Français dropdown-ico

Mini R50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mini R50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mini R50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mini R50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mini R50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mini R50
- nom du fabricant et année de fabrication Mini R50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mini R50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mini R50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mini R50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mini en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mini R50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mini R50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mini R50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 Installation kit, sound module MINI (R50/R53) Left-hand drive (LHD) Not suitable for vehicles with on-board monitor radio Not suitable for vehicles with "NG*" car radio Not suitable for vehicles with SA 674 ("harman/kardon&quo[...]

  • Page 2

    EN/2 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 Contents Section Page Important Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 . Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    EN/3 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 Important Information Read out the defect code memories before disconnecting the battery and on completion of assembly. It is possible that the connections and/or pin assignments change during the course of further development. For this[...]

  • Page 4

    EN/4 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 1 . Preparation 0 Carry out quick test Disconnect negative terminal of battery The following components must be disassembled or re- moved beforehand: Battery with battery box Instrument cluster Radio Front left door trim panel Front rig[...]

  • Page 5

    EN/5 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 2 . Schematic installation and routing diagram 0 Key 0 1 Amplifier 2 Fuse (20 A) 3 Power cable with fuse holder at B+ (see B2 on Page 6) 4 Adapter lead 5 Woofer/mid-range speaker 6 Tweeter 7 Coax speaker 8 Car radio connector 9 Connecto[...]

  • Page 6

    EN/6 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 3 . Connection overview, adapter leads and power cables 0 0 The X-designations marked with * apply to this overview only and do not refer to the general service documentation. Item Description Signal Wire colour/ cross section Connectio[...]

  • Page 7

    EN/7 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 4 . Installing and connecting adapter lead and power cable 0 0 0 0 0 As illustrated, install adapter lead A as follows: Route branch A1 and A2 to installation location o f radio. Route branch A4 to place of installation of instrument cl[...]

  • Page 8

    EN/8 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 5 . Installing amplifier 0 0 0 0 0 Unscrew Torx screws (1). Remove connector (2), white 18-pin connector housing, together with retaining fixture from carrier (5). Remove sticker (3) and clean adhesion point with spirits. Cut out mounti[...]

  • Page 9

    EN/9 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 5 . Installing amplifier 0 0 0 0 0 Do not soil adhesive surface of adhesive strip (3) when installing amplifier (1). 3 Install amplifier (1) as illustrated, turn into horizontal position and push upward. Route wiring harness (2) up to a[...]

  • Page 10

    EN/1 0 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 6 . Installing tweeters and woofers/mid-range speakers at front 0 0 0 0 0 0 The figures show the working steps on the left-hand side of the vehicle. The same procedure is to be followed analogously on the right-hand side of the vehicl[...]

  • Page 11

    EN/1 1 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 7 . Installing rear coax speakers 0 0 The figure shows the working steps on the left-hand side of the vehicle. The same procedure is to be followed analogously on the right-hand side of the vehicle. 3 Connect plug connector (3) to coa[...]

  • Page 12

    EN/1 2 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 8 . Affixing stickers Install front left and right door trim panels. Install rear left and right side trim panels. 3 It is important to precisely observe the following procedure for affixing the stickers to en- sure they remain adhere[...]

  • Page 13

    EN/1 3 Retrofit/installation kit No.: 82 83 0 136 491 Installation instruction No.: 01 29 0 139 395 Status: 06.2001 9 . Concluding jobs/encoding Connect battery. Carry out function check. Reassemble vehicle in reverse order of removal. This system does not require encoding. 1 0 . Start-up After switching on the radio, the volume control on the radi[...]