Français dropdown-ico

Milnor KURSPK0026 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Milnor KURSPK0026. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Milnor KURSPK0026 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Milnor KURSPK0026 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Milnor KURSPK0026 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Milnor KURSPK0026
- nom du fabricant et année de fabrication Milnor KURSPK0026
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Milnor KURSPK0026
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Milnor KURSPK0026 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Milnor KURSPK0026 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Milnor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Milnor KURSPK0026, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Milnor KURSPK0026, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Milnor KURSPK0026. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Published Manual Number/ECN: HURSPK0025/99503N • Publishing System: TPAS • Access date: 03/06/03 • Document ECN's: Latest Available Kit Instruction— KURSPK0025 KURSPK0026 PELLERIN MILNOR CORPORATION POST OFFICE BOX 400, KENNER, LOUISIANA 70063-0400, U.S.A.[...]

  • Page 2

    Please Read A bout the Manual Identif y ing Information on the Cover The front cover d isplay s pert inent id entify ing in form ation fo r this m anual. M ost im porta nt, are the publishe d m anual number ( part num ber) /ECN (date code). Ge nerally , when a r eplacem ent manual is furnish ed, it w ill hav e the sam e publis hed m anual num ber, [...]

  • Page 3

    MS S M 0 1 1 6 AE / 8 8 0 9 B V È SETTING LI MI T SWITCHES Ê Limit Sw itches—Incl uding Microswit ches— Will Be Damaged If Over-actuated! Any limit switch wi ll be damaged if it bottoms ou t forcefully. This can bend the rotary shaft or damage internal componen ts and may cause the switch to stick in one posi tion either permanentl y or inter[...]

  • Page 4

    MSSM0116 AE/8809 BV (1 of 2) È SETTING LI MI T SWITCHES Ê Limit Sw itches—Incl uding Microswit ches— Will Be Damaged If Over-actuated! Any limit switch wi ll be damaged if it bottoms ou t forcefully. This can bend the rotary shaft or damage internal componen ts and may cause the switch to stick in one posi tion either permanentl y or intermit[...]

  • Page 5

    Ë Free Position of Rotary Lever —Attach the rot ary lever to the s haft so that, in t he free positi on, the lever is at a right angl e to the direction of rela tive movement bet ween the switch and target (see FIGURE 3). Ë Angle of Switch —Set a plunger swit ch so that the ta rget and plunger m ove parallel t o each other. It will be approxi[...]

  • Page 6

    Ë Free Position of Rotary Lever —Attach the rot ary lever to the s haft so that, in t he free positi on, the lever is at a right angl e to the direction of rela tive movement bet ween the switch and target (see FIGURE 3). Ë Angle of Switch —Set a plunger swit ch so that the ta rget and plunger m ove parallel t o each other. It will be approxi[...]

  • Page 7

    M S O P 0 9 2 2 AE / 9 8 0 5 A V È PRESS SAFETY FOR INSTALLATION AND SERVICE Ê General Safet y Requirement s (specific warn ings, next page and throughout manual) Incorrect installa tion, neglect ed preventi ve mai ntenance, abuse, and/ or i mproper repairs or changes t o the machine can cause unsafe operation and personal injuries, such as multi[...]

  • Page 8

    MSOP09 22AE/98 05AV (1 of 2) È PRESS SAFETY FOR INSTALLATION AND SERVICE Ê General Safet y Requirement s (specific warn ings, next page and throughout manual) Incorrect installa tion, neglect ed preventi ve mai ntenance, abuse, and/ or i mproper repairs or changes t o the machine can cause unsafe operation and personal injuries, such as multipl e[...]

  • Page 9

    Ê Danger From an Operating Press CRUSH HAZARD—Devices in and above the press move wi thout warning and can entangle, crush, or sever limbs on contact. ☞ NEVER touch or reach into assemblies i n or above press fr ame unless power is locked OFF and tagged out, and then only for maintenance. ☞ ALWAYS ensure all personnel ar e clear of the press[...]

  • Page 10

    HURSPK0026/00186 Page 1 of 21 INSTRUCTIONS FOR 50 KILO AND 60 KILO PRESS S HIM RETRO-FIT These instructions are for adding shims under the main bell air cy linder on 50 kilo and 60 kilo presses. Before be ginning to add shim s below the air c ylinder, it is ne cessar y to fam iliarize yourself w ith all saf ety precaution s in the equ ipment's[...]

  • Page 11

    HURSPK0026/00186 Page 2 of 21 8. Replace the coupling onto the shaft on top of the 12 bolt-hole coupler shim. 9. Evenly torque the bolts of the coupling to 25 foot pounds (33.9 Newton meters) (using the cross torque method starting with the four bolts at the split of the coupling) . 10. Manually operate the dome to the up position. 11. Loosen the b[...]

  • Page 12

    HURSPK0026/00186 Page 3 of 21 21. Slide as many large shims in the g ap between the base and cross-member as possible. I f a gap re mains betwee n the larg e shims and the ma in bell air cy linder, slide as many smaller shims between the la rge shim and the base of the air cy linder to fill the remaining gap. The last shim may be a tight fit betwee[...]

  • Page 13

    HURSPK0026/00186 Page 4 of 21 shaft bearing from the upper cross-member (See Figure 8). 34. Loosen the two bolts that join the shaft-lock to the rig ht-hand uplock jaw. Note the position of the uplock so that it can be reinstalled in the same position. Mark the spacers that are between the t wo bearings so that they may be reinstalled in the same p[...]

  • Page 14

    HURSPK0026/00186 Page 5 of 21 Reconnect the left-hand uplock jaw and shaft-lock together using the new lock-nuts provided in the kit and the existing bolts (only hand tighten these bolts at this time) . 44. Replace the lock shaft through the cross-member, being careful to put the correct spacers in the correct position and making sure that the uplo[...]

  • Page 15

    HURSPK0026/00186 Page 6 of 21 59. Repeat step ( 49) for the othe r lock seg ments. Recor d all measure ments - they will be used in determining the thickness of the required shims. (Even if most of the measuremen ts are within the spe cified rang e, ea ch lock seg ment will still have to be shimmed. This is because any changes to the shimming of th[...]

  • Page 16

    HURSPK0026/00186 Page 7 of 21 clearances (that is, the clearances which should result when the new shim thickness is added or subtracted from the readings obtained earlier) are within the permissible range. 67. When all shim segments have been installed, tighten all bolts (nine for the 50 Kg press, twelve for the 60 Kg press). 68. Energize the pres[...]

  • Page 17

    HURSPK0026/00186 Page 8 of 21 Main Bell Air C y linder Bolts Trace Outline of Main Bell Air Cylinder Base on Upper Cross Member Figure 1 15[...]

  • Page 18

    HURSPK0026/00186 Page 9 of 21 Torque To 25 ft-lb ( 33.9 Nm ) Main Dom e Coupling Figure 2 16[...]

  • Page 19

    HURSPK0026/00186 Page 10 of 21 Downlock Shim s Placed on Bed in order to Shim Main Bell Air C y linder Figure 3 17[...]

  • Page 20

    HURSPK0026/00186 Page 11 of 21 One of the Four Main Bell Air Cylinder Bolts Figure 4 18[...]

  • Page 21

    HURSPK0026/00186 Page 12 of 21 Main Bell Air Cylinder Shim s 19[...]

  • Page 22

    HURSPK0026/00186 Page 13 of 21 Figure 5 Uplock Shaft N ut and Bolt Right-Hand Uplock Assem bly Bracket Air Cylinder Clevis Bracket Clam ping Bolt Left-Hand Uplock Assem bly Bracket Uplock Bracket Clevis 20[...]

  • Page 23

    HURSPK0026/00186 Page 14 of 21 Figure 6 Left-Hand Side Lock Shaft Bearing Right-Hand Side Lock Shaft Bearing Lock Shaft Spacers 21[...]

  • Page 24

    HURSPK0026/00186 Page 15 of 21 Figure 7 Right-Hand Side Lock Shaft Bearin g 22[...]

  • Page 25

    HURSPK0026/00186 Page 16 of 21 Upper Cross -Member Shaft Lock Uplock Jaw Figure 8 23[...]

  • Page 26

    HURSPK0026/00186 Page 17 of 21 Figure 9 Square Holes in the Side of the Uplock Jaw ( File Paint off of the Inside surf ace of the Holes ) 24[...]

  • Page 27

    HURSPK0026/00186 Page 18 of 21 Figure 10 Old Setup of Dom e Full-Up Contact Switch and Bracket Figure 11 25[...]

  • Page 28

    HURSPK0026/00186 Page 19 of 21 New Positioning of Dom e Full-Up Contact Switch and Bracket Dom e Full-Up Contact Switch Bracket Dom e Full-Up Contact Switch Figure 12 26[...]

  • Page 29

    HURSPK0026/00186 Page 20 of 21 Figure 13 27[...]

  • Page 30

    HURSPK0026/00186 Page 21 of 21 Figure 14 Lock Ring Bolts Location of Downlock Shim s 28[...]