Français dropdown-ico

Mobeye CM2400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mobeye CM2400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mobeye CM2400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mobeye CM2400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mobeye CM2400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mobeye CM2400
- nom du fabricant et année de fabrication Mobeye CM2400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mobeye CM2400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mobeye CM2400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mobeye CM2400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mobeye en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mobeye CM2400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mobeye CM2400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mobeye CM2400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER M A NUA L Mobey e ® Smoke Detecto r CM2400 Mobey e ® Heat Detecto r CM2400H SW versi on 3 .n[...]

  • Page 2

    CONTENT 1. General description 1 2. Getting started 2 2 .1 Insert a SIM card 2 2.2 Insert the batteri es 2 2.3 Enter the program mo de 2 2.4 Program at least o n e tel eph one nu mber 2 2.5 Mount the GSM mod u le h ousi n g to the ceili n g 3 2.6 Fix the cover to t h e GSM mod u le h ousing 3 2.7 Connect the EI detec tor an d close t h e cov er 3 2[...]

  • Page 3

    1 1. GENERAL DESCRIPTION This manual i s applicable for the Mobeye CM2400 and the Mobeye CM2 400H. The CM2400 i s a battery operated GSM mod u le u sed to se n d out a n alarm after the input is tri ggered by the EI El ectron ics smoke detector EI605T Y C. The CM2400H i s a battery operated GS M module used to se n d out an al arm after the input i[...]

  • Page 4

    2 2. GETTING STARTED To get started wi th the Mobeye CM240 0(H ) at least the fol l owing steps need to be t a ken i n following order: 1. Place a SIM card (wi th PIN cod e 0000 or wi thout PIN code) 2. Place the batteri es 3. Enter the program mo de 4. Program at least o ne tel ephone number (admi nistrators’ number) 5. Mount the GSM mod ule hou[...]

  • Page 5

    3 2.5 MOUNT THE GSM MODULE HOUSING TO THE CEILI NG Mount the housing i n w hic h t he mod ule is fixed to the desi red pl ace t o the cei li ng, u sing t he pl ugs a nd screws. Please refer t o t he manual of the EI El ectronics detecto r for het ideal l ocati on . 2.6 FIX THE COVER TO THE GSM M ODULE HOUSING Take t he back cover of t he E I El ect[...]

  • Page 6

    4 3. SEVERAL DETECTORS IN A WIRELES S NE TWORK Although the Mobey e CM240 0(H) can run as sta nd-alo ne unit, it i s also possi ble to form a wi reless network with several EI detectors. For t his purpose eac h EI Electro nics detectors needs to be eq uipped with an RF mod ule. This mod ule can be i ntegrated in the EI El ectro nics detector. Bef o[...]

  • Page 7

    5 4. USE OF EXTERNAL POWE R SU PPL Y Although the Mobey e CM240 0(H) i s designed to r un on batteri es, it i s possi ble to use a n external power supply. In this mode t he mod ule i s always i n connectio n with the GSM network and t herefore al ways i n program mode . In case t he power fai ls, the batteri es take over t he functio ning and t he[...]

  • Page 8

    6 5. CONFIGURATION To program the Mobe ye CM24 00(H), t he GSM mod ule m ust have network co nnecti on. I n case o nly batteries are used, first swi tch the unit to the program mode. Ne xt se nd SMS comm ands for t he configuratio n. All setti ngs are stored a nd will be kept i n the unit, even i n case t he pow er suppli es are removed. 5.1 PROGRA[...]

  • Page 9

    7 5.4 LIST OF SMS COMMANDS FOR CONFI GUR ATION The setting opti ons for t he CM2400(H). Setting SMS Command Options Default val ue Change securi ty code INSTCODE: 0000..9999 1111 Set telephone number for alarm messages TEL1: …. TEL5: Empty Delete tel ephone number DEL1 …. DEL5 Identifi cation text NAME: 20 characters Mobeye C all on/off CALL: O[...]

  • Page 10

    8 6. POSSIBLE SETTINGS 6.1 P HONE NUMBERS The Mobeye CM2400 (H) i s abl e to send alarm message s to up to 5 p hone numbers. The fi rst tel ephone number (TEL1) bel ongs to t he administrat or. O nly this number recei ves al l system messages. T he ot her phone numbers (i ncludi ng the administrat or) only get t he alarm message s. To set or change[...]

  • Page 11

    9 6.6 T EST MESS AGE The Mobeye CM2400 (H) ca n send regular test SMS me ssages ( k eep al ive ) to t he admi nistrator (fi rst phone number), to e ns ure the proper funct i oning of the unit . T he test me ssage f unction is o nly acti ve i f the unit is armed. The interval betwee n the test message s c an be set betwee n 0 days ( no test messag e[...]

  • Page 12

    10 7. REQUEST LIST OF THE SE TTINGS AND S TATUS The programmed setti ngs and status of t he GSM detector ca n be retri eved by SM S message. Be fore sending the req uest, make s ure the unit i s i n the program mode ( pl ease refer to 5. 1). STATUS REQUES T The status of t he Mobeye CM2 400(H) c an be req uested by se nding an SMS wi th t he conten[...]

  • Page 13

    11 8. T ECHNIC AL MESS AGES AND ST ATUS FEEDB ACK Technical messages In the event of tec hnical issues t he adminis trator recei ves a n SMS messa ge. Possi ble tec hnical messages are: Message Reason Low batteries, e xternal power s upply OK Power is avai l able, batteries need to be re pl aced No external power s upply, batteri es OK No external [...]

  • Page 14

    12 Technical specificati ons GSM : Quad band EGSM, 850/900 /1800 /1900 MH z Batteries : 2* CR123 (l ithium) Battery li fe in normal mode : > 1 year Ext. power co nnectio n : 12 VDC (+ /- 2 VD C) / min. 500 mA. (optional) Power consumpti on low power : ca 50 μ A. sta nd- by / ma x. ca. 500 mA Power consumpti on 12V : ca 50 mA. sta nd-by / ma x. [...]

  • Page 15

    13 Declaration of Confor mit y Herewith we, Mobeye, decl are that the pr oduct Mobeye CM21 tele metr y module And the derived prod ucts CM2000, CM2100, C M2200, CM2300, CM2300FS, CM2400, CM2500, CM260 0 are in compli ance with t he essential requireme nts of the foll owing European standar ds / EU Directi ves: Directive 73/23/EEC (l ow vol tage dir[...]