Français dropdown-ico

Mio Cyclo 305 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mio Cyclo 305. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mio Cyclo 305 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mio Cyclo 305 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mio Cyclo 305 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mio Cyclo 305
- nom du fabricant et année de fabrication Mio Cyclo 305
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mio Cyclo 305
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mio Cyclo 305 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mio Cyclo 305 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mio Cyclo 305, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mio Cyclo 305, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mio Cyclo 305. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual[...]

  • Page 2

    2 W elcome Thank you for purchasing this Mio. Please read this manual carefully befor e using your Mio for the first time. Keep this manual in a safe place and use as your first point of refer ence. Impor tant information f or using the manual It is important to understand the terms and typographical conventions used in this manual. Bold — C ompo[...]

  • Page 3

    3 Surprise Me™ ...................................................................................................... 14 Other navigating options ................................................................................. 15 W orkout mode 15 W orkout by distance ...............................................................................[...]

  • Page 4

    4 Accessories Y our device comes with the following accessories: Note: Depending on the specific model purchased, the colour and look of your device and accessories may not exactly match the graphics shown in this document. Bike mount kit Power adapter USB cable x 5 Speed and cadence sensor kit* (ANT+™ sensor) Heart rate belt* (ANT+™ sensor) x [...]

  • Page 5

    5 CAUTION: For optimal performance of the lithium battery , note the following: • Do not charge the battery where the temperature is high (e.g. in direct sunlight). The battery will stop charging when the ambient temperatur e is less than -10ºC (14ºF) or more than 60ºC (140ºF). • Recharge the battery when it is nearly discharged. When recha[...]

  • Page 6

    6 Ins talling the device Follow the instructions in this section to mount the device and the cadence/ speed sensor kit (for selected models only) on y our bike. In addition, y ou will need to put on the heart rate monitor during your workouts. Mounting the device on your bike The bike mount kit includes two types of rubber pads, allowing you to att[...]

  • Page 7

    7 3. When done, y ou can manually pair the sensor with your device by tapping Main menu > Settings > Sensors > Cadence/Speed Rescan . Information: The cadence sensor contains a replaceable CR2032 battery . Follow the instructions below to replace the battery: 1. Locate the battery cover on the back of the sensor, and then twist the cover a[...]

  • Page 8

    8 Operating basics Using the POWER button • Turning on the device For the initial start-up, press and hold the POWER button for 3 seconds to turn on your device. 3 s ec • R esuming the device Y our device will automatically switch off the screen after 10 minutes (b y default) of inactivity*. T o resume the device, pr ess the POWER button briefl[...]

  • Page 9

    9 Main menu The Main menu is your starting place for various tasks, pr oviding quick access to applications and settings. T ap a button to start a task or open another menu. Icon Description The Dashboard displays the view of functions, including the compass/navigation screen and the workout screen (when a workout has been selected). Start to plan [...]

  • Page 10

    10 Information screen 1 Information screen 2 • GPS Speed • Heading • Average speed • Maximum speed • Distance • Calories • Active time • Grade • Sensor speed • Cadence • Active time • Maximum heart rate • Grade • Heart rate • Altitude • T otal ascent Navigation/Compass screen Direction and distance of next turn Curre[...]

  • Page 11

    11 Star ting navigation Y our device is equipped with maps that provide street -level detail for navigation, including POIs (Point of Interest) such as bike stor es, restaurants, points of emergency , and more. The Navigate wizard allows you to search the location easily. T o access the Navigate wizard, tap Main menu > Navigate . T ap / to scrol[...]

  • Page 12

    12 Searching f or a POI POI (Point of Interest) is a named site, feature, landmark or public venue which can be displayed as an icon on the map. POIs are grouped b y category, such as bike stores, r estaurants, shopping centres, and more. The device displays the POIs within a range of 25 Km from your current position. a b 1 2 3 a b 1 2 3 find a POI[...]

  • Page 13

    13 T racks T racks are the recor ded routes that give the best experience for cycling provided by other users and official institutes. Note: If there is no track downloaded, you can download tracks from Mio Share at: http://mioshare.com 1. T ap Tracks on the Navigate screen and then you can navigate and choose from individual tracks downloaded to y[...]

  • Page 14

    14 Viewing the Histor y Y our device will automatically save the history as the timer starts. History includes date, time, distance, average speed, and altitude. T o view the history data, tap from the Main menu screen and then select an entry fr om the list. T ap / to view details of the trip (or training). a b 1 2 3 a b 1 2 3 a b 1 2 3 a b 1 2 3 [...]

  • Page 15

    15 Other navigating options Going back to start The Back to start function enables the device to navigate you back to the starting point after you hav e reached the destination or completed your ride. a b 1 2 3 In the Navigation mode field, you can: • Select the Bike navigation mode ( ) or Car navigation mode ( ) to plan your r oute. • Select t[...]

  • Page 16

    16 W orkout by time W orkout by time is the perfect tool if y ou want to set how much time you would like to spend on the workout. 1. T ap from the Main menu screen and then select the Time option. 2. Complete the following: • In the Time field, set the desir ed time to go. • In the Speed field, set the estimated average speed of your trip to[...]

  • Page 17

    17 Customising your device There are various customisation options available to enhance your navigation and cycling experience. With the Settings menu, y ou will be able to customise your device such as the system settings, sensor settings, user profiles, map settings, and more. T o access the Settings menu, tap Main menu > Settings . T ap / to [...]

  • Page 18

    18 Sound • On tap screen: Enable or disable the feedback sound while tapping on the screen. • Instructions: Enable or disable the sound while getting instructions. Sensors Note: This setting option is for selected models only. • Heart rate: T ap Rescan to scan and pair the heart rate monitor manually. • Cadence/Speed: T ap Rescan to scan an[...]

  • Page 19

    19 Pr ofiles The Profile entry screen displays the existing profile(s). • Y ou can set up to 6 pr ofiles on the device. • T ap Create new profile and enter the personal data (including Name, Birth date, Weight, Gender, and Bik e T ype*) to create a new profile entry . * You can select the Bike T ype as City bike , Mountain bike , or Race b[...]

  • Page 20

    20 Date & Time The Date & Time screen lets you set the correct date and time settings for the system. • Set Date format: T ap the button to select the displayed date format: Day/Month/Y ear , Month/ Day/Y ear , or Y ear/Month/Day . • Set Date: T ap the button and then adjust the day/ month/year by tapping / in the corresponding fields.[...]

  • Page 21

    21 Managing data on the device Y our device comes with a PC utility , MioShare, that allows you to register y our device, update softwares and maps, share experience, and mor e. Installing MioShare Note: Make sure you have an active Internet connection for this feature. 1. Turn on the computer. 2. Turn on your device and then connect it to the comp[...]

  • Page 22

    22 About your heart rate monitor and accessories: • Clean with a mild soap and water solution, dry with towel. • Do not use alcohol or any abrasive material when cleaning the accessories. • Rinse the strap under running water . • Do not expose the accessories to extr eme heat or dir ect sunlight for prolonged periods. • Stor e the accesso[...]

  • Page 23

    23 IP X7 The IEC 60529/IP X7 is a European system of test specification standards for classifying the degrees of pr otection provided b y the enclosures of electrical equipment. An IP X7 designation means that the unit withstands immersion in one meter (approx 3ft) of still water for up to 30 minutes. Mio guarantees this grade provided the battery [...]

  • Page 24

    24 EN 61000-3-3: Limitation of voltage fluctuation and flicker in low-voltage supply system IEC 60950-1:2005: Product Safety The manufacturer cannot be held responsible for modifications made by the User and the consequences thereof, which may alter the conformity of the product with the CE Marking. Declaration of Conformity Hereby , Mio T echnolog[...]