croyons que vous serez enchanté de votre nouveau téléphone sans fil. V euillez lire attentivement cette gara ntie. Memorex garantit que ce produit est exempt de tout défaut de fabrication, incluant les pièces d’origine et la main-d’oeuvre pour une période d’un (1) [...]

  • Page 24

    Couvert sous un ou plusieurs des brevets suivants : 4,511,761 4,523,058 4,595,795 4,797,916 5,381,460 5,426,690 5,434,905 5,491,745 5,533,010 5,543,605 5,574,727 5,581,598 5,650,790 5,660,269 5,661,780 5,663,981 5,671,248 5,696,471 5,717,312 5,732,355 5,754,407 5,758,289 5,768,345 5,787,356 5,794,152 5,801,466 5,825,161 5,838,721 5,864,619 5,893,03[...]