Moulinex Blender Jug manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moulinex Blender Jug. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moulinex Blender Jug ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moulinex Blender Jug décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moulinex Blender Jug devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moulinex Blender Jug
- nom du fabricant et année de fabrication Moulinex Blender Jug
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moulinex Blender Jug
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moulinex Blender Jug ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moulinex Blender Jug et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moulinex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moulinex Blender Jug, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moulinex Blender Jug, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moulinex Blender Jug. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a1[...]

  • Page 2

    p 25 English p 5 Türkce p 17 E ΛΛΗΝΙΚΑ p 21 Fr ançais p 1 Español p 13 Italiano p 9 p 29 blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a2[...]

  • Page 3

    K A B C D E G H 2 1 F II I J I 3 L 1 2 3 blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a3[...]

  • Page 4

    1 Description A Bloc moteur B Bouton Marche / Arrêt A utoClean C T ouche Pulse D Bol mixeur E+ F C o u v ercle verseur multi positions G Bouchon doseur Accessoires selon modèles : H Bol moulin fines herbes I Bol râpe J Bol moulin à caf é K Filtre L Couvercle - Lisez attentivement le mode d'em - ploi avant la première utilisation de v otr[...]

  • Page 5

    - La capacité maximum de ces acces - soires est de 80 g r. - Ces accessoires sont équipés d’un couvercle de sécurité (L) qui interdit l’accès aux lames en mouvement. -Introduisez les ingrédients dans le bol ( H , I ou J). Verrouillez le couvercle ( L ) sur le bol de l’accessoire puis posez l ’ e n s e m b le sur le corps de l’appar[...]

  • Page 6

    3 La position Auto Clean permet de net- toy er le bol et les lames facilement et en toute sécurité . -Versez de l’eau chaude additionnée de quelques gouttes de sa v on liquide dans le bol mixer (D) .F ermez le cou vercle . - Donnez quelques impulsions en tournant le sélecteur (B) sur la position "Auto Clean". - Débranchez l’appar[...]

  • Page 7

    4 R ecettes Cocktail de fruits 4 oranges, 2 mangues, 1 kiwi 1/2 citron, 8 glaçons P elez les mangues et le kiwi. Déno yautez les mangues. Mettez-les dans le bol mixer a vec le jus des oranges et du citron. F aites fonctionner pendant 10 secondes. Ajoutez les glaçons et faîtes fonction - ner l'appareil pendant 30 secondes Servez très frais[...]

  • Page 8

    5 Description A Motor unit B ON / OFF button A uto-Clean C Pulse key D Mixer jug E+ F Multi-position pouring lid G Measure stopper Accessories (according to model): H Fines herbes bowl I Grater jug J Coffee mill bowl K Filter L Lid - Carefully read the instruction lea - flet before first using your applian - ce:MOULINEX cannot be held responsible f[...]

  • Page 9

    - Put the ingredients into the jug (H, I or J). Lock the lid (L) to the accesso - r y jug, then place the assembly on the body of the appliance (A) (see diagram I ). - Connect the appliance and turn the speed selector (B) to position "1" or give a few bursts by pressing the "pulse" key (C) . -T o stop the appliance, bring the se[...]

  • Page 10

    7 Use the Auto Clean position to clean the jug and blades easily and safely. -P our hot water with a f ew drops of w ashing up liquid into the mixer jug (D) . Close the lid. - Give a few pulses by turning the selector (B) to the "Auto Clean" posi - tion. - Disconnect the appliance . - Remov e the jug and rinse it and its lid under running[...]

  • Page 11

    8 R ecipes Fruit cocktail 4 oranges, 2 mangoes, 1 kiwi fruit, 1/2 lemon, 8 ice cubes P eel the mangoes and the kiwi fruit. Remove the stones from the mangoes . Put them into the mixer jug with the orange and lemon juice . Run for 10 seconds . Add the ice cubes and run the applian- ce for 30 seconds Serve chilled. Griddle cake batter 3 eggs, 1/2 l m[...]

  • Page 12

    D AB1/DAB2/DAB3 0827177 blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 21[...]