Français dropdown-ico

Moxa Technologies 351 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Moxa Technologies 351. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Moxa Technologies 351 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Moxa Technologies 351 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Moxa Technologies 351 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Moxa Technologies 351
- nom du fabricant et année de fabrication Moxa Technologies 351
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Moxa Technologies 351
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Moxa Technologies 351 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Moxa Technologies 351 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Moxa Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Moxa Technologies 351, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Moxa Technologies 351, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Moxa Technologies 351. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Moxa Industrial Video Encoder VPort 351 Series Quick Inst allation Guide Fifth Edition, June 2008 © 2008 Moxa Inc., all rights reserved. Reproduction without permission is prohibited. Manual A m p l ic o n . co . u k I T a n d I n s t ru m en t a t io n f or i n du s tr y S al e s : + 4 4 (0 ) 1 27 3 57 0 2 20 W eb s i te : w ww . am p l i co n . [...]

  • Page 2

    - 2 - Overview The VPort 351 is a high performance, 1- channel industrial video encoder that provides up to full D1 (720 x 480) @ 30 FPS video performance. The VPort 351 is designed to support multi-c odecs, including MJPEG and MPEG4 algorithms. In addition, a continuous vide o pre/post event-tr igger video record function is supported to enhance v[...]

  • Page 3

    - 3 - y Built-in web server and RS-232 console for remote access & configuration y 1 auto-sensing 10/100BaseT(X) Ethernet por t or 100baseFX (SC connector) y TCP, UDP, and HTTP network transm ission modes y Allows simultaneous access of up to 10 clients y Set video quality to CBR (constant bit rate) or VBR (variable bit rate) y Full D1, 4CIF, V[...]

  • Page 4

    - 4 - VPort 351 Panel Layout VPort 351 Front Panel View VPort 351-M-SC Front Panel View 17 7 8 13 12 9 10 16 11 15 18 14 2 1 2 1 T op Panel View Rear Panel View 20 19 19 V1, V2: 12-32 VDC 12-30 VAC RS-232 CONSOLE 1 5 4 6 3 2 1. Grounding screw 2. RS-232 console port 3. Hardware reset button 4. 6-pin terminal block for DI 1, DI 2, power input 2 (PWR[...]

  • Page 5

    - 5 - First-Time Installation and Configuration Before installing the VPort 351 video enc oder, check to make sure that all items in the Package Checklis t are in the box. In addition, you will need to use a notebook or PC equipped with an Ethernet port. Step 1: Select the Power Source The VPort 351 can be powered by a DC power input from 12 to 32 [...]

  • Page 6

    - 6 - NOTE The PTZ control protocol is not standardized. To use a particular PTZ control protocol, the video server must support the driver for that protocol. Currently, the VPort 351 supports PTZ control protocol drivers for: 1. Pelco D 2. Pelco P 3. DynaColor DynaDome If you need to use a protocol that is not on the list, you will need to contact[...]

  • Page 7

    - 7 - NOTE You may download the VPort a nd Ether Device Configurator software from Moxa’s web site at www.moxa.com. 2. The Broadcast Search window will show a list of all switches and VPorts located on the network. The progress of the search will also be indicated. 3. When the search has ended, the Model Name, MAC address, and IP address of the E[...]

  • Page 8

    - 8 - Network Environment without DHCP Server If your VPort 351 is connected to a ne twork that does not have a DHCP server, then you will need to conf igure the IP address manually. The default IP address of the VPort 351 is 192.168.127.100 and the default subnet m a sk is 255.255.255.0. Note that you may need to change y our computer’s IP addre[...]

  • Page 9

    - 9 - Step 8: Accessing the Homepage of the VPort 351’s web-based manager After installing the ActiveX Control co mponent, the homepage of the VPort 351’s web-based manager will appear. Check the following items to make sure the system was installed properly: 1. Video Images 2. Audio Sound (make sure your PC’s or notebook’s sou nd is turned[...]

  • Page 10

    - 10 - NOTE After accessing the VPort 351’ s web-based manager, administrators should access System Configuration Æ System Æ Account to set up the administrator’s password and enable the authentication function. The admini strator account nam e is admin. An authentication window will pop up requesting the account name and password each time t[...]

  • Page 11

    - 11 - Mounting Dimensions (unit=mm) Rear View Side View Front View Wall Mounting Kit DlN-Rail Kit DlN-Rail Kit DlN-Rail 105.00 10 10 5 7.75 30.50 7.75 9.00 0 0 . 5 3 40.00 30.00 0 0 . 5 3 1 9 2 . 5 2 13 18 13 0 2 . 7 2 0 3 . 8 4 4 5 . 9 3 1 6 . 6 4 6 5 . 3 2 0 0 . 5 3 1 13.10 15.10 25.40 3.5 6 6 0 8 . 6 6 5 0 . 7 5 13.9 18.2 13.9 DIN-Rail Mounting[...]

  • Page 12

    - 12 - Wall Mounting (Optional) Follow the steps below to mount th e VPort 351 on a wall or panel. STEP 1 : Remove the aluminum DIN-Rail attachme nt plate from VPort 351, and then attach the wall mount plates, as shown in the diagrams below. ⇒ T op plate Bottom plate STEP 2 : Mounting the VPort 351 on the wall requires 4 screws. Use the VPort 351[...]

  • Page 13

    - 13 - ATTENTION Safety First! Be sure to disconnect the power cord before installing and/or wiring your Moxa switch. This device has UL508 approval. Use copper conductors only, 60/75°C, Tighten To 4.5 pound-inches. For use in Pollution Degree 2 Environment. ATTENTION Safety First! Calculate the maximum possible current in each power wire and comm[...]

  • Page 14

    - 14 - Wiring the Redundant Power Inputs The VPort 351 has two power inputs, la beled PWR1 and PWR2, on the 6-pin and 8-pin terminal block connectors. Top and fr ont views of the terminal block connectors are shown in the following figures. A TTENTION The power for this product is intended to be supplied by a Listed Power Unit, with output marked L[...]

  • Page 15

    - 15 - Wiring the Digital Inputs The VPort 351 has two digital inputs, labele d DI1 and DI2. Each DI consists of two contacts of the 6-pin terminal bloc k connector located on the VPort’ s top panel. Top and front views of one of the terminal block connectors are shown here. PWR1 PWR2 PWR1 PWR2 V1- V1+ V2- V2+ V1- V1+ V2- V2+ STEP 1: Insert the n[...]

  • Page 16

    - 16 - RJ45 (10-pin) to DB9(F) Ca ble Wiring RJ45 Plug Pin 1 DCD DSR RTS GND TxD RxD CTS DTR DCD DTR CTS GND RxD TxD RTS DSR 1 2 3 4/7 5 6 8 9 1 6 7 5 3 2 8 4 RJ45 (10-pin) to DB25 (F) C able Wiring RJ45 Plug Pin 1 DCD DSR RTS GND TxD RxD CTS DTR DCD DTR CTS GND RxD TxD RTS DSR 1 2 3 4/7 5 6 8 9 8 6 4 7 2 3 5 20 10/100BaseT(X) Ethernet Port Connect[...]

  • Page 17

    - 17 - RJ45 (8-pin) to RJ45 (8-pi n) Straight-Through Cable Wiring Straight-Through Cable RJ45 Plug Pin 1 Switch Port RJ45 Connector RJ45 Connector Tx+ Tx- Rx+ Rx- VPort Ethernet Port Cable Wiring 3 3 6 6 1 1 2 2 Rx+ Rx- Tx+ Tx- RJ45 (8-pin) to RJ45 (8-pi n) Cross-Over Cable Wiring Cross-Over Cable RJ45 Plug Pin 1 NIC Port RJ45 Connector RJ45 Conne[...]

  • Page 18

    - 18 - LED Indicators Several LED indicators are located on the front panel of the VPort 351. The function of each LED is described in the table below. LED Color State Description ON Hardware initialization RED FLASH Software initialization ON System boot-up STAT GREEN FLASH Firmware upgrade proceeding On Power is being supplied to power input PWR1[...]

  • Page 19

    - 19 - Hardware Reset A recessed RESET button is provided for restoring the system to the factory default settings. When the system fails to install properly, or operates abnormally, push the RESET button located on the top panel of the VPort 351 to restore the factory defaults. To restore the VPort 351 to the factory default settings, use a pointe[...]

  • Page 20

    - 20 - LED Indicators STAT Indicates if the system booted properly PWR1 Power 1 PWR2 Power 2 FAULT Can be configured to correspond to system alarm, power failure, video loss, or disconnected network VIDEO Video input signal active AUDIO TEST Audio input signal in test mode PTZ PTZ control signal active Power Input Two 12/ 24 VDC or 24 VAC for redun[...]

  • Page 21

    - 21 - Security y User level password protection y IP address filtering Recommended System Requirements y Pentium 4, 2.4 GHz or above y 512 MB memory or above y Windows XP/2000 with SP4 or above y Internet Explorer 6.x or above y DirectX 9.0c or above Software Bundled Free Moxa SoftDVR Lite 1- to 4-ch IP Surveillance Software for viewing & reco[...]