Moen INS10181 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moen INS10181. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moen INS10181 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moen INS10181 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moen INS10181 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moen INS10181
- nom du fabricant et année de fabrication Moen INS10181
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moen INS10181
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moen INS10181 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moen INS10181 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moen INS10181, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moen INS10181, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moen INS10181. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installa tion Guide Guía de instalación Guide d’ installa tion ST AINLESS STEEL DROP -IN SINKS INCL UDES ALL MOEN DROP-IN SINKS WITH INTEGRA TED RAIL MOUNTING SYSTEM GO T A DE A CER O INO XIDABLE EN FREGADER OS INCL UYE TODO EN GOT A MOEN FREGADEROS CON SISTEMA INTEGRADO DE CARRIL MONT AJE BAISSE DANS A CIER INO XYD ABLE EVIERS INCL UT TOUS LES[...]

  • Page 2

    A B C 4 A 5 1 3/8” (10 mm) 2 3/8” (10 mm) 3 Position sink upside do wn on counter and trace outline. Posición hundir al r evés en resumen mostrador y seguimiento. Position couler à l' envers sur le c ontour de compteur et de trace. Install faucet, drain ttings and accessories according to manufacturer’ s instructions. Instale la gr[...]

  • Page 3

    10 9 A INS10181 - 4/13 6 7 8 1/8”-1/4” (3-6 mm) On underside of sink, attach installation clips by aligning clip to corr esponding cutout in the integrated rails. Por debajo del fr egadero , coloque grapas de montaje, alineando clip recorte correspondi- ente en los rieles integrados . Sur le dessous de l'évier , xez clips de mon- tage [...]

  • Page 4

    Moen® products have been manufactured under the highest standards of quality and workmanship . Moen warrants to the original consumer pur chaser for as long as the original consumer purchaser owns their home (the “Warranty Period” for homeowners), that this sink will be free fr om defects in materials and manufacturing workmanship. This warran[...]