Français dropdown-ico

MK Sound LFE-4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MK Sound LFE-4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MK Sound LFE-4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MK Sound LFE-4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MK Sound LFE-4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MK Sound LFE-4
- nom du fabricant et année de fabrication MK Sound LFE-4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MK Sound LFE-4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MK Sound LFE-4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MK Sound LFE-4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MK Sound en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MK Sound LFE-4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MK Sound LFE-4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MK Sound LFE-4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LFE-4 Miller & Kreisel Sound, Inc. 9351 Deering A venue Chatsworth, CA 91311-5858 USA (818) 701-7010 fax (818) 701-0369 www .mk professional.com ©2003 Miller & Kreisel Sound, Inc. bass management operation manual[...]

  • Page 2

    Please record the f ollowing inf ormation for y our records: Serial Number : Date of Purchase: Dealer Name: Dealer Address: City/State/Zip: Countr y: Inv oice Number: Bass Management Controller T ABLE OF CONTENTS 1. SAFETY PRECA UTIONS..........................................................................................................3 2. M&am[...]

  • Page 3

    1. SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ INSTRUCTIONS - All safety and oper ating instructions should be read before this product is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS - The saf ety and operating instructions should be retained f or future reference . 3. HEED W ARNINGS - All warnings on this product and in the operating instructions should be adhered to. 4. F[...]

  • Page 4

    2. M&K’S DESIGN PHILOSOPHY Our philosoph y is that e xciting and lifelik e sound and m usic reproduction tak es place when y our ears , in eff ect, become the recording microphones. Our speakers are designed to allo w you to hear e xactly what the microphones heard, placing you as close or as f ar awa y from the music or sound source as the r[...]

  • Page 5

    By combining a carefully designed low frequency acoustic rolloff of all the main speak ers, including the surrounds, and a matching 2nd order electronic filter in the M&K Bass Management Controller , M&K achiev es all the theoretical benefits of a 4th order Linkwitz-Riley filter . In addition, to fur ther create a seamless bass managed syst[...]

  • Page 6

    The LFE-4 consists of a series of five high-pass filters (one each f or the L, C , R, LS , LR channels) that route high frequency inf ormation (above 80Hz) to their appropriate channel’ s amplifier and speaker monitor . Each channel is also routed through a matching 80Hz low-pass filter . This low frequency inf or mation is then routed to a summi[...]

  • Page 7

    Input and Output Connector Wiring The XLR connectors on the LFE-4 are wired as f ollows: Pin 3: Minus Pin 2: Plus Pin 1: Ground General Connection Guidelines T o a v oid loud transients that ma y damage y our speakers and hurt your ears, turn off your pow er amplifiers bef ore connecting or disconnecting any cab les or the pow er supply on the LFE-[...]

  • Page 8

    6. CONNECTING FOR STEREO 1. Connect the left and right outputs of y our mix er to the left and right input channels of the LFE-4. 2. Connect the left and right outputs of LFE-4 to the inputs of y our power amplifiers or directly to y our powered loudspeak ers . 3. Connect one of the subw oof er outputs of the LFE-4 to the XLR input of your subw oof[...]

  • Page 9

    7. CONNECTING FOR DOLBY DIGIT AL 1. Connect the left, center , right, left surround and r ight surround outputs of your mix er to the left, center , right, left surround and right surround input channels of the LFE-4. 2. Connect the outputs of LFE-4 to the inputs of y our po wer amplifiers or directly to y our powered loudspeakers . 3. Connect the [...]

  • Page 10

    (Note: In order to gain an extra 10dB of headroom on the lo w frequency eff ects (LFE) channel, Dolb y specifies that this channel be recorded 10dB lower than the 5 main channels . This 10dB low er le v el is made up in the pla yback chain to restore the correct 5 channel to .1 channel balance . For additional inf or mation please see the "Dol[...]

  • Page 11

    5. If y ou are using passiv e speak ers with e xter nal amplifiers, connect y our speaker system to the power amplifiers . 6. Locate the e xter nal power supply f or the LFE-4 and plug it into the 4 pin power connector on the bac k of the LFE-4. Secure it in place by turning the outer r ing clockwise . Plug the e xter nal power supply into a power [...]

  • Page 12

    T rac k three: 1 kHz sine wav e recorded at – 20dB FSD . Use this to set the reference le v el of y our source (console, etc.) On an analog console this will be 0VU . On digital sources this will be either – 20dB FSD or – 18dB FSD . 10. SPEAKER PLA CEMENT There is considerab le debate within the prof essional audio community as to the best sp[...]

  • Page 13

    The speakers should be placed so that the tw eeters are directly in line with the listener ’ s ears, that is, on-axis . (M&K pow- ered speakers ha v e a red LED recessed into the front baffle. The listener will know when his speak ers are on-axis when he can see this LED . If this LED is not visible , either the speak er is turned-off or the [...]

  • Page 14

    13. SPEAKER CALIBRA TION 1. Y our speak ers should now be in their final positions . 2. Remo v e all EQ and signal processing from the monitor path. 3. T ur n all volume controls in the signal chain to their “ reference le v el ” position. These v olume controls include the console main monitor pot, submaster f aders and power amplifier v olume[...]

  • Page 15

    15. LFE-4 SPECIFICA TIONS All outputs hav e a +/- 12dB trim control f or balancing the system . LCR and Surround channels: Input Impedance: 20K ohm balanced Output Impedance: 200 ohms balanced High pass filter : 80Hz- 12 dB/octav e Nominal input le vel: +4 dBu Maximum recommended input le v el: +24 dBu Output clipping le vel: +27 dBu Gain Adjustmen[...]

  • Page 16

    LFE-4 manual PN # 70360 7/08/2003 rev .1 pt/qrk[...]