Français dropdown-ico

Monster Cable 20 Amp manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Monster Cable 20 Amp. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Monster Cable 20 Amp ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Monster Cable 20 Amp décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Monster Cable 20 Amp devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Monster Cable 20 Amp
- nom du fabricant et année de fabrication Monster Cable 20 Amp
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Monster Cable 20 Amp
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Monster Cable 20 Amp ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Monster Cable 20 Amp et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Monster Cable en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Monster Cable 20 Amp, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Monster Cable 20 Amp, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Monster Cable 20 Amp. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® Home Theatre In-W all P owerCenter ™ 15 Amp And 20 Amp Models Owner’ s Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS P age Important Safety Information i Proper Grounding and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii A Note from The Head Monster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    i IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION Please read and observe the following safety points at all times . W ARNING – Installation Monster recommends the In-Wall P owerCenter be installed by a licensed electrician. W ARNING – P ower Sources Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 5000 rms symmetrical amperes, 125 volts maxim[...]

  • Page 5

    ii W ARNING – P ower Cord Safety T his In-Wall P owerCenter includes a high-current IEC P owerLine TM 200 A C Power Cable with a low-profile , right angle plug. If the cable’ s protective jack et begins to rip or fray , exposing the internal wiring, shielding, etc., disconnect it immediately . See the W arranty Information section of this owner[...]

  • Page 6

    iii PROPER GROUNDING AND INST ALLA TION W ARNING – Proper Grounding A Monster PowerCenter requires a properly grounded outlet for safety and to protect connected equipment. If you’re not sure if your home’ s electrical wiring is properly grounded, have it check ed by a qualified electrician. IMPORT ANT NOTE – Proper P ower and Protection T [...]

  • Page 7

    1 A NO TE FROM THE HEAD MONSTER Dear Enthusiast, THANK Y OU for purchasing the Monster P ower ® Home T heatre In-W all P owerCenter ™ . T his PowerCenter reflects our commitment to creating performance-enhancing solutions for home theater systems that deliver superior sound and picture quality . As a long-time audiophile and serious home theater[...]

  • Page 8

    2 MONSTER’S P A TENTED CLEAN POWER ™ ST AGES Monster Clean Power ™ performs two tasks that are vital to maintaining optimum home theater performance: 1) noise filtration and 2) noise isolation. The higher the Clean Power stage number (1-5), the more sophisticated and advanced the filters are that reject noise generated on the A C powerline . [...]

  • Page 9

    3 THE MINDS BEHIND THE MONSTER POWERCENTER DESIGN Richard Marsh – T here are few experts able to solve the complex problems associated with AC power and complex home theater systems. Richard Marsh is one of these illustrious few . He has designed best selling power conditioning components costing more than $3,000 and now brings his expertise to M[...]

  • Page 10

    4 IN-W ALL POWERCENTER FEA TURES 7 1 2 4 5 6 INSERTS INCLUDED 3 1 0 1 2 13 1 0 IEC CABLE 9 8 1 1 1 4[...]

  • Page 11

    5 IN-W ALL POWERCENTER FEA TURES 1. Monster Clean P ower TM and Surge Suppression Module: F eatures patented Monster Clean Power Stage 1 v .2.0 to reduce interference coming through the A C power line, and a 1260 joule rating with new T ri-Mode MOVs to offer superior surge absorption. 2. “Clean P ower” On Indicator: Indicates Monster Clean Powe[...]

  • Page 12

    6 HOOK-UP GUIDE – ST ANDALONE APPLICA TIONS Outlet Box Installation F or existing construction environments, you will need to cut a hole in your wall to first install the two gang outlet box that will go behind your Monster In-Wall P owerCenter . Monster strongly recommends you enlist the help of a licensed electrician, or someone experienced wit[...]

  • Page 13

    7 B) Fish the line (Black), neutral (White), and ground (Green) wires out from behind the wall. Punch out the two gang outlet box’ s entry holes as necessary for wire routing, and thread the wires through. C) Place the two gang outlet box into the wall hole with the tabs retracted. Carefully turn the screws clockwise until the tabs rotate upright[...]

  • Page 14

    8 Surge Module Installation T he Surge Module features patented Monster Clean P ower Stage 1 v .2.0 to reduce interference coming through the AC power line to your components and provides surge protection against damaging voltage surges and spik es . A) Strip about a half inch of insulation off the ends of the line (Black), neutral (White), and gro[...]

  • Page 15

    9 T wo-Outlet Receptacle Installation Monster In-Wall P owerCenters are available with either 15-amp or 20-amp outlet. Be sure to use the outlet that matches your existing branch circuit. A) Connect the output wires extending from the Surge Module to the two-outlet receptacle as follows: 1. Remove the three screws from the side of the two-outlet re[...]

  • Page 16

    10 HOOK-UP GUIDE – ST AND ALONE APPLICA TIONS Coaxial Connections Installation In-W all PowerCenter comes with a decora plate and two coaxial connections units that provide surge protection against damaging voltage surges and spikes on incoming coax cables. If you have in-wall provisions for satellite TV , TV/cable , cable modem, etc., you can pr[...]

  • Page 17

    11 HOOK-UP GUIDE – REMO TE APPLICA TIONS A Remote Application occurs when the TV display and components (receivers, PVRs, DVD players, VCRs , amplifiers , etc.) are connected to different A C outlet receptacle banks . In this application, and for ultimate system protection, two In-W all PowerCenters should be used for proper installation and syst[...]

  • Page 18

    12 HOOK-UP GUIDE – REMO TE APPLICA TIONS Surge Module Installation T he Surge Module features patented Monster Clean P ower ™ Stage 1 v .2.0 to reduce interference coming through the AC power line to your components and provides surge protection against damaging voltage surges and spik es . A) Strip about a half inch of insulation off the ends [...]

  • Page 19

    13 HOOK-UP GUIDE – REMO TE APPLICA TIONS B) Connect the output wires extending from the Surge Module to the two-outlet receptacle as follows: 1. Remove the three screws from the side of the two-outlet receptacle by turning each counterclockwise until loose. 2. Align the ring terminal holes on the output wires with the screw holes . 3. Reinsert th[...]

  • Page 20

    14 Coaxial Connections and Decora Plate Installation In-W all PowerCenter comes with two coaxial connections units that provide surge protection against damaging voltage surges and spikes on incoming coax cables . If you have in-wall provisions for satellite TV , TV/cable , cable modem, etc., you can protect them by hooking them up through the P ow[...]

  • Page 21

    15 TROUBLESHOO TING Symptom P ossible Cause Remedy Outlets not receiving power . • Surge Module input wires (line, neutral, ground) not connected to household line , neutral, and ground wiring. • Attach the output wires (line , neutral, ground) to the outlets. • Attach the household input wires (line, neutral, ground) to the Surge Module. Gro[...]

  • Page 22

    16 IN-W ALL POWERCENTER SPECIFICA TIONS Continuous Duty Electrical Rating 120V/60Hzs not rec Maximum Current Rating 15A/1800W for 15 Amp In-Wall Module 20A/2400W for 20 Amp In-Wall Module Protection Modes Line-Neutral (L-N) Line-Ground (L-G) Neutral-Ground (N-G) T otal Energy Dissipation 1260 Joules Clamping Level (TVSS V oltage) 330 Volts Clamping[...]

  • Page 23

    17 LIMITED W ARRANTY FOR CONSUMERS M on st er , L LC , 7 25 1 W es t L ak e Me ad B lv d ., L as V eg a s , NV , US A (“ Mo ns te r ”) e xt en ds Y ou t hi s Li m it ed W a r r an t y . S ta tu to ry o r c om mo n la w m ay p ro vi de Y ou w it h a dd it io na l ri g ht s or r em e di es , w hi ch s h al l no t be af fe ct ed b y t hi s Li mi t[...]

  • Page 24

    18 “Connected Equipment Damage” means physical damage caused to Connected Equipment due to a Product Defect (i) by a transient A C power , cable , telephone , or lightning surge while connected to a properly installed Product, (ii) not by a defect or unrelated damaging of the Connected Equipment or a surge/spik e or lightning strike through a s[...]

  • Page 25

    19 “W arranty P eriod” means the time period during which Monster must have received Y our F ormal Warr anty Claim. T he different W arranty P eriods related to Product Defects and Connected Equipment Damage are defined in the Specifications T able below . The W arranty P eriod commences on the date when Y ou purchased or received (whichever [...]

  • Page 26

    20 CONNE CTED EQU IPMENT D AMA GE. Mo nster wi ll also provid e Y ou w ith a re medy re garding Connect ed Equi pment Damage if (i) Y ou ha ve a cl aim unde r the L imited Wa rran ty for Products becaus e of a Product Defect that cau ses Con nected Equip ment Dam age des pite Adeq uate Use , and (ii) Monster receiv es a F ormal War ran ty Claim fro[...]

  • Page 27

    21 SPECIFICA TIONS T ABLE Product Model No . W arranty P eriod for Products Maximum Coverage Amount W arranty P eriod for Connected Equipment Damage In-W all PowerCenter (15 Amp) 2 Y ears $250,000 Maximum 2 Y ears In-W all PowerCenter (20 Amp) 2 Y ears $250,000 Maximum 2 Y ears[...]

  • Page 28

    22 FORMAL WARRANTY CLAIM HOW T O MAKE A CLAIM. In the event damage has occurred to Products , Y ou must follow these instructions: (1) Call Monster within two (2) months after Y ou discover a Product Defect (or should have discovered it, if such Product Defect was obvious); (2) Give a detailed explanation of how the damage occurred; (3) Obtain a Re[...]

  • Page 29

    NO TES[...]

  • Page 30

    NO TES[...]

  • Page 31

    NO TES[...]

  • Page 32

    Monster , LLC 7251 W est Lake Mead Blvd. • Las V egas, NV 89128 • USA V isit us on the web at: MonsterP ower .com. Call us toll-free in the U. S. at 877-800-8989. The Monster Power Home T heatre In-Wall PowerCenter is protected under U.S . P at. No. 5,589,718. Other Patents Pending. Designed in the USA by the Monster Power Dream T eam and manuf[...]