Français dropdown-ico

ModeCom MC-825 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ModeCom MC-825. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ModeCom MC-825 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ModeCom MC-825 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ModeCom MC-825 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ModeCom MC-825
- nom du fabricant et année de fabrication ModeCom MC-825
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ModeCom MC-825
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ModeCom MC-825 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ModeCom MC-825 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ModeCom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ModeCom MC-825, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ModeCom MC-825, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ModeCom MC-825. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODECOM user ’s manual Sapphire UNI MODE SERIES MC-825[...]

  • Page 2

    www .modecom.eu 2 Sapphire UNI MODE SERIES Thank you for choosing MC 825 Sapphir e UNI MODE SERIES ear- phones. These soft and comfortable stereophonic earphones are made of the best materials and have a modern construction which is easy to adjust. They are an ex cellent choice for those who appreciat e comfort and require the best quality of sound[...]

  • Page 3

    3 Sapphire UNI MODE SERIES set of this model. The earphones are also equipped with a neat mi- crophone installed on a specialty designed movable handle. MODECOM takes care f or the quality of its products not only to ful-  l but also to be ahead of its Clients’ wishes. W e have accustomed our Users to the high quality of products, to the advan[...]

  • Page 4

    www .modecom.eu 4 Sapphire UNI MODE SERIES In order to enjoy the perfect sound reproduced by your earphones , please follow the steps described below: 1) set the volume of the device to which the earphones will be con- nected at the lowest level, 2) connect the earphones to the stereophonic output 3,5mm, 3) put the earphones on, 4) connect the micr[...]

  • Page 5

    5 Sapphire UNI MODE SERIES ENVIRONMENT PROTECTION: This symbol on our product nameplates prov es its compa- tibility with the EU Directive2002/96 concerning proper di- sposal of waste electric and electronic equipment ( WEEE). By using the appropriate disposal systems y ou prevent the potential negati- ve consequences of wrong pr oduct take -back t[...]

  • Page 6

    www .modecom.eu 6 Sapphire UNI MODE SERIES Dziękujemy za wybór słuchawek MC 825 Sapphire UNI MODE SERIES. T e mięk kie i w ygodne stereofoniczne słucha wki nauszne stworzone z najlepszych materiałów , z nowocześnie zaprojekt owaną i wygod- nie regulowaną konstrukcją, stanowią doskonały wybór dla osób ceniących komfort i wymagając y[...]

  • Page 7

    7 Sapphire UNI MODE SERIES Słuchawki wyposażone są w zgrabny mikrofon zamontowany na specjalnie zaprojektowan ym obrotowym pałąku. MODECOM dba o jakość swoich pr oduktów , nie tylko by spełniać, ale także by wyprzedzać oczekiwania swoich Klientów . Przyz wyczailiśmy Użytkowników do wysokiej jakości nasz ych produktów , ich zaawan-[...]

  • Page 8

    www .modecom.eu 8 Sapphire UNI MODE SERIES Aby w pełni cieszyć się doskonałym brzmieniem słuchawek należy postępować według następujących kroków: 1) ustaw głośność urządzenia, do którego zamierzasz podłączyć słuchawki na najniższym poziomie, 2) podłącz słuchawki do portu w yjścia stereofonicznego 3,5mm, 3) załóż słuch[...]

  • Page 9

    9 Sapphire UNI MODE SERIES OCHRONA ŚRODOWISK A: Niniejsze urządzenie oznakowane jest zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2002/96/UE dotyczącą utylizacji urządzeń elektrycznych i elektroniczny ch ( WEEE). Zapewniając prawidłowe usu- wanie tego produktu, zapobiegasz potencjaln ym negatywnym konse- kwencjom dla środowiska naturalnego i zdr[...]

  • Page 10

    www .modecom.eu 10 Sapphire UNI MODE SERIES H Sapphire UNI MODE SERIES MC-825 Köszönjük, hogy az MC 825 Sapphire UNI MODE széria fülhallga- tót választotta. A MC-825 Sapphire UNI MODE SERIES fülhallgató puha és ké- nyelmes, magas minőségű an yagokból készült. Modern külsejük- kel és könnyű használhatóságukkal tökéletes v?[...]

  • Page 11

    11 Sapphire UNI MODE SERIES a felhasználóknak. . A fülhallgató formás mikrofonnal rendelkezik, ami egy speciális  exibilis konzollal csatlakozik, a szabad állítható- ság érdekében. Válassza a jobb jö vőt – válassza a MODECOM-ot! A csomag tartalma: Fülhallgat ó MC 825 Sapphire UNI MODE széria mikrofonnal, hasz- nálati útmut[...]

  • Page 12

    www .modecom.eu 12 Sapphire UNI MODE SERIES 2) a jobb élmény eléréséhez szter eo 3,5 mm-es csatlakozóhoz dug- ja a fülhallgatót 3) rakja fel a fülhallgatót 4) csatlakoztassa a mikrofon bemenetet, az erre alkalmas csatlako- zóba a hangkárt yán a számítógépen, a notebookon, vagy egyéb más audio eszközön. 5) állítsa be a hanger?[...]

  • Page 13

    13 Sapphire UNI MODE SERIES natkozó irány elvének megfelelő jelöléssel rendelkezik (WEEE). A termék megfelelő eltáv olításának a biztosításával megelőzi a ter- mék helytelen tárolásából eredő , a természetes körn yezetre és az emberi egészségre ható esetleges negatív hatásokat. A terméken található jelölés arra ut[...]

  • Page 14

    www .modecom.eu 14 Sapphire UNI MODE SERIES SK Ďakujeme, že ste si vybrali sluchátka MC 825 Sapphire UNI MODE SERIES. Tieto mäkké a pohodlné stereofonické sluchátka na uši sú vytvore- né z najlepších materiálov , mjaú moderne navrhnutú a pohodlne nastaviteľnú konštrukciu, predsta vujú dokonalý výber pre osoby , ktoré si cenia[...]

  • Page 15

    15 Sapphire UNI MODE SERIES Sluchátka sú vybavené pekným mikrofónom namontovaným na špeciálne navrhnutom otáčavom oblúku . MODECOM dbá o kvalitu svojich výrobkov , neche iba spĺňať, ale taktiež aj predbiehať očakávania svojich klientov . Používat elia si zv ykli na vysokú kvalitu našich v ýrobkov , ich pokročilú technoló[...]

  • Page 16

    www .modecom.eu 16 Sapphire UNI MODE SERIES Aby ste sa mohli celkovo t ešiť z dokonalého zvuku sluchátok, mu- síte postupovať podľa nasledujúcich krokov: 1) nastavte hlasitosť zariadenia, ku ktor ému chcete sluchátka pri- pojiť, na najnižšiu úroveň, 2) pripojte sluchátka k por tu stereofonického v stupu 3,5 mm, 3) založte sluchá[...]

  • Page 17

    17 Sapphire UNI MODE SERIES Ochrana životného prostredia: Tieto zariadenie je označené podľa Smernic e Európskej únie č. 2002/96/EU týkajúcej sa likvidácií elektrick ých a elektro- nických zariadení ( WEEE). Separovane zlikvidovať tieto zariadenie znamená zabrániť prípadným negatívnym dôsledkom na životné prostredie a zdrav[...]

  • Page 18

    www .modecom.eu 18 Sapphire UNI MODE SERIES CZ Sapphire UNI MODE SERIES MC-825 Děkujeme, že jste si pořídili sluchátka MC 825 Sapphire UNI MODE SERIES. T ato pohodlná a měkká stereofonní ušní sluchátka, vyrobené z nej- kvalitnějších materiálů, s moderním designem a pohodlnou nastavitelnou konstrukci jsou výborným řešením pro[...]

  • Page 19

    19 Sapphire UNI MODE SERIES vným mikrofonem, který je namontován na speciálním, otáči- vém držadle. MODECOM se stará o kvalitu svých výrobků a snaží se nejenom spl- nit, ale i předbíhat očekáváním Zákazníků. Naši Uživatele si již zvy- kli na kvalitu našich v ýrobků, moderní technologii a také na jejich spolehlivost a[...]

  • Page 20

    www .modecom.eu 20 Sapphire UNI MODE SERIES 1) nastavte hlasitost zařízení, ke kter ému chcete připojit sluchátka na nejnižší úrovni, 2) připojte sluchátka ke stereofonnímu výstupu 3,5 mm, 3) založte sluchátka na uší, 4) zapojte mikrofon do vhodného výstupu zvukové kar ty noteboo- ku, počítače PC nebo jiného Audio zařízen[...]

  • Page 21

    21 Sapphire UNI MODE SERIES Ochrana životního prostředí: T éto zařízení je označené dle Směrnici Evropské unie č. 2002/96/EU tykající se lik vidace elektrických a elektronických zařízení ( WEEE). Separovaně zlikvidovat této zařízení zname- ná zabránit případným negativním důsledkům na životní prostř edí a zdrav?[...]

  • Page 22

    www .modecom.eu 22 Sapphire UNI MODE SERIES NOTES:[...]

  • Page 23

    23 Sapphire UNI MODE SERIES NOTES:[...]

  • Page 24

    MODECOM S.A. Rondo ONZ 1, 00-124, W arszawa, P olska www .modecom.eu MODECOM[...]