Milwaukee 2216-20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Milwaukee 2216-20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Milwaukee 2216-20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Milwaukee 2216-20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Milwaukee 2216-20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Milwaukee 2216-20
- nom du fabricant et année de fabrication Milwaukee 2216-20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Milwaukee 2216-20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Milwaukee 2216-20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Milwaukee 2216-20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Milwaukee en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Milwaukee 2216-20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Milwaukee 2216-20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Milwaukee 2216-20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MIL W AUKEE ELECTRIC T OOL CORPORA TION – TEST & MEASUREMEN T PRODUCT REP AIR SER VICE INSTRUCTIONS — CALIBRA TION 2 216- 20 Light Commercial Digital Multimeter Environmental Condition Perform all calibration at an ambient temperature of 23°C ± 2°C / 73.4°F ± 3.6°F a nd relative humidity of 80% - allow the digital multimeter to si t a[...]

  • Page 2

    i T ABLE OF CONTENTS Page Introduction 1 Precautions and Safety Information 1 Symbols 1 Safety 2 S pecifications 3 General S pecification 3 V oltage S pecif ication 4 Current S pecifications 5 Resist ance, Continuity , Capacit ance S pecifications 6 Frequency , Rotary Switch, Auto Power Of f S pecification 7 Physical and environment characteristics[...]

  • Page 3

    1 Introduction W arning T o avoid shock or injury , do not perform the verification test s or calibration procedu res described in the manual unless y ou are qualified to do so. The information provided in this document is for the use of qu alified personnel only . Caution The 2216-20 cont ain p art s that can be damaged by st atic discharge. Follo[...]

  • Page 4

    2 SAFETY Review the following safety precaution s to avoid injury and prevent damag e to this product or any product s connected to it. T o avoid potential hazards, use the product only as spe cified. CAUTION: These st atement s identify conditions or practices that could result in damage to the equipment or other pro perty . W ARNING: These statem[...]

  • Page 5

    3 SPECIFICA TIONS All specifications are warranted unless noted typical and apply to the 2216 -20 DMM. S tated accuracies are at 23°C±5°C at tha n 80% relative humidity and without the battery indicator displayed. Gen era l sp ec ifi ca tions n o i t p i r c s e D s c i t s i r e t c a r a h C s t n u o c 0 0 0 6 t n u o c y a l p s i D c e s / [...]

  • Page 6

    4 Measurement Characteris tics Accuracy is ±(% reading + number of digit s) at 23°C ± 5°C, less than 80% R.H. T emperature coeffici ent: 0.1 * (S pecifi ed accuracy)/°C , < 18°C , > 28°C (1) DC V olt age Range Resolution Accuracy 600.0mV 0.1mV 6.000V 0.001V 60.00V 0.01V 600.0V 0.1V ± (0.5% reading + 2 digits) Input Impedance: 10M Ω [...]

  • Page 7

    5 (3) DC Current Range Resolution Accuracy 6.000A 0.001A 10.00A 0.01A ± (1% reading + 3 digit s) Response Ti me: < 1.5 sec. Maximum measurement time: 5 minutes at 10A with at least 20 minutes rest time. Overload Protection: AC/D C 20A for 10 sec ond. (4) AC Current Range Resolution Accuracy (Sine W av e) 6.000A * 0.001A 10.00A 0.01A ± (1.5% re[...]

  • Page 8

    6 (6) Continuity Range Resolution Accuracy 600.0 Ω 0.1 Ω ± (1% reading + 5 digit s) Open Circuit V olt age: Approx. 0.6V Continuity: Built-in buzzer sounds whe n measured resistance i s less than 30 Ω and sounds off when measured resist ance is more than 200 Ω , Between 30 Ω to 200 Ω the buzzer maybe sound or of f either . Continuity I[...]

  • Page 9

    7 (1 1) Auto Po wer Off The meter au tomatically turns the power off after powering up and no operation for 20 ± 5 minutes. T o power up, turn the knob back to OFF f irst. (12) Measuring Rate: 3 t i mes / sec. (13) Fuse: 10A/600V Fast Action Fuse (1 4) Batt er y : Alkaline 1.5V Battery * 2 (15) Low Battery V oltage: 2.3V ± 0.1V (16) Backlight The[...]

  • Page 10

    8 Physical and Environment al Characteri stics n o i t p i r c s e D s c i t s i r e t c a r a h C Dime nsio ns (H ×W ×D) 170mm × 80mm × 57m m g K 3 . 0 ) y r e t t a b h t i w ( t h g i e W n o i t p i r c s e D s c i t s i r e t c a r a h c l a t n e m n o r i v n E C ° 0 5 + o t 0 1 - g n i t a r e p o e r u t a r e p m e T Non-Operating -4[...]

  • Page 11

    9 Required Equipment Required equipment is listed in T able B. If the recommended models are not available, equip ment with equivalent specifications may be used. Repairs or se rvicing should be per formed only by qualified personn el. T able B. Required Equipment Equipment Required Characteristics Recommended Model Calibrator AC Voltage Range: 0 ?[...]

  • Page 12

    10 Basic Maintenance W arning T o avoid shock, remove the test leads an d any input signals before opening the case o r replacing the battery or fuses. Opening the Meter Ca se Caution T o avoid unintentional shock circuit, always place the uncovered Meter assembl y on a protective surface. When the ca se of the Meter is open, circuit connections ar[...]

  • Page 13

    11 T esting Fuses T o test the internal fuses of the meter . 1. T urn the rotary selector s witch to the Ω position. 2. T o test FS1, plug a test lead into V Ω Hz input terminal, and touch the probe to the A input terminal. The displ ay should indicate between 0.0 to 0.2 Ω . (Bussmann KTK-10 recommended). If display reads higher than 0.2 Ω [...]

  • Page 14

    12 Performance T est s The following performance test s verify the co mplete operability of the Meter an d check the accuracy of each Meter function against the Meter’s specifications. Accuracy specificatio ns are valid for a period of one year after calibration, when measured at an operating temperature of 18°C to 28°C and at A maximum of 80% [...]

  • Page 15

    13 T esting the V olt age Function To verify accuracy in the AC and DC voltage ranges, do the following: 1. T urn t he ro t ar y switch to “ V ” position . 2. Connect the Calibrator to the V Ω and CO M inputs on the Meter. 3. Set the Calibrator for the voltage and frequency from step 1 to 12 in Table 1. 4. Compare the reading on the Meter dis[...]

  • Page 16

    14 T esting the Resist ance Function T o verify the accuracy of the resist ance function, do the following: 1. Connect the Calibrator to V Ω Hz and CO M on t he Me ter . 2. T u rn t he ro tary swi tch to Ω . 3. Apply the inputs for st ep 1-6 in T able 3. 4. Compare the Meter display readings to the displ ay readings in T able 3. 5. If the displa[...]

  • Page 17

    15 T esting the Ampere Function T o verify the accuracy of AC current measurement function s, do the following: 1. Connect the Calibrator to the A and CO M inpu t s on t he Me ter . 2. T u rn the ro ta ry swit ch to A~. 3. Apply the inputs for step s 1-4 in T able 5. 4. For each input, comp are the readings on the Meter display to the reading in T [...]

  • Page 18

    16 T able 7 Frequency T est: Step Source Level Waveform Readin g 1 8.0Vp-p 2.00Hz Square Wa ve 1.98Hz to 2.02Hz 2 8.0Vp-p 80.00Hz Square Wa ve 79.90Hz to 80.10Hz 3 8.0Vp-p 800.0Hz Square Wa ve 799.0Hz to 801.0Hz 4 8.0Vp-p 8.000kHz Square Wa ve 7.990kHz to 8.010kHz 5 10.0Vp-p 50.00kHz Square Wave 49.93kHz to 50.07kHz 6 230.0Vp-p 10.00 Hz Sine Wave 9[...]

  • Page 19

    17 Calibration Procedure Recalibrate the meter: It is recommended that the meter may be calibrated once year . Use the following procedure to calibrate the meter . Envir on ment a l C ondi t ion 1. Perform calibration at an ambient temperature and relative humidity (23°C±2°C a nd R.H. 80%). Allow the instrument to sit at this te mperature for at[...]

  • Page 20

    18 (E) DCA Calibration (V R7) 1. Rotate the rotary switch to DCA Function. 2. Connect the output of a DCA calibrator to V and COM input terminals of the meter. 3. Output DCA 5.000A from the calibrator. 4. Adjust VR7 until the display shows 5.000A ± 0.001A. 5. Turn off the output of the calibrator an d disconnect the meter from the calib rator. (F)[...]