Français dropdown-ico

Mitsubishi Electronics 164 SERIES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mitsubishi Electronics 164 SERIES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mitsubishi Electronics 164 SERIES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mitsubishi Electronics 164 SERIES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mitsubishi Electronics 164 SERIES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mitsubishi Electronics 164 SERIES
- nom du fabricant et année de fabrication Mitsubishi Electronics 164 SERIES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mitsubishi Electronics 164 SERIES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mitsubishi Electronics 164 SERIES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mitsubishi Electronics 164 SERIES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mitsubishi Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mitsubishi Electronics 164 SERIES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mitsubishi Electronics 164 SERIES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics 164 SERIES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I MM E R SI VE S O UN D L E D L CD H D T V wit h I nt e grat ed Sound P ro j ect or MODEL S 1 5 4 Series 1 6 4 Series 2 6 5 Series B A SI C O W N E R ’ S G U I DE For questio ns: • Visit o ur website at w w w .mitsubishi -tv . com. - E-mail u s at MDE A ser vi ce@md ea.com. - Call Cons umer Re lations a t - 80 0 -3 32 -2 1 1 9 for operatio n[...]

  • Page 2

    For assis ta nce c all 1 (80 0) 3 32-2 1 1 9 FC C Decl ar at ion of Confor mit y Pro d uc t: LCD Flat Panel HDT V Models: L T- 5 515 4 L T - 401 64, L T - 46 1 64, L T -5 5 164 L T - 46265, L T -5 5265 Responsible Par t y : Mitsubi shi Digi tal Ele ctroni cs Ame ric a, Inc. 935 1 Je ronimo Roa d Ir vine, CA 926 1 8 - 1 90 4 T elephone: (800) 3 32 -[...]

  • Page 3

    For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Contents Imp or tant Safet y I nstructio ns ................ 4 Stand I nstallation ......................... 5 W all-Mountin g ........................... 6 1 Basic S etup and Op eratio n Before Y ou B egin ........................ 7 Remote Contro l ......................... 8 Set ting Up an d Using T V[...]

  • Page 4

    4 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Impo r t ant S afet y I nst r uc t ions Please re ad the following safe guar ds for your T V a nd retain fo r future refe rence. A lways follow all warnings and ins truc tions ma rked on the televisio n. 1 ) Read the se instr ucti ons. 2) Keep these i nstru ctions. 3) Heed a ll warning s. 4) Follow al[...]

  • Page 5

    5 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 1 Back Ex tensio n piece s on bac k of stan d 2 3 TV CAUTION. Place the stand in the foam insert with the extension pieces facing away from the TV . Otherwise, the TV will be damaged in transit. Protect the TV and stand with the original packing material. DON’T place your hand where it can get caugh[...]

  • Page 6

    6 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 W all-Mou nt ing T o orde r a wall-mou nt kit, ple ase c ontac t Peer - les s Industr ies, In c. at (80 0) 4 73-37 5 3 or visit w w w .pee rle ssmo unts.com. Ord er wall-m ount kit m odel ST65 0. T o orde r a wall-mou nt kit fro m Mitsubi shi Digi tal Ele c- tronic s Ame ric a, Inc., please v isit w w[...]

  • Page 7

    7 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Basic Setup and O perat ion 1 Rem ote C ont r ol T wo A A Ba t te ri es A A A A Ba si c Ow ne r ’s Gui de Qu ic k Se tu p Gu i de Pro du ct R egi s tr a ti on Card Power Co rd Cab l e Tie s St a nd S cr ews (4 0 - an d 46 -i nc h T Vs on ly ) 2 65 S e ri es . Cal ib r at io n Microphone Pa ckag e C [...]

  • Page 8

    8 1 . Bas ic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Remote Control Pow e rs T V on o r off. Nu mb er/l et t er keys Channe l tuning, page 1 0 Pass- co de entr y , pa ge 29 Sle ep Time r , pa ge 21 Emit ter -B ulb End T V CAB/SA T DVD AUD IO VCR P res s the key f or the device t y pe to control. Le ave in TV m ode for no r[...]

  • Page 9

    1 . Bas ic Setup and Operation 9 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Press the 1. TV key to ensu re that the rem ote control i s in TV mode. TV TV Aim the e mit ter (bulb) 2 . end of the re mote control at the T V a nd pre ss the POW ER key . Wait for the W elcome scre en. If you wish to change the 3 . menu la nguage to Español , pres s [...]

  • Page 10

    10 1. Basic Set u p and Oper ation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sel ect ing a n Inp ut to Watch Press 1. IN PUT . Sa mple I nput S ele ction m en u, anten na in put s ele cted Press 2 . to highlight an in put ico n. Press 3 . ENTER to switch t o th e input. Tu n in g to Chan nels o n th e Ante nna I npu t Enter the chan nel numb er[...]

  • Page 11

    1 . Bas ic Setup and Operation 11 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Basic T V Operation Pictu re S et ti ngs T o get the be st pic ture unde r dif fere nt viewing co n- 1. ditions, s et the Picture Mo de fir st be fore chang ing other vid eo set ting s. See p age 2 4 fo r a desc ription of the options. a. Pres s VIDEO . b . Pres s until[...]

  • Page 12

    12 1. Basic Setup and Operation For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 More T V Featu res Features c ov ere d in this Basi c Owne r’ s Guid e include: Feature Page Parenta l control s ( Lock menu) 29 T V Clo ck. Se t the T V Clo ck if you plan to use the T V T imer ( page 27) or Cha nnel View ( page 1 7 ). 27 Fa vor ite source s 17 Channe [...]

  • Page 13

    13 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 2 T V C onnec t ions Inpu t and Ou tpu t Jacks DIG IT AL AUDIO OUTPUT (pag e 1 5) US B (pag e 20) DVI/ PC AUDI O IN PUT (pag e 1 4) CE NTER- C H INPUT SUBW OOFER OUTPUT Ca libr atio n Micr opho ne In put (265 se rie s, p age 23) HDMI HDMI A V R /SU RRO UND OUTPUT (pag e 26) Net C OU T / IR IN (2 6 5 [...]

  • Page 14

    14 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 D V I Video Device Require d: DVI-to-HD MI cab le or DVI/H DMI adapter a nd • HDMI ca ble Ana log stere o cab le with mini plug s • DVI OUT AUDIO OUT Digital DVI device DVI-to-HDMI cable Audio cable TV Comp osite Video Devi ce Require d: Compo site video c able (usua lly[...]

  • Page 15

    2 . T V Connections 15 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 A/V Receiv e r Most se tups requ ire eithe r an optica l audio ca ble or anal og stere o audio ca bles. T o s end audi o from T V chann els rec eived on the ANT input or d evices c on- nec ted direc tly to the T V , you mu st use o ne of the con - nec tions shown b elow . The T V [...]

  • Page 16

    16 2 . T V Connections For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Component GOOD BEST GOOD BEST VIDEO QUALITY AUDIO QUALITY HDMI-to-DVI HDMI Video Video Composite L/R Analog Audio Audio Digital HDMI C o n n ec t i on T y p es an d A u di o / Vi d eo Q ua li ty A nte nn a or Cable T V Ser vice Conne ct the in coming c able to the T V ’ s ANT in[...]

  • Page 17

    17 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 T V F ea tures 3 Add ing Fav o rites Press 1 . IN PUT and switch the T V to the input you want to add. If adding a chann el, switch to the ANT input an d tune to the channe l. Press th e 2 . FAV key . Move the highlight to the number p osition 3. you want to assign to the cha nnel or in put. Press 4.[...]

  • Page 18

    18 3 . T V Feat u res For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 USB wireless adapter IEEE 802.11n-compliant wireless network r outer providing high-speed internet service Incoming internet cable 1 5 4 Ser ie s T V . A U SB wire les s ad apte r is re qu ire d for wire les s co nne ction. Ope n the 3 . Setup > Net work me nu. Af ter a few mome[...]

  • Page 19

    3 . T V Features 19 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Wir eless Audio Pla yback 164 an d 2 6 5 Se ri es . The T V ’ s built-in speaker a rray can play audio fr om a handhel d device using Bl uetooth ® A 2DP (stereo audi o) wireless tec hnolo gy . Pairin g th e T V wi th a n Audio D evice T urn o n the wirele ss devic e you wish to us[...]

  • Page 20

    20 3 . T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Camera Ima ges and Musi c Files US B Med ia Player Men u USB Me dia m en u, Photos option s ele cted Dis playing the Menu Note: Back up the data on your USB drive before con- necting it to the TV . Mitsubishi is not responsible for any file damage or data loss. Conne ct your USB d r[...]

  • Page 21

    3 . T V Features 21 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Camera Ima ges and Musi c Files c ont inu e d Sleep Timer The Sl eep T imer tur ns the T V of f af ter the le ngth of time you set. T o set the T V to turn on at a c er t ain time of day , se e the Setup > Ti mer me nu on page 27 . Se t t in g th e S le ep T im er Press 1. SLEEP .[...]

  • Page 22

    22 3. T V Features For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Positio ning t he T V The T V’ s built-in speaker ar ray ca n be set up to refle ct sound of f the r oom walls to create a sur round s ound ef fe ct. Ce nte r t he s ea ti ng a re a in f ro nt o f th e T V a nd a t • le as t si x fee t away. Ar r an ge me nt s t ha t give g ood[...]

  • Page 23

    3 . T V Features 23 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Micropho ne Place ment Be sure the height of the microphone is within three feet of the speaker height. Center the micro- phone in front of the TV . Set the microphone on a level surface at ear height at least six feet from the TV . Use a seat backrest or tripod so as to pick up soun[...]

  • Page 24

    24 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 4 T V Menu s Pre ss MENU on t h e re mote c on t rol t o op en t h e ma in m en u an d ac ce ss t he se s et t i ng s. Pi cture Vide o Set tings in thi s menu are s aved for the cur rent input o nly . T o ma ke pic t ur e ad ju st me nt s: From t he P icture > V ide o menu Press 1 . to highlight a[...]

  • Page 25

    4 . T V Menus 25 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Pi cture Reset Re sets s ound an d picture a djustme nts for the cu rrent in put. Highlig ht the • Reset ico n and pre ss ENTER twi ce to per fo rm res et . Reset • has no ef fect on u nivers al set ting s ( Balance , List en T o , Langu age ) or on Adv anced pictur e set ting[...]

  • Page 26

    26 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Sound G lo bal Set ting s in this menu a pply to all input s. An al og Au di o Out The se set tings af fect au dio from the AVR/SURR OUND jacks. Fi xe d Use with an a nalo g A / V re ceiver . V ariable Us e with hea dphone s; adjust he adphone volume u sing the T V’ s remote contro l.[...]

  • Page 27

    4 . T V Menus 27 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 S etu p Setup Languag e Sele ct ei ther Englis h or Span ish for on -scre en me nus. • Sele ct the la nguage fo r a digital p rogr am from th e • ANT input (i f available) . Setup Clock Set the T V cl ock to : Use the T V Time r to power on the T V automati cally at a p reset [...]

  • Page 28

    28 4. T V Me nus For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Inpu ts Inputs N ame Lets you as sign or • chang e name s of inputs ap pea ring in the I nput Se lecti on menu. Lets you turn the • Ant and Bl uetooth inputs On / Off (to display or hide them in the Input Selection menu); a paired device is c leare d from m emor y whe n the Bl[...]

  • Page 29

    4 . T V Menus 29 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Parent al M enu The T V com es from th e factor y wi th the rating lo cks turne d of f and with p re- set U.S. ratings T V-PG and movie rating PG. Y ou must tu rn on blo cking for U.S. ratings to ac tivate these rating res tric tions. Y ou will b e prompted to enter a pa ss c ode whe n [...]

  • Page 30

    30 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Enter the fir st five -di git cod e listed for your e quip- 3 . ment. Point the remote contro l at the equip ment an d pres s 4 . POW ER . If the product has no power on/of f function, press a dif ferent key , such as ( P L AY ), ( STOP ), V OLUME UP , or MUTE . If the equip ment do es not[...]

  • Page 31

    Appendices 31 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action Format If the picture shap e see ms inco rre ct, us e the FORMA T key t o chang e the pictu re shape. Press FORMA T to cycle through the pictur e shape s available for the signal. T he last-use d forma t for the signa l ty pe will be re ca[...]

  • Page 32

    32 Appendices For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Reset Name When to Use How to Use Resulting Action Con t rol -Pa n el Loc k Rel ea se T o re -e nable the control -pane l but tons af ter activation of the Control -Panel L ock Press a nd hold the IN PUT but ton on the contro l panel fo r ten seco nds. If the T V is p owered of f, y ou c a[...]

  • Page 33

    Appendices 33 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Appendix B: T r oublesh ootin g, c on tin ued LICENSOR’S SUPPLIERS DO NOT MAK E OR P ASS O N TO END USER OR ANY OTHER THIRD P A RT Y , A NY E XPRESS, IMPLIED OR ST A T UTORY W A RR A NT Y O R REPRESENT A T ION ON BEH ALF OF SUC H SUPPLIERS, INCLUDING , BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED W AR[...]

  • Page 34

    34 T rademar k and License Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Mit su bis hi T V S of t war e EN D- US ER LI CE NS E AGREE ME NT FOR EM BE DDE D SO F T WARE IM PO RT A NT – R E A D CAR EF ULL Y: This L ice ns e Agre em en t is a le ga l agre em en t bet we en you (ei the r an in divi dua l or a n ent it y) an d Mit sub ishi [...]

  • Page 35

    T rademark and Lic ense Information 35 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 GNU G ene ra l Public Lic ens e Ver si o n 2 , Ju n e 199 1 Copy ri ght (C) 1989, 1991 Free S of t ware Fo und ati on, In c. 675 Mas s Ave, Camb ri dge, M A 021 39, US A Ever yo ne is p er mit te d to co py and d ist rib ute ve rba tim c opi es of t his li ce ns e [...]

  • Page 36

    36 T rademar k and License Information For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 10. If you wi sh to in co rp or ate p ar ts of t he Pr og ra m into o the r fr ee p ro gr am s wh os e dis tr ibu ti on c ond iti on s ar e dif f ere nt , wr ite to t he au th or to a sk fo r pe rm is si on. Fo r so f tw are w hi ch i s co pyr igh ted b y the Free [...]

  • Page 37

    T rademark and Lic ense Information 37 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 remain obligated to ensur e that it is available for as long as needed to satisfy these requirements. e) Convey the object code using peer -to-peer transmission, provided you inform other peers where the object code and Corr esponding Source of the work are being o[...]

  • Page 38

    38 Warrant y For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 Mits u bis hi LCD Flat Panel HDT V Lim ited W ar ra nt y MITSUBIS HI DIGIT AL ELECTRON ICS AMERI CA, INC. (“MD E A ” ) warr ants to the ori ginal pur chase r of this LCD Flat Panel HDT V that if purc hase d from a n author ized MITSUBI SHI Audio/ Vi deo De ale r , sh ould it pr ov e d e[...]

  • Page 39

    W arrant y 39 For assis ta nce c all 1 (8 0 0) 3 32-2 1 1 9 wall mounting s, or set-ups, any adjus tments of u ser co ntrols (in cluding c ontras t, brig htnes s, colo r , tint, f ine tuning, sha rpne ss) , other adju stment n ece ss ar y to pre pare the unit fo r display or us e, conne ction wi th any externa l audio re ceiver , antenn a, cab le o[...]

  • Page 40

    We b s i t e : w w w .mit subishi-t v .com E-m ai l: MDEA ser vice@md ea.com Call Cons ume r Relat io ns for ope rat io nal or c onne ct ion a ssi st anc e at 800- 33 2 - 2 1 1 9 T o ord er re plac emen t or ad dit ion al remote co nt rols or N etCom man d IR emit ter s, Vis it ou r website w w w.mitsu par t s.com or cal l 800 -553- 7 27 8 SYSTEM R[...]