Français dropdown-ico

Morphy Richards Carpet Cleaner manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Morphy Richards Carpet Cleaner. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Morphy Richards Carpet Cleaner ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Morphy Richards Carpet Cleaner décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Morphy Richards Carpet Cleaner devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Morphy Richards Carpet Cleaner
- nom du fabricant et année de fabrication Morphy Richards Carpet Cleaner
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Morphy Richards Carpet Cleaner
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Morphy Richards Carpet Cleaner ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Morphy Richards Carpet Cleaner et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Morphy Richards en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Morphy Richards Carpet Cleaner, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Morphy Richards Carpet Cleaner, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Morphy Richards Carpet Cleaner. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3-in-1 cleaning syst em Please read and keep these instructions getting the best from your new 3-in-1... If your cleaner isn’t performing as well as it should, please check • Shampoo feed If the shampoo/water solution is not feeding through check that the shampoo tank is filled and the shampoo tube is connected to both the machine and the shamp[...]

  • Page 2

    Impor tant saf ety instructions The use of any electrical appliance r equir es the following of common sense safety rules. Primarily there is danger of personal injury and secondly danger of damage to the appliance and property . These are indicated in the instructions text by the following two conventions: W ARNING: Danger of personal injury IMPOR[...]

  • Page 3

    Electrical re quir ements When using this appliance outdoors it should be additionally protected by a RCCB (Residual Current Cir cuit Breaker). Please check that the supply voltage details given on the rating plate (located on the side of the motor housing inside the tank) are in accor dance with your electricity supply . If the socket outlets in y[...]

  • Page 4

    F eatures ⁄ W aste tank ¤ Motor housing ‹ Power switch › T ank latches fi Castors fl Inlet ‡ Hose end · Carrying handle ‚ Hose „ Curved handle ‰ Extension tubes  Floor nozzle Ê Bolt Á Screw Ë Wheel È Hub cap Í Exhaust filter flap Î Cable storage hook Ï Cardboar d collar (on paper bag) Ì T ool storage cart Ó Cartridge fi[...]

  • Page 5

    B1 Ê Á D B2 A ⁄ ¤ › fi fl ‡ · ‚ „ ‰ Ë Í È Î Ì Ô ‹ C Í 5 Â Ú Û 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 5[...]

  • Page 6

    6 F Ï Î G Ó Ò E2 E1 H I  70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 6[...]

  • Page 7

    Po wer contr ols This is a simple to operate rocker switch. IMPORT ANT : Do not leave pump running dry . Car tridge filt er Y our cleaner features a removable heavy duty cartridge filter , designed to filter both large debris and fine dust. The cartridge filter will be one of 2 types and will already have been fitted in place under the motor housin[...]

  • Page 8

    Float shut-of f When the waste tank is full of liquid the float shut-off valve G automatically cuts of f the suction which is indicated by a higher pitched noise from the motor . If this occurs: 1 Tu rn the motor OFF . 2 Switch off and disconnect electrical supply by removing the plug fr om the wall socket. 3 Raise hose to drain liquid back into th[...]

  • Page 9

    Dust collection bags When collecting dry material, your cleaner can be used with or without a paper dust collection bag. Using a bag makes for easier collection and disposal and should be fitted as shown H . With the hose end removed, slide the cardboar d collar on the collection bag into the slots inside the waste tank and push the bag so that it [...]

  • Page 10

    F eatures In addition to the components previously mentioned under the ‘W et & Dry’ section, the following will be used when shampooing:  Foam filter E2 Ò Foam filter locking plate E2 Ù Clean water tank ı Filler cap ˆ Filter ˜ Feed pipe ¯ Cleaning solution ˘ W ater inlet Shampoo tube Shampoo Nozzle T ube connector Shampoo jet Upho[...]

  • Page 11

    L J K ¯ ı Ù ı ˆ ˜ ˘ ◊ 36 11 34 35 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 11[...]

  • Page 12

    12 N M O 37 70223 Rev 2 9/8/04 4:00 PM Page 12[...]

  • Page 13

    Pr eparing t o use 1 Ensure that the shampooing attachments have been correctly assembled as shown previously . 2 Check that there is water and cleaning solution in the clean water tank. 3 Remove furniture from the r oom to be cleaned, or move it away from the cleaning area. 4 Position the shampoo nozzle at a point furthest away from the vacuum cle[...]

  • Page 14

    Stor age Prior to storage the following steps should be taken: 1 Empty the bucket and reassemble as described under ‘Emptying’. 2 Remove the shampoo nozzle and, using the end of the extension tube, suck up some clean water so that the inside of the tubes and hose are cleaned. 3 Empty the bucket once more and wipe clean. 4 Remove the foam filter[...]

  • Page 15

    Y our two-year guarant ee • It is important to retain the r etailers r eceipt as pr oof of purchase. Staple your receipt to this back cover for futur e re ference. Please quote the following information if the product develops a fault. These numbers can be found on the base of the product. Model no. Serial no. All Goblin products ar e individuall[...]

  • Page 16

    PN869/09/70 Rev 2 0604 The After Sales Division, Registered addr ess, Goblin, Mexborough, South Y orkshire, England, S64 8AJ Helpline (office hours) UK 0870 060 2604 Republic of Ireland 1800 409119 Goblin products are intended for household use only Goblin has a policy of continuous improvement in product quality and design. The Company , therefore[...]