Miele CM5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Miele CM5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Miele CM5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Miele CM5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Miele CM5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Miele CM5
- nom du fabricant et année de fabrication Miele CM5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Miele CM5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Miele CM5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Miele CM5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Miele en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Miele CM5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Miele CM5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Miele CM5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Indulge y our senses Miele´s benchtop coee machines[...]

  • Page 2

    2 2 3 The last piece of the puzzle ... from the built-in appliance specialist! Built-in coee machine with a fresh bean sy stem In 1998, Miele was the original in ventor of the built-in, fully automatic coee machine concept for fr esh beans, and learnt ov er the the last decade or so , what the most demanding customers for built-in appliances [...]

  • Page 3

    4 4 5 Great coff ee ... using the best ingredients! Ground coee chute In addition to the fresh bean container the Miele CM 5 also features a chute f or ground coee, which allo ws you to dispense a second type of coee, e .g. when you ha ve guests not sharing the same appreciation for y our fa vourite beans and pref er decaeinated instead[...]

  • Page 4

    6 6 7 Eas y to use ... e ven with sleepy ey es! Intuitive oper ation All functions on the CM 5 can be called up at the push of a button on the clear text display which is er gonomically-angled so that you don't ha ve to bend down to vie w it, and gives y ou the best view at all times. Simply select your f avourite drink to start the automatic [...]

  • Page 5

    8 8 9 R egular maintenance ... made real easy! Conv enient cleaning programme With its integrated cleaning programmes , the CM 5 makes light work of the cleaning. With only a f ew presses of a button, optimum cleaning, timely degreasing of the bre w unit and descaling of the water-carrying components - as reminded b y the display - is carried out a[...]

  • Page 6

    10 10 11 Designed to last ... and last, and last, and last! Prov erbial Miele quality Miele kitchen appliances, including dishw ashers and fridge/freezer combinations, as w ell as laundr y care appliances and vacuum cleaners ar e renown f or their reliability and long life . This can only be achiev ed by using high quality components inside and out[...]

  • Page 7

    12 12 CM 5000 Coee machine CM 5100 Coee machine Why spend more? Coee experience Easy preparation of espr esso, coee , cappuccino, latte macchiato , milk froth, hot milk and hot water ● ● Automatic drink delivery of Espresso single/double + Coee single/double ● ● User conv enience Multi-lingual clear text displa y with self-ex[...]

  • Page 8

    14 14 15 Original Miele cleaning tablets MB-CM 5 Stainless steel milk ask Original Miele descaling tablets Suitable for all Miele coee machines , required f or optimum degreasing of the brew unit, to be applied as pr ompted by the machine (200 coee intervals recommended) Suitable for Miele freestanding coee machines. Keeps milk fresh an[...]

  • Page 9

    Miele Australia Pty . Ltd. A CN 005 635 398 ABN 96 005 635 398 Miele Australia Pty . Ltd. Head Oce 1 Gilbert Park Driv e Knoxeld VIC 3180 T el: 03 9764 7100 Miele Gallery Knoxeld 1 Gilbert Park Driv e Knoxeld VIC 3180 T el: 03 9764 7670 Miele Gallery South Melbourne 208-210 Cov entr y Street South Melbourne VIC 3205 T el: 03 9764 7199 M[...]