Français dropdown-ico

Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A
- nom du fabricant et année de fabrication Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mitsumi electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mitsumi electronic PUHY-P-TGMU-A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Air -Conditioner s For Building Application OUTDOOR UNIT PUHY-P-TGMU-A GB F INST ALLA TION MANU AL F or saf e and correct use, please read this installation man ual thoroughly bef ore installing the air-conditioner unit. MANUEL D’INST ALLA TION Veuillez lire le manuel d’installation en entier avant d’installer ce climatiseur pour éviter tout[...]

  • Page 2

    2 (Unit : mm [in]) L 1 L 2 450 [17-23/32] 100 [3-15/16] 5 [Fig. 5.0.1] [Fig. 6.0.1] 1 P72 ~ P144 6 <B> (2) C 45 ° = > 300 [11-13/16] = > 1000 [39-3/8] = > <A> A L 2 = > L 1 = > (1) A 650 [25-19/32] 325 [2-13/16] A H h Hh L 1 = > L 1 = > L 2 = > L 2 = > <A> <B> (3) (4) E A A D D E 250 [9-27/32] * L[...]

  • Page 3

    3 8 8.2 [Fig. 8.2.1] B A A B C D e a No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 b c d C C CC C B A a b c d e C D C C C C A No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 A : Outdoor unit B : First branch C : Indoor unit D : Cap 7 [Fig. 7.1.1] B A A : M10 anchor bolt procured at the site. B : Cor ner is not seated. A (Unit : mm [in]) B, C, D (Unit : mm [in]) a, b , c, d, e (Unit : mm [in][...]

  • Page 4

    4 D C C B B E F G H I J A LO HI LO HI B A K J L H M C D E N O F G I [Fig. 9.3.1] [Fig. 9.3.3] [Fig. 9.3.2] 9.3 A A : Nitrogen gas B : T o indoor unit C : System analyzer D : Lo knob E : Hi knob F : Ball v alve G : Liquid pipe H : Gas pipe I : Outdoor unit J : Service por t A : System analyz er B : Lo knob C : Hi knob D : Ball v alve E : Liquid pipe[...]

  • Page 5

    5 10.4 10 9.4 [Fig. 9.4.4] [Fig. 9.4.3] [Fig. 9.4.2] C A B D E [Fig. 9.4.1] [Fig. 10.4.1] BA C ~208 – 230V BA ~208 – 230V E E D E E [Fig. 10.2.1] [Fig. 10.3.2] B A D C E E E D A B D F G B <D> Floor (waterproofing) E I B <C> Outer wall (e xposed) A B <A> Inner wall (concealed) A B D C <B> Outer wall F H D B G <E> Ro[...]

  • Page 6

    6 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO Contents 1. Safety precautions 1.1. Bef ore installation and electric work s Before installing the unit, make sure you read all the “Saf ety precautions”. s The “Safety precautions” pr ovide very impor tant points re- garding saf ety . Make sure you follo w them. Symbols used in the text W arning: D[...]

  • Page 7

    7 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO • Install the power cable so that tension is not applied to the cable. - T ension ma y cause the cable to break and generate heat and cause a fire . • Install a leak circuit breaker , as required. - If a leak circuit breaker is not installed, electric shock ma y result. • Use power line cables of suff[...]

  • Page 8

    8 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO 3. Specifications Model Noise le vel (50/60 Hz) External static pressure Cooling mode: – 5 ° CDB ~ 43 ° CDB [23 ° FDB ~ 109 ° FDB] (0 ° CDB ~ 43 ° CDB [32 ° FDB ~ 109 ° FDB] with outdoor unit at lower position) Heating mode: – 20 ° CWB ~ 15.5 ° CWB [– 4 ° FWB ~ 60 ° FWB] Cooling mode: 21 ?[...]

  • Page 9

    9 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO 7. Installation of unit 7.1. Installation [Fig. 7.1.1] (P .3) A M10 anchor bolt procured at the site. B Corner is not seated. • Fix unit tightly with bolts so that unit will not fall do wn due to ear thquake or gust of wind. • Use concrete or angle brac ket f or f oundation of unit. • Vibration ma y b[...]

  • Page 10

    10 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO 9. Additional refrigerant charge At the time of shipping, the outdoor unit is charged with the refrigerant. As this charge does not include the amount needed for e xtended piping, additional charg- ing for each refrigerant line will be required on site . In order that future ser vicing may be properly prov[...]

  • Page 11

    11 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO Appropriate tightening torque by torque wrench: Copper pipe e xternal dia. (mm [in]) Tightening torque (N·m/kg·cm) ø6.35 [1/4] 14 to 18 / 140 to 180 ø9.52 [3/8] 35 to 42 / 350 to 420 ø12.7 [1/2] 50 to 57.5 / 500 to 575 ø15.88 [5/8] 75 to 80 / 750 to 800 ø19.05 [3/4] 100 to 140 / 1000 to 1400 Tighten[...]

  • Page 12

    12 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO Note: • When using polyeth ylene cover as co vering material, asphalt roofing shall not be required. • No heat insulation must be pr ovided f or electric wires. [Fig. 9.4.2] (P .5) A Liquid pipe B Gas pipe C Electric wire D Finishing tape E Insulator [Fig. 9.4.3] (P .5) P enetrations [Fig. 9.4.4] (P .5[...]

  • Page 13

    13 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO h. The group setting operations among the multiple indoor units is done b y the remote controller (RC) after the electr ical power has been turned on. <P er missible Lengths> 1 M-NET Remote controller • Max length via outdoor units: L 1 +L 2 +L 3 +L 4 and L 1 +L 2 +L 3 +L 5 and L 1 +L 2 +L 6 = 500 [...]

  • Page 14

    14 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO 11. T est run W arning: • Be sure to use specified wires to connect so that no external f orce is imparted to terminal connections. If connections are not fixed firmly , it ma y cause heating or fire. • Be sure to use the appropriate type of o vercurrent pr otection switch. Note that generated o vercur[...]

  • Page 15

    15 GB D F E I NL P GR RU TR CZ SV SL HG PO 12. Inf ormation on rating plate P72 7.0 [15 LBS 7oz] 222 [490] Model Refrigerant (R410A) kg Allowable pressure (Ps) Net weight kg [LBS] P96 9.5 [20 LBS 16oz] 237 [524] P108 9.5 [20 LBS 16oz] 237 [524] P126 13.0 [28 LBS 11oz] 279 [616] P144 13.0 [28 LBS 11oz] 279 [616] P168 22.0 [48 LBS 9oz] 463 [1022] P19[...]

  • Page 16

    WT04551X01 Printed in Japan HEAD OFFICE: MITSUBISHI DENKI BLDG., 2-2-3, MAR UNOUCHI, CHIY ODA-KU , T OKY O 100-8310, JAP AN Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. This product is designed and intended for use in the residential, commer- cial and light-industrial environment.[...]