Mitsubishi Electronics WD-57732 manuel d'utilisation

 DL P ™ H IG H-DE F I NI TI ON T E LE VI SI ON MODEL S W D - Y 5 7 a a W D - Y 6 5 W D - 5 7 7 3 2 W D - 6 5 7 3 2 W D - 7 3 7 3 2 O WN E R’ S G UI DE • For ques tions : - Call Co nsum er Re lation s at 80 0 - 332- 21 1 9. - E-mail u s at MDE A se r vic e @ m dea .com. - Vis it our web site at w w w .mitsu bis hi-t v .co m. • For info[...]

The lig htning f las h with ar rowhea d symbol wi thin an e quil atera l tria ngle is i ntende d to aler t the use r of the pre sen ce of unin sulated “dan ger ous volta ge” within the p rodu ct ’ s enc losu re that m ay be suf fi cie nt mag - nitude to con stitute a ri sk of ele ctr ic sh ock. The exclamati on poi nt within a n equi latera l[...]

For Y o ur R eco r ds Rec ord the m odel n umbe r , s er ial nu mbe r , a nd pur cha se date of your T V . The mo del a nd se ria l numbe r s are o n the back of the T V . Refer to this p age whe n re que sting a ssi sta nce with t his T V . MOD EL N UM BE R ( c he ck o ne ) : WD - Y57 WD - Y6 5 WD - 5773 2 WD - 6 573 2 W D-73732 SE RI AL N UM BE R[...]

Content s Impor tant In format ion About Y our TV Gen era l Warning s and Ca ution s, Notes on I nsta llatio n and O pe ration ........................... 6 Clea ning Re com men dation s ............................................................ 7 Impo r ta nt Safeg uar ds .................................................................. 8 Chap [...]

Chap ter 5 : T V Men u S ettin gs 3D Gr aphi cal Menu S ystem .................................................... 60 Main M enu .......................................................................... 6 1 Setup Me nu ......................................................................... 62 NetC omma nd Me nu ..................................[...]

6 Impor tan t Information About Y our T V Imp or ta nt Infor mat ion A bou t Y our T V WARNI NG : T his pr oduc t cont ains c hem ical s known to the St ate of Californi a to cause c anc er a nd /or bi r th de fects o r other re pro duc tive harm. CAUTION : T O PRE VEN T ELECTRIC SHO CK, M A TCH WIDE BL ADE OF PLUG TO WIDE SLO T , FULL Y INSERT . T[...]

Impor tan t Information About Y our T V 7 T V Sof twa re Una uthori zed Soft ware Do not at tempt to upd ate the sof t ware of this T V with sof t ware or c ard s that ar e not provide d by or auth orize d by Mitsubi shi D igit al Ele ctro nics A me ric a, In c. Non- autho - rized sof t ware m ay damag e the T V a nd will not be covere d by the war[...]

8 Impor tan t Information About Y our T V 8 Impor tan t Information About Y our T V I m p o rt a n t Sa f e g u a rd s Please r ead the fol lowing safe gua rds for you r T V a nd reta in for fu ture refe renc e. Always follow all war nings a nd ins tru c- tions m arked o n the televisi on. 1 . Rea d, Ret a in a nd Foll ow Al l Ins t ru ct io ns Rea[...]

Impor tan t Information About Y our T V 9 Impor tan t Information About Y our T V 9 I m p o rt a n t Sa f e g u a rd s, c o n t i n ue d 1 2 . P ower Li ne s An ou tsid e antenn a system sh ould not b e loca ted in the vic init y of overhea d power line s or othe r ele ctr ic light o r power circ uits, o r wher e it ca n fall into suc h power line [...]

[...]

1 T el e vis ion Over view Package Conte nts .................................. 1 2 Sp eci al Featu res of Y our T V ............................ 1 2 T V Front Pane l ..................................... 1 4 T V B ack Pane l ..................................... 1 6 Cabl eCARD ™ T ec hn ology ............................. 1 8[...]

1 2 Chapt er 1. T elevision Over view P a ck a g e C o n t en t s Please t ake a mome nt to review the following lis t of items to ens ure that you have recei ved ever y thi ng. 1 1 . Rem ote C on tr ol 2 . T wo A A Bat teri es 3. T wo- E nd e d IR E mi t te r 4. Ow ne r ’s Gui d e 5. Qu ic k Re fer e nc e Gu id e 6. T V G ui d e On S c re en ® [...]

Chapter 1 . T e levision Over view 1 3 one -way digital s igna ls with t he use of a Cab leCA RD sec urit y m odule. T he Cabl eCAR D is use d in pl ace of a tradi tiona l cab le box to acces s digi tal c able p rog ram ming (in cludi ng high d efini tion ) . Conta ct your lo cal c abl e pro - vide r for availabili t y inform ation a nd se r vic e [...]

1 4 Chapter 1 . T elevision Over view Lif t cover to us e fe atur es o n the fr ont pa ne l. TV F r o n t P a n el A/V Reset If you wish to res et the A / V ( Audio / Vi deo ) set tin gs ba ck to the factor y defaults : • T o res et all se tti ngs at o nce, pr es s GUI DE and FORM A T on the fro nt pane l at the s ame tim e. • T o res et the de[...]

Chapter 1 . T e levision Over view 1 5 F ro nt -Pan el I ndic ator s POWER/TIM ER Indicat or LED Color TV Condition Additional Information Non e T V i s powered of f. Nor mal op er ation. Gr e en T V i s powered o n. Nor mal op er ation. Gr e en 1 . T V ju st plu gge d into AC outlet. Wait until blink ing stops b efore tur ning o n (a ppr oximately[...]

1 6 Chapter 1 . T elevision Over view                        ?[...]

Chapter 1 . T e levision Over view 1 7 4. COMPON ENT In put s ( CO MPO NE NT 1 a nd 2 o n WD - Y57 , W D- Y65 ; COM PON E NT 1– 3 o n WD - 5773 2 , WD- 6573 2 , WD - 7373 2 ) (A ud io a n d Vi d eo ) Y Pb Pr ( 4 8 0 i /48 0 p /72 0 p / 108 0i ) Use the se jac ks to conne ct devic es with c ompo nent v ide o outpu ts, su ch as DVD pl ayers, ex ter[...]

1 8 Chapter 1 . T elevision Over view C a bl e C AR D ™ T ec h n o l o g y Cable CARD i s a nationwide sys tem sta nda rd that a llows your loc al ca ble T V provider to sup ply you with a n acc es s car d customize d to your accou nt. Thi s car d allows your T V to rec eive, dec ode, an d uns cra mble th e pre mium digit al cha nne ls inc lude d[...]

2 T V Conn ect ion s Conn ect ion T yp es ................................... 2 0 Digi ta l Vi deo a nd Hom e Recor di ng ....................... 2 1 HDT V Cab le Box or Sate llite Re ceiver w it h Compo nent V id eo .... 21 St an dar d Cab le Box, Sa tell ite Rece iver , or Ot he r Device w it h S - Vi deo ........................................ [...]

2 0 Chapter 2 . T V Connections Conn ect ion T yp es Video and Combin ed Audio/Video Connectio ns The se de scr iption s appl y to T V vide o onl y and do n ot cover signa ls fr om pe rs ona l comp uter s. Picture Quality (most sources) Name Signal T ype Figures (not to scale) Additional Information Bes t (c arr y high- defin ition vi deo when avai[...]

Chapter 2 . T V Connections 21 Digi ta l Vid eo a nd Home Re cor ding The ta ble b elow will hel p you deci de whic h t ype of co nnec tion to us e for digit al vid eo. Dig ital v ide o come s to your home in a c omp res se d state, whethe r re ceived o n rec orde d me dia ( e.g. , dis c) o r broa dca st over the air , ov e r cab le, or via satell [...]

22 Chapter 2 . T V Connections S t a n da rd C a b l e B o x, S a t el li t e R e c e i v e r , o r O t h e r De v i ce w i t h S- Vi d e o Requ ired : S -Vide o cab le and l ef t /ri ght an alog s tere o audio c abl es. 1 . Conne ct th e cab le fro m the out side c able o r satelli te ser vice to CABLE I N or SA T ELLI TE IN on the cab le box or s[...]

Chapter 2 . T V Connections 23 A n t e n n a s w i t h Se p a r a t e UH F a n d V HF L e a d s Requ ired : UH F/ VHF c ombin er This i s not incl ude d with the T V , but i s available at m ost ele ctro nics s tores. 1 . C onne ct the U HF and V HF anten na lea ds to the UHF/ VHF co mbine r . 2. Push th e comb iner o nto ANT 1/ MA IN on the T V ba[...]

24 Chapter 2 . T V Connections V C R t o a n An t e n n a o r W a l l O u t l e t C a bl e Requ ired : T wo-way RF sp lit ter , 3 c oa xia l cab les , righ t and lef t an alo g audio c abl es, e ithe r S-vid eo or v ideo c abl e. The se ar e not inclu ded w ith the T V but are availab le at most e lec tron ics store s. 1 . Conne ct th e inco ming c[...]

Chapter 2 . T V Connections 25 V C R t o a C a b l e B o x (A u d i o & V i d eo ) Requ ired : T wo-way RF spli tte r , 4 coa x ial ca ble s, rig ht and lef t au dio ca ble s, S-Vid eo or c omp osite vide o ca ble, plu s comp one nt or S -Video c able s an d audio c abl es re quire d to conne ct the T V to the cable b ox. 1 . Conne ct th e inco[...]

26 C hapt er 2 . T V Connections D V I Vi d e o De v ic e (C a b l e B o x, S a t e l l i t e R ec e i v e r , D V D P l a y er , o r O t h e r De v i ce ) Ana log s tereo au dio ca ble s and a DVI -to-H DMI cab le or DVI/ HDMI a dapter a nd HDMI c abl e are re quir ed. Th ese are not in clud ed with t he T V . They may be availabl e at your loc al[...]

Chapter 2 . T V Connections 27 D V D P l a y er w i t h C o m p o n e n t Vi d eo Comp one nt vide o cab les a nd an alog a udio c able s ar e requ ired. T hes e are not i nclud ed wit h the T V . 1 . Co nne ct the c ompo nent vi deo c abl es fr om Y PB PR VI DEO OU T on the ba ck of the DVD player to the COM PON E NT jacks o n the T V b ack pa nel[...]

28 C hapt er 2 . T V Connections O l d e r C a b l e B o x Requ ired : 3 c oa xia l cab les, o ne t wo-way RF split ter . The se ar e not inclu ded w ith the T V . When t his setup i s comp lete, you can u se the T V remote contr ol, when p rog ram med, to cha nge c hann els on t he cab le box. Note: This connection is not r ecommended. The other c[...]

Chapter 2 . T V Connections 29 I EE E 1 394 De v i ce s Compa ti ble IE EE 1394 D evices Comp atible A / V devices inc lude s ome, bu t not all, ca ble box e s, D -VHS VCRs, A / V dis cs, a nd fu ture pro duc ts. Some d evice s may have IEEE 1 394 co nne ctor s but a re not comp atible wit h the T V . Are as of co mpatibi lit y to consi der are : 1[...]

3 0 Chapt er 2 . T V Connections I EE E 1 394 De v i ce s, c o n t i n u e d Tips for Con necting IEEE 1 3 9 4 D evices • Do not lo op the la st device in th e chai n back to the T V . W hen the device ch ain is l oope d, the T V m ay not be abl e to work with the othe r device s. • Place devic es that h ave only a mec hanic al ( two -p osi - t[...]

Chapter 2 . T V Connections 31 I R E m i tt e r N e t C o m m an d ® a n d TV G u i d e O n Sc r ee n An I R em it te r ca bl e is in cl ude d with t he T V . The Ne tCom mand sys tem use s emi t ters c onne cted to the IR E MIT TER jack to cont rol othe r device s suc h as VCRs, DVD player s, ca ble boxes, and s atellite re ceiv- er s. Th is con [...]

32 Chapter 2 . T V Conn ec tions Q. M y VCR (o r ot h er d evi ce ) d oe s no t have t wo s et s of s te re o au d io ou t pu t s . How ca n I co n ne ct t h is d evi c e’ s au di o to bo th t h e T V a n d th e A / V R ec ei ver ? A . Y ou ne ed to con nec t the device to the T V and the n make cha nge s to the A / V rec eiver se tup. 1 . Conne [...]

3 T V S etup Gui de lin es for Set ting U p and Us ing Y our New Wid esc re en T V . . . 3 4 Whe n Y ou Fi r st Po wer O n th e T V ........................ 3 6 Usin g th e T V ’s Setup Me nu ............................ 3 6 Whe n Y ou Fi r st Con nec t a Device ........................ 3 9 Ini tia l Net Comma nd ® Set up .......................[...]

3 4 Chapt er 3 . T V Setup Get t ing S t ar t ed 1 . Read th e sec tion e ntitle d “I m po r t a nt I nfo rm at i on Ab ou t Y o ur T V” s tar ting on pag e 6. 2 . Choo se a lo cation fo r your T V . • Allow at le ast fou r inch es of spa ce on a ll side s of the T V to he lp prevent overhe ating. • Av oid l ocati ons whe re lig ht may refl[...]

Chapter 3. T V Setup 35 I n st a l l i n g t h e R e m o t e C o n t ro l B a tt e r i e s 1 . Remove the rem ote control’s back cover by gently pre ssi ng in the t ab and l if ting of f th e cover . 2. Load the b at terie s, ma king s ure the p olar itie s (+) and (- ) are c or rec t. For bes t res ults, i nse r t the ne gative ( -) end f ir st.[...]

3 6 Chapt er 3 . T V Setup W h e n Y o u F i rs t P o w e r O n t h e TV Choos ing a L ang uage for M enu s When you p ower on the T V for the fir st time, you ca n sele ct e ithe r Englis h or Sp anis h for all m enu s. Y ou ca n later ch ange t he lang uag e throu gh the Setu p menu. Figur e 1 . The Welc ome s cr ee n lets yo u cha nge t he me nu[...]

Chapter 3. T V Setup 37 Note: • If usin g a Cable CARD™ , the comp lete list of available c hann els is p rovide d throu gh the Cable CARD a nd the A NT 1 optio n is grayed ou t. • In the T V Guide On S cre en ® system, the ch an- nels di spl ayed and the o rde r in whic h they are disp layed are in depe nde nt of the T V’ s cha nne l memo[...]

3 8 Chapter 3. T V Setup Set Day Sele ct th e day or days that the T V will turn o n automati - call y . Pre ss or to sele ct D ai l y , Mon - Fri ( Mon day throu gh Friday), or i ndividu al days of the wee k. Pres s to move t o the T im e box. Set Time With the ho ur hig hlighted i n yellow cha rac ters , pre ss repe atedly to slowly in cre ment t[...]

Chapter 3. T V Setup 39 W h e n Y o u F i rs t C o n n e c t a D e v ic e Dur ing the i nitial s et-up proc es s for a devic e, the T V wil l: a. de tect the c onne cted d evice b. prompt you to ide ntif y the d evice by name c. p rompt you to per form Net Comm and se t-up for the device, if a ppli cab le d. repe at the above steps for a ny additio[...]

40 Chapter 3 . T V S etup IEE E 1 39 4 Co nnec t ions The New 1 394 D evice sc re en ap pea rs i f you conne cted an IEEE 1 394 devic e. See f igu re 7 . IEEE 1 394 devi ces a re automatic ally u nde r NetC omma nd co ntrol. Th e T V c an rec ognize up to seven IEEE 1 394 device s at one ti me. If you conne ct m ore tha n one devic e of the sa me t[...]

Chapter 3. T V Setup 4 1 Chapter 3. T V Setup 4 1 NetCo mma nd S pec iali zed Device Keys Refer to this c har t when “le arn ing” devic e keys. W ri te in func tions you as sig n to the F1 – F4 keys. * The se a re p ai re d fun ctions ( e. g. Power a nd Power Of f ). Wh en th e orig in al r em ote contro l use s a si ngl e but ton for both fu[...]

42 Chapter 3. T V Setup 3. In the Auto Inpu t sen sing s cre en ( se e fig ure 8 ) , high - light the L ea r n but ton an d pre ss ENT ER to open the Lea rn sc ree n for the devi ce ( see f igu re 9 ) . NetC omma nd “L ear n” but ton Nam e you sel ect for the d evic e Figu re 8 . Hig hlig ht the A uto Inpu t Se nsi ng scr e en’ s Lea rn but t[...]

Chapter 3. T V Setup 43 I n i t i a l N e tC o m m an d ® Se t u p , c o n t i n u e d 7 . Press th e keys on the T V ’ s rem ote control to highligh t other keys on the lis t. Rep eat step s 4 and 5 for e ach a dditio nal fu nctio n you wish to con trol throu gh Net Comm and. 8. If the device’ s re mote control h as keys that do not appe ar i[...]

4 4 Chapter 3. T V Setup A d d i t i o n al Se t u p U s i n g t h e N e t C o m m an d M e n u, co n t i n u e d Figur e 1 2. T V Gui de O n Scr e en s etup 3. Sele ct p rog ram s ourc es for th e listin gs. Y ou c an sele ct o ne over -the - air s ourc e and on e cab le sou rce for T V G uide O n Sc ree n. If, ho wever , you have mul- tiple ca bl[...]

Chapter 3. T V Setup 45 soun d such a s Dol by Digit al or DTS dire ctl y to the A / V rec eiver , bypass ing the T V entire ly . A DVD player is use d in this exam ple. It is al so pos sib le for your se tup to includ e two ( or more ) devic es wi th digit al su rrou nd sou nd co nnec ted dire ctly to the A / V r ece iver . T he se device s cou ld[...]

46 Chapter 3 . T V S etup A d d i t i o n al Se t u p U s i n g t h e N e t C o m m an d M e n u, co n t i n u e d Par t 2 : Learn A/V Receiver Po wer an d Vo lume K ey s 1 . Pres s to highlight th e che ck box for Power O n. 2. Pres s ENT ER on the T V’ s re mote control a nd whil e the text Power O n is fl ash ing, pre ss a nd hol d the POWE R [...]

T V O pe rat ion a nd Featur es Remote Cont rol .................................... 4 8 Choosi ng a Progr am S our ce ........................... 50 Cha nne lV iew ™ Ch an nel Li st ing s ........................ 5 0 St atu s Di sp lay ..................................... 5 1 Sp lit S cr een ....................................... 52 T V S ig n[...]

4 8 Chapter 4. T V Operation and Features R e m o t e C o n t ro l Over vi ew Figur e 1 , nex t pa ge 1 . S l id e S wi tch : Sele cts t he A / V devic e to be contro lled by the remote cont rol. Set the s lide switch to T V for ope ratio n of the T V , NetCo mman d- cont rolle d device s, and IEEE 1 394 d evices . Contr ol of additi ona l device s[...]

Chapter 4. T V Operation and Features 49 22 28 1 0 1 2 3 4 7 8 9 24 23 26 2 7 25 1 6 1 7 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 5 6 1 8 1 9 2 0 21 Figu re 1 . Rem ote Contr ol Over view Sl eep Ti mer Se t t in g th e S l ee p Ti me r 1 . Pres s SLEEP on the re mote contro l. 2. Pres s SLEEP additi onal ti mes to inc rea se the time i n 30 - minute inc rem ents u p to[...]

5 0 Chapt er 4 . TV O per ation and Feat ure s C h o o s i n g a P ro g r a m So u r ce NOTE: If your only viewing sources ar e connected to the ANT 1 and ANT 2 antenna jacks, you can switch inputs without the Input Selection menu. Press INPUT to switch between ANT 1 and ANT 2 . T o verify which is the current sour ce while watching TV , pr ess INF[...]

Chapter 4. T V Operation and Features 51 S t a t us Di sp l a y The on -s cre en st atus dis play app ea rs wh en you tur n on the T V , chan ge inp uts, c han ge cha nne ls, or p res s the IN FO but ton on the r emote cont rol. The m ost co mmo n disp lays are s hown below . Se ldom o r never do all the s tatus i ndi - cator s app ear at t he sa m[...]

52 Chapter 4. T V Oper ation and Fea tures Sp l i t Sc re e n Split S cre en a llows you to view picture s fro m two dif fe rent sour ces a t the sa me time. Sp lit Sc ree n is availab le whe n you have video sou rce s conn ec ted to the T V in a dditio n to conn ecti ons on ANT 1 or ANT 2 . Op era tio n IMPORT ANT • S p li t Sc r ee n is u n ava[...]

Chapter 4. T V Operation and Features 5 3 T V In pu ts for S pl it Sc re en The availab le Spli t Scre en p ictu re sou rce s are li sted be low . Dis pl ay choic es . Pre ss th e FORM A T key re pe ated ly whil e in Spl it Sc re en m ode to view di f fer e nt dis plays . Sp lit S cre en D isp lays Su b - Pi c tu r e Ma i n Pi ct u r e ANT 1 ANT 2 [...]

5 4 Chapt er 4 . TV O per ation and Feat ure s TV Si g n al s a n d D i sp l a y F or m a t s This i s a wide scr ee n T V , also k nown as a 1 6 : 9 T V . This sha pe refl ec ts the new t ype s of imag es availab le fro m HDT V an d many DVDs. T her e are stil l many olde r st yl e nar row-scr ee n image s ( call ed 4: 3 a spe ct ra tio) you will [...]

Chapter 4. T V Operation and Features 5 5       ?[...]

5 6 Chapt er 4 . TV O per ation and Feat ure s M e m ory C a rd P l a y b a ck Memo r y Ca rd Rea der ( mo de ls W D - 5773 2 , WD - 6573 2 , W D - 73732 ) Inser ting a m emor y card 1 . Inse r t a ca rd into a matchi ng ca rd slot o n the fro nt of the T V . Be sure to us e the cor re ct ca rd sl ot. See th e tab le bel ow . N orm ally the l abe l[...]

Chapter 4. T V Operation and Features 57 Playin g Audi o Using t he Audio Pla ylist Men u 1 . Pres s GUI DE to display the Playlis t menu. 2. Pres s to sele ct di f fere nt trac ks; CH / cha nge s page s of the Playlist. Us e to go to the fir st tr ack on th e page a nd to go to the la st trac k on the pa ge. 3. Pres s to begi n playba ck. Th e son[...]

[...]

5 T V Me nu S et tings 3D G ra ph ica l Me nu S yste m ..................... 6 0 Mai n Men u ........................................ 61 Setu p Me nu ....................................... 62 NetCo mman d Men u ................................. 62 Cha nne l Me nu ..................................... 6 4 Capt ions M enu ...........................[...]

6 0 Chapter 5. T V Menu Settings Men u Scr een s A pictu re (i con ) is hi ghligh ted on the me nu scre en wh en se lec ted with th e direc tion al arr ows . Y ou may then m ake cha nge s within the m enu o r acce ss s ub - menu s, if availab le. Y ou ca n als o open s ub -me nus f rom a but ton. Som etime s when you s ele ct a but ton, an au tomat[...]

Chapter 5. T V Menu Settings 6 1 Setu p See c hapter 3, “ T V S etup, ” for u se of the Se tup menu. Se lec t Engli sh or S pani sh for m enu s and on- scre en d ispl ays. Me mor ize the available c hann els for t he antenn a or ca ble se r vic e con nec ted to the ANT 1 and ANT 2 jacks. Se t the T V ’ s inter na l cloc k eithe r man uall y o[...]

62 Chapter 5. T V Menu Settings S e t u p M e n u See c hapter 3, “ T V S etup, ” for u se of the Se tup men u. N e t C o m m an d M e n u The featu res d esc ribe d in thi s sec tion a re availabl e even if you hav e not pe r for me d NetCo mman d setup. See ch apter 3, “T V Setup, ” for optio ns availabl e for NetC omma nd- co n- trolle d[...]

Chapter 5. T V Menu Settings 6 3 T o Re pl ac e O ne D evi ce w it h A not h er o n a n In pu t Ja ck 1 . Dis conn ec t the device you wi sh to remove from the T V . 2. Conn ect th e new device to the vacated j ack. 3. Ope n the Inp ut Na me me nu from t he NetC omma nd menu. 4. Sele ct a d evice na me fro m the list fo r the inpu t. 5. Ope n the R[...]

64 C hapt er 5 . TV M enu Settings C h a n n e l M e n u Settings for the Channel Number Shown F A V Memory Banks Signal-Strength (digital channels only) Figur e 6 . Cha nn el m en u Ante nna ( Chan nel M enu ) Sele ct e ithe r 1 ( ANT 1 M AI N ) or 2 ( ANT 2 AUX ) as the antenn a sour ce for the c hann els you wis h to edit. Cha nne l ( Cha nn el [...]

Chapter 5. T V Menu Settings 6 5 F AV (Ch ann el Me nu ) The F A V featu re lets you store g roup s of favorite channe ls in up to nine dif fe rent FA V me mor y banks. For exampl e, eac h hous ehol d mem ber c an store f avorite chann els in their own ba nk or you ca n store gr oups of ch anne ls by content, e.g., news, spor ts, child ren’ s pro[...]

6 6 Chapter 5. T V Menu Settings C a p t io n s Me n u For anal og ch anne ls, b roadc aster s ca n se nd eith er st an - dar d close d ca ptions o r text se r vic e. Stan dar d clos ed captio ns follow the dia log ue of the cha ra cter s on sc ree n and di splay in a s mall s ec tion of the sc ree n. T ext-se r vic e clos ed ca ptions of t e n con[...]

Chapter 5. T V Menu Settings 67 C a p t io n s Me n u, c o n t i n u ed Size Sele ct th e des ired fo nt size. La rge i s the re comm end ed font size. Color The availab le font col or s are li sted be low . T ext an d back- grou nd can not be se t to the same c olor . White Y ellow Black G re en Mage nta C yan Red B lue Back ground Y ou ca n chan [...]

6 8 Chapter 5. T V Menu Settings P a re n t a l L o c k M e n u The Pare nta l Lock m enu give s you contro l ov e r thre e dif fere nt t ype s of pa rent al co ntrols . Y ou mus t use a pas s code to op en this m enu to en able /disabl e the loc k option s. The th ree p are ntal c ontro ls available a re : • Rat i ng s ( U. S . Ra ti ng s / O t [...]

Chapter 5. T V Menu Settings 6 9 U.S. Rating s Menu Use this m enu to turn U.S. rati ng res tric tion s on or of f a nd to chang e the pe rmit ted r ating levels . U.S. Restric- tions On/Off TV Rating and Supplemental Restrictions Restriction Hours Movie Rating TV Content Categories Figu re 1 0. U.S. Rat ings m en u 1 . Highli ght the U. S. R at i [...]

70 Chap ter 5 . T V Menu Settings P a re n t a l L o c k M e n u, c o n t i n ue d 1 . Highli ght the bu t ton labe lled O t h er R at in gs o n the Parent al Lo ck men u (s ee f igur e 9 ) and p re ss ENT ER to ope n the O ther R atings m enu ( se e fig ure 1 1 ) . 2. Pres s to sele ct O n or O f f . 3. If you sele cted O n , pr es s to mov e to t[...]

Chapter 5. T V Menu Settings 7 1 T V Ra tin gs T V rating s app ly to T V p rogr ams a nd ma de -for - T V movies. Y ou ca n appl y supp lem enta l blo ckin g to T V ratin gs ba sed o n the T V c ontent c ategor ie s des crib ed b elow . T V r atings a re : T V- Y Y outh. For chi ldre n unde r the ag e of 7 . T V- Y 7 Y outh 7 a nd old er . T V-G G[...]

72 Chap ter 5 . T V Menu Settings A u di o/ V i d eo M e n u Figur e 1 2. Audio /V ide o Me nu A / V Me mor y Reset A / V Me mor y Reset a llows you to reset a sp ecif ic inp ut’s A / V set tin gs to the ori gina l factor y settin gs. Hi ghlig ht the box and pre ss to sele ct the i nput na me. Nex t pre ss ENT ER . The au dio set tin gs of Ba l a[...]

Chapter 5. T V Menu Settings 73 • T o rec eive the be st fid elit y wi th musi c pro gra ms, cha nge thi s set ting to O f f . • When c onne ctin g to an A / V re ceive r , set L evel So un d to Of f and turn of f the T V spe aker s to send full dy nami cs to the A / V re cei ver . Analog - Only Audio Settings Y ou ca n set an alog - only au di[...]

7 4 Chapt er 5 . T V Menu Settings A u di o/ V i d eo M e n u, c o n t i n ue d Vid eo S et ti ngs Enter the vid eo adj ustm ent mo de us ing ei ther the A udio / Vide o me nu or the VI DEO key . Pres s the VI DEO key repeatedl y to cycle through th e vide o option s to the one you want to cha nge. Use to chan ge set tin gs. Note: A slider displays[...]

Chapter 5. T V Menu Settings 7 5 A u di o/ V i d eo M e n u, c o n t i n ue d ◊ De ep Fi el d™ Im age r ( m od el s WD - 5773 2 , WD - 6 573 2 , W D - 73732 ) : Whe n O n is se lec ted, the blac k levels are dy nam ical ly enh anc ed in p or ti ons of the scr ee n to provide stro ng con tras t with det ail over mixed scr ee n content. W hen O f[...]

[...]

6 NetComma nd F u nc tio ns NetCo mman d- Cont ro lle d Devices a nd t he In pu t Se lec ti on Me nu . . 78 NetCo mman d- Cont ro lle d Recor di ng ...................... 79 Usin g IEE E 1 39 4 Devic es .............................. 8 3[...]

78 Chapt er 6 . NetCommand F unctions N e t C o m m an d -C o n t ro l l e d De v i ce s a n d t h e In p u t Se l ec t i o n M en u For device s unde r NetC omma nd co ntrol, the In put S ele c- tion me nu all ows you t o: • Sele ct th e device for vi ewing • Switch aud io bet wee n the T V s pea kers a nd A / V rec eiver • Pow er c ompa tib[...]

Chapter 6. N etCommand F unctions 79 N e t C o m m an d -C o n t ro l l e d R e co rd in g This s ec tion de scr ibe s mak ing re cor ding s inde pen dentl y of the T V G uide O n Sc ree n system. For inst ruc tions o n set ting up r eco rding s us ing T V Guide O n Scre en, s ee the sepa rate T V G uid e On S cr ee n® Inte ra ctive Prog ra m Gu i[...]

8 0 Chapter 6. N etCommand F unctions Immediat e Recor ding from Cha nnelView 1 . Pres s IN PUT to open the In put Se le ction m enu. Hi gh- light a n ANT 1 or ANT 2 prog ram s our ce and p re ss ENT ER . 2. Pres s GUI DE to open the C hann elV iew cha nnel g uide for the cur rent a ntenna i nput. 3. Use to hig hlight th e chan nel a nd pro gra m y[...]

Chapter 6. N etCommand F unctions 81 Defa ult Digital ( Recor ding) Device If you have more than on e digit al re cor ding devic e con - nec ted, this optio n lets you s pec if y whic h to use as th e defaul t. The devic e spe cif ied h ere i s the digit al re cor d- ing devic e to use whe n initiatin g a rec ordi ng with the ( RECO RD ) key from w[...]

82 Chapter 6 . NetCommand Functions Dire ct VCR R ecor ding from an Ant enna or Cable Source When you r VCR is the cur rent d evice, ( RECO RD ) on the T V ’ s re mote control f unc tions th e sam e as the re cor d but ton on the VCR’ s re mote contro l or fro nt pane l. T o rec ord dir ec tly fro m antenn a or ca ble : 1 . Pres s IN PUT on the[...]

Chapter 6. N etCommand F unctions 83 U si n g IE EE 1 394 De v ic e s IEE E 1 39 4 D evices an d th e In put S ele ct ion Men u When you c onne ct a n IEEE 1 394 device to the T V networ k and power i t on, the new device i s automati call y detec ted. Some n on- audio /video o r inco mpatib le IEEE 1 394 device s, suc h as pe r sona l com puter s [...]

8 4 Chapter 6. N etCommand F unctions The T V Remote Contr ol an d IEE E 1 39 4 Devices • For compa tible s atellite rec eiver s and s ome c able box e s, the T V remote contro l GUI DE key displays the on- scre en p rog ram ming gu ide for the r ece iver or c able box. Press and ENT ER to navigate the dis- played pro gra m guid e. • For satell[...]

Chapter 6. N etCommand F unctions 85 Copy ing A/V Disc Record ings T racks you re co rd to disc may have copy restr icti ons ass igne d to them. T o le ar n a trac k’ s copy sta tus, hig h- light the t rack i n the T rac k Lis t and p res s IN FO . T racks a re ass igne d one of the se r atings : Copy Fr ee (o r no statu s shown ) No copy re stri[...]

86 C hapt er 6 . NetCommand F unctions 86 C hapt er 6 . NetCommand F unctions[...]

Using t h e T V wit h a Person al Comp uter Setu p ........................................... 8 8 Vi deo Adju st me nts .................................. 8 8 Conn ect in g a Comp uter to t he T V ....................... 8 9 Adjus ti ng Imag e Resol uti on ............................ 91 Compu ter D is play Format s ............................ 92[...]

8 8 Chapter 7 . Usi ng the TV with a Per sonal Computer S e t u p 1 . See th e T V s pec ific ation s in Ap pen dix B to confi rm that your co mpute r vide o sign al is c ompati ble with th e T V . 2. Note whethe r the com puter s uppli es a dig ital o r ana log vid eo si gnal. Y o u will nee d this i nforma tion duri ng the setup p roc edu re. •[...]

Chapter 7 . Usi ng the TV with a Per sonal Computer 89 Co mp ute r wi th H DMI Dig ita l Mo nit or Ou tput Requ ired : HD MI-to- DVI cab le or a n HDMI ca ble wit h an HDMI / DVI adapter , stere o audi o cabl es If the com puter’s audio outp ut is a s ingle mi ni jack , a mini audio -to- RCA-ma le “Y ” ada pter cab le is al so re quire d. 1 .[...]

9 0 Chapter 7 . Us ing the TV with a Per sonal Computer Comp uter wi th VGA 1 5 - Pin Mon itor Ou tp ut (A nal og Vi deo ) Requ ired : 1 5 -pi n comp uter VGA-to- DVI cab le or a VGA comp uter ca ble a nd a DVI/ VGA adapte r , ster eo au dio cab le. If the com puter’s audio outp ut is a s ingle mi ni jack , a mini audio -to- RCA-ma le “Y ” ad[...]

Chapter 7 . Usi ng the TV with a Per sonal Computer 91 A d j u s t i n g I m a ge R e s o l ut i on Y our Mit subi shi T V can dis play re soluti ons f rom st anda rd VGA ( 640 x 4 80 ) th roug h 1 920 x 1 0 80 s igna ls at a ref res h rate of 60 Hz. Note that 1 280 x 1 02 4 and 192 0 x 1 08 0 sign als a re sup por ted only for dig ital c ompu ter [...]

92 Chapter 7 . Using th e T V with a Per sonal Computer 92 Chapter 7 . Using th e T V with a Per sonal Computer C o mp u t e r Di sp l a y F o r m a t s Repe atedly p res s the FORM A T key t o cycle thro ugh the T V disp lays available for your c omp uter’s video sig nal. Computer Signal As Displayed on TV Screen Format 16 X 9 Standard 4 X 3 Sta[...]

A pp end ices Ap pe ndi x A : Bypa ss ing t he Par ent al Lock ................. 9 5 Ap pe ndi x B : Spe cif ica tio ns ............................ 97 Ap pe ndi x C : L am p Car tri dge Rep lac eme nt ................. 99 Ap pe ndi x D : Progra mmi ng th e Remote Cont ro l ............. 1 01 Ap pe ndi x E : T ro ub les hooti ng ...................[...]

[...]

App endices 9 5 Byp ass ing t he Par ent al Lock Af ter you set the l ock, you mu st us e your pas s cod e to view a locked p rog ram, vi ew the locked T V , ca nce l the lock , or ente r the Paren tal Lo ck me nus. If you forget your p as s code, you ca n view the lo cked T V wit hout e nteri ng your pas s co de. Whe n you are prom pted for your p[...]

9 6 Ap pendice s 9 6 Ap pendice s T h is p a g e in t e n t i o n a l ly l e ft b l a n k[...]

App endices 97 App endices 97 Ap p e n d i x B : Sp ec if i c a t i o n s Inputs Description Qty . Signal T ype Input Specifications An te nn a / Ca b le i np u t 2 RF F con nec tor , 75- ohm HD MI ( d ig it al v i de o /au di o ) 2 HDMI EIA-8 61 B sta n- dar d for digit al au dio and vi deo HDMI st anda rd co nne ctor Vide o: 60 Hz: 4 80 i, 480 p[...]

98 A pp endices 9 8 A ppe ndices Ap p e n d i x B : Sp ec if i c a t i o n s, c o n t i n u e d IE EE 139 4 S y st em Co mp at i bi li t y • This tel evisio n is de signe d to confor m to IEEE 1 39 4 A V/C Sof t ware s tan dard s in ef fe ct at the tim e of developme nt. This n etwor kin g and co ntrol tec hnol ogy i s des igne d to provide hig h[...]

App endices 9 9 Ap pendic es 9 9 CAUTION BURN DANGER! During normal operation, the surfaces inside the TV near the lamp are extr emely hot. TOUCH THE LAMP CARTRIDGE BY THE HANDLE ONL Y Do not touch the glass parts of the lamp cartridge. CA UTION : If t he tel evisio n is on , pr ess POWER to tu rn it of f . Un plu g th e televi sion a nd a llow it [...]

1 0 0 A ppendi ces Ap p e n d i x C : La m p C a rt ri d g e R e p l a c e m e n t, c o n t i n u ed Figur e 1 . W ARNING THE COVER IS PROVIDED WITH A N INTERLOCK TO REDUC E THE RIS K OF E XCESSIVE UL TR A V IOLE T R AD IA TIO N. DO N OT DEFEA T I TS PURPOSE OR A T TEMPT TO SERVICE THE T V WITHOUT REMOVING THE C OVER COMPLET EL Y . Remo ving th e O[...]

App endices 1 01 This a ppe ndix exp lain s how to progr am the T V’ s re mote contr ol to oper ate other A / V d evice s. Thi s is dis tinct f rom NetCo mma nd “Le ar ning. ” T o summ arize : the T V’ s rem ote contr ol can b e made to op era te other device s by two dif- fere nt metho ds: • Remote Co ntrol Prog ra mming : you mu st move[...]

1 02 A ppe ndices IMP ORT ANT Y ou m ay n ee d to r ep ro gr a m th e r em ote co nt ro l af ter c ha ng i ng t he b at ter ie s. Progra mmi ng t he Remote Cont ro l Met hod 1: Code En tr y 1 . Move the slide switch at the top of the re mote to the posi tion for th e prod uct you want to cont rol. Refer to the tab le be low . O nly o ne of eac h de[...]

App endices 1 0 3 Audio Amplifiers Brand Code Acur us 307 65 Adcom 3 1 1 0 0, 30 577 Altec L a nsin g 3 1 7 42 Ar agon 3 07 65 Bel Ca nto De si gn 3 1 58 3 Bose 3 067 4 Car ver 3 08 92 Clas se 3 1 46 2 , 31 46 1 Cur ti s Mathe s 303 0 0 Dur abr and 31 561 Elan 3 06 4 7 GE 30 078 Har man /Ka rdon 3 089 2 JVC 30331 Klip sch 30765 Lef t Coa st 3 08 9[...]

1 0 4 Ap pendices A/V Receivers Brand Code Audiotro nic 31 1 89 Audiovox 3 1 627 , 3 1 39 0 B & K 30 840, 30 820, 307 01 Bel Ca nto Desi gn 3 1 584 BK 30702 Bose 31 253, 3 1 229, 306 39 Bri x 3 1 602 Camb ridg e Soun dworks 3 1 4 77 Cap etro nic 3 05 3 1 Car ver 3 1 289, 3 1 1 89, 301 8 9, 30 1 21 Coby 3 1 263 Cur ti s 3079 7 Delp hi 31 4 1 4 D[...]

App endices 1 05 Cable Boxes Brand Code ABC 1 001 7 , 1 0 01 4, 1 0 01 3, 1 001 1 , 1 00 0 8, 1 00 07 , 1 00 0 3, 1 00 01 Alle gro 1 031 5, 1 01 53 Ame ri cast 10899 Antr onix 1 0207 , 1 00 22 Arc her 1 07 97 , 1 0207 , 1 01 5 3, 1 00 22 BBT 1 0267 Belc or 1 0 056 Bell & Howell 1 001 4 Bell S outh 1 0 89 9 Cable S tar 1 00 56 Cable tenna 1 0 02[...]

1 0 6 A ppendic es DVD Players/Recorders Brand Code Adcom 21 0 94 Aiwa 206 4 1 Aka i 21 089, 20 770 Alc o 20 790 Alle gro 20 869 Amp hion M edia Works 2087 2 AMW 20872 Apex D igita l 2 1 1 0 0, 21 0 61 , 2 1 056, 21 0 20, 2 1 0 04, 207 97 , 20 796, 20794, 20 755, 20 7 1 7 , 20 67 2 Asp ire Di gita l 2 1 407 , 2 1 1 6 8 Audiol ogic 20736 Audiovox 21[...]

App endices 1 07 DVD Players/Recorders Brand Code Mem orex 2 1 27 0, 2083 1 , 2069 5 Micro sof t 20522 Mintek 20839, 207 1 7 Mitsu bish i 2 1 52 1 , 2052 1 Momit su 21 08 2 Myr yad 20 894 NAD 2 07 4 1 , 20 692, 2059 1 Naka mich i 2 1 222 NEC 20 785 Nes a 207 1 7 Next B ase 20826 Nex x T ec h 2 1 402 Norc ent 21 265, 21 1 07 , 2 1 0 03, 20872 Onk yo[...]

1 0 8 Ap pendic es Laser Disc Players Brand Code Aiwa 20203 Car ver 20323, 2 01 9 4, 200 64 Den on 20243, 202 4 1 , 20 1 72 , 200 59 Dis co Vi sion 20023 Funai 20203 Har man /Ka rdon 201 9 4 Hitac hi 200 23 Kenw oo d 20258 Magnavox 202 43, 202 4 1 , 2021 7 , 20 1 94 Mar ant z 201 9 4, 200 64 Mitsu bish i 200 59 NAD 20 059 Optimu s 200 59 Panas onic[...]

App endices 1 0 9 VCRs and DVRs Brand Code Har man /Ka rdon 20 081 , 2007 5, 200 38 Har w oo d 20072 , 200 6 8 Head qua r ter 20 046 Hewlet t Packa rd 2 1 97 2 HI- Q 20 04 7 Hitac hi 201 05, 20 089, 200 42 , 20 04 1 , 2 0000 Howard Com puter s 21 97 2 HP 21 97 2 Hughe s Net work S ystem s 20 739, 20042 Huma x 20739 Hus h 2 1 97 2 iBUYPOWER 21 972 J[...]

1 10 Appendi ces VCRs and DVRs Brand Code Optonic a 200 62 Or ion 204 79 , 20295, 2020 9, 20 1 8 4, 200 02 Panaso nic 21 262, 2 1 1 62, 2 1 0 62, 2 0 61 6, 20225, 2 01 62, 20077 , 200 35 Penney 20240, 2 0 05 4, 20042, 20040, 200 38, 200 37 , 2003 5 Penta x 201 05, 20 042 Philco 20 035 Philips 21 1 8 1 , 2 1 081 , 207 39, 2061 8, 20 1 1 0, 20 081 , [...]

App endices 1 1 1 Ser vice a nd Su pp or t Ser vice If you are un able to co rre ct a pr oble m with your T V , cons ult your Mit subi shi de ale r or a Mi tsubi shi C onsu mer Relati ons at ( 8 0 0 ) 332-2 1 1 9. • DO NOT adju st any cont rols othe r tha n thos e des crib ed in th is Owne r’s Guide. • DO NOT remove the protec tive back cover[...]

1 1 2 A ppend ices 1 1 2 A ppe ndices Ap p e n d i x E : T ro u b l e s h o o t i n g, c o n t in u ed T V C ha nn e ls Sy m pto m Re ma rks 1 . The T V takes several s eco nds to re spon d to cha nnel c hang es. • It is no rma l for digit al ch anne ls to take long er to tune in. • Pres s ENTER af ter a c han nel nu mbe r to av oid de lays. ?[...]

App endices 1 13 Appendic es 1 1 3 Pic tu r e Sy m pto m Re ma rks 1 . Picture do es not lo ok like a high- def initi on pictu re. Not all s igna ls are h igh- de finiti on sig nal s. T o re ceive high - defin i - tion pr ogr ammi ng fro m your cab le or s atellite provide r , you mu st subs crib e to the provide r’ s hig h- defi nition s er vice[...]

1 1 4 Ap pendice s 1 1 4 Ap pendice s So un d S ym pto m Re ma rks 1 . Ther e is no so und even whe n the volume i s turne d up. • Che ck if the MU TE but ton is o n. • The T V’ s “L isten to:” s et ting may be s et to SAP . • Che ck that the T V Spea kers s et ting is O n in the Au dio / Vide o me nu. • If usi ng an A / V receiver , [...]

App endices 1 15 Appendic es 1 1 5 IE EE 139 4 D evi ce s Sy m pto m Re ma rks 1 . Exces sive digit al a r tifac ts ap pea r whe n viewing a n IEEE 1 3 94 devic e. • The IEEE 1 394 c able i s too long ; 1 5 feet b etwe en devic es i s the ma xi mum. • The re may be a slow devic e in the mi ddle of the IEEE 1 394 net work. Move the slow device s[...]

1 16 Appendic es 1 1 6 A ppe ndices Ap p e n d i x E : T ro u b l e sh o o t i n g, c o n t i n u e d IE EE 139 4 D evi ce s Sy m pto m Re ma rks 3. The re is n o audio a nd vid eo fr om the IEEE 1 3 94 devic e. • The devic e is not tur ne d on. T urn th e device power o n. • No me dia (t ape o r disc ) is i nse r ted into the devi ce. • The [...]

App endices 1 1 7 App endices 1 1 7 T V G ui d e On S c re en ( se e the s ep ar ate T V G uid e On S cr ee n® Inte ra ctive Prog r am G uide U se r’s Manu al for d eta ile d infor ma tion ) Sy m pto m Re ma rks 1 . T V Gui de On S cre en ® system shows no prog ram l isting s. • Progr am lis tings a re downloa ded wh ile the T V is of f and t[...]

1 18 T rademark and License I nformation 1 18 T rademark and License I nformation LICENSO R’S SUPPLIERS DO NOT MAKE O R P AS S ON TO END USER OR A NY OTHER THIRD P AR T Y , ANY E X PRESS, IMPLIED OR ST A T UTORY W ARR A NT Y OR REPRESENT A T ION ON BEH ALF O F SUCH SUPPLIERS, INCLUDI NG, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED W AR R AN TIES OF NO N- INFR[...]

T rademark and Li cense Information 1 1 9 T rademark and Lic ense Information 1 1 9 M i ts u b is h i TV S o ftw a r e EN D -U SE R LICE NS E AGRE E ME NT FOR EM BE DD ED SO F T WARE IM PO RTANT – RE A D CA RE FU LL Y: This L ic en se Ag re em en t is a le ga l ag re em en t be twe e n you ( eit he r an i ndi vid ua l or a n en tit y) a nd Mit su[...]

1 20 1 20 M i ts u b is h i D L P ™ P r o je ct i o n T el e v i si on L i m i t e d W a r ra n ty MITSUBIS HI DIGI T AL ELECTRO NICS A MERICA , INC. ( “M DE A ” ) warr ants a s follows to the orig inal p urch ase r of this televisio n from a n auth orize d MITSUBIS HI Audio / Vi deo D eal er , shoul d it pr ov e defe ctive by reas on of aga [...]

1 21 12 1 d. T o obtain a r epla cem ent la mp dur ing the wa rra nt y pe rio d, plea se con tact t he MDE A C onsu mer R elatio ns De par tment at ( 80 0 ) 332 -2 1 1 9. Af ter the wa rra nt y pe rio d you may orde r the lam p dire ctly f rom the MD E A Par t s Dep ar t ment at ( 800 ) 553 - 72 78. 2. THIS LIMITED WARR ANT Y DOES NOT COVER: a. Up [...]

1 22 Index I n de x A A / V Di scs 8 5 A / V Me mor y Reset. S ee Re set A / V Re ceiver Adding N etCo mman d Contr ol 44 Conn ecti ng 27 A / V Re set. S ee Re set Adjus t Ke ys ( U p / Down / Lef t /Rig ht) 48, 60 Ana mor phic Pic ture Form at 81 DVD Defini tions 5 4 Playback 81 Anten na Adjus ting an d the Sig nal Str eng th Meter 6 4 Conne cti [...]

Index 1 2 3 MP3 Audi o 1 3, 1 4, 29 , 32 and Me mor y Cards 57 Playback 56 Mute Audio and Cl ose d Capti ons 66 and s tatu s Dis play 5 1 MUTE key 48 Vide o Mute 72 N NetCo mma nd® A / V Re ceiver C ontro l 43 and the I nput S ele ctio n Menu 78 Comp are d to Progra mming th e Remote Co ntrol 1 01 Des cr iption 1 3, 42 Initia l Setup 42 IR Emit te[...]

© 200 6 Mi tsu bi shi D igi ta l Ele ctr oni cs A me ri ca , Inc. Writ ten a nd Pr inte d in U.S. A . 853 B5 4 1B60 V33Y / V3 3 + W eb site : w w w.m it su b is h i-t v.com E-mail : MD E As er vic e @ mde a .com For ques tio ns, c all Co nsu mer Re lat ion s at 8 0 0 -3 32-2 1 1 9 T o or der r ep lac eme nt or ad dit ion al remote co ntr ols , la [...]