Mpman MP10WOM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mpman MP10WOM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mpman MP10WOM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mpman MP10WOM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mpman MP10WOM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mpman MP10WOM
- nom du fabricant et année de fabrication Mpman MP10WOM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mpman MP10WOM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mpman MP10WOM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mpman MP10WOM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mpman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mpman MP10WOM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mpman MP10WOM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mpman MP10WOM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E N Us e r M a n u a l Fo r M o d e l No. M P 1 0 W O M[...]

  • Page 2

    1 1. Features Overview ● Classic appearance design and suitable hand feel. ● Only suppor t MP3 music playing format. ● USB 1.1 interface, free driver U-disk function. Y ou can directly through the "Remo vable Disk" operation documents in the "My Computer" , and in Windows 2K over the system is without installing the driver[...]

  • Page 3

    2 flash rhythm ically slowly .. 3. when lo w power , the ind icator light will flash fast for a second and then shutdown. 3. Battery Make sure the power switch is being ON to charge, or the player c ould not be charged properly . Disconnect the player and USB,if you want t o stop charging. Turn O FF the player when y ou do not use it. War n in g : [...]

  • Page 4

    3 5.Technical Specif ications Dimensions 41mm x 28mm x 12mm Weight 16g Solution AC1083 Mirco SD card Sup por t(up to 32GB) Connecting to PC USB 1.1 Battery Type Li-Polymer Rechargeable (3.7V ) , 110mAh Play time approx. 5hours Suppor ted Music Formats MP3 Earphones output po wer (L)10mW + (R)10mW(32Ohm) Wor k in g temperature -5 to 40 degree Operat[...]

  • Page 5

    4 This is to c er tify this MP3 Player is in accordance wi th: EN55022:2010 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:20 09 EN61000-3-3:2008 For more information pleas e check our website www.mpmaneu rope.c om[...]

  • Page 6

    CZ Uživatelská příručka l Pro Model. č. M P 1 0 W O M[...]

  • Page 7

    1 1. Přehled fun kcí ● Design s klasickým vzhledem a příjemný pocit v ruce. ● Podpor uje pouze hudeb ní formát MP3. ● Rozhraní USB 1.1, zdarma ovladač pro funkci U-disk. Přistoupit můžete př ímo pomocí ope race dokumentů "Vyjímateln ý disk" v nabídce "M ůj počítač" a v systému novějším než Wind[...]

  • Page 8

    2 pomalu rytmick y blikat... 3. při nízkém stavu baterie bude světlo kontrolky rychle blikat několik sekund a pak zhasne. 3. Baterie Při nabíjení se ujistěte, že hla vní vypí nač je v poloze ZAPNUTO , jinak se přehrávač nemusí nabíjet správně. Chcete-li přestat nabíjet, odpojte přehrávač od USB. Když nebudete přehrávač [...]

  • Page 9

    3 souboru přip ojte. Zkontrolujt e, zda je ovladač řádně nainstalován. Zkontroluj te, zda je na disku dostatek místa. 5. Technické specifikace Rozměry 41mm x 28mm x 12mm Váha 16g Řešení AC1083 Karta M ikro SD Podporována (až do 32 GB ) Připojení k PC USB 1.1 Typ bat erie Lithium-Polymerové nabíjecí (3,7V ), 110mAh Doba přehráv[...]

  • Page 10

    4 Tímto se certifikuje, že MP3 přeh rávač je ve sho dě s: EN55022:2010 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:20 09 EN61000-3-3:2008 Více informací naleznete na na ší webové stránce www.mpmaneu rope.c om[...]

  • Page 11

    RO Manualul Utilizatorului Pentru Model No. M P 1 0 W O M[...]

  • Page 12

    1 1. Trăsături ● D e s i g n c u a s p e c t c l a s i c ș i u s o r d e t i n u t i n mână. ● Nu supor ta decat numai formatul de redare mu zică în for mat MP3. ● Interfață USB 1.1, driver gratuit cu funcția U-disc. Puteți intr a direc t in " Remov able D isk" documentele de funcționare în "My Compute r" , ș[...]

  • Page 13

    2 2. Atunci când ascultați muzică, indicatorul luminos va clipi ritm ic lent. 3. Când este redus de ener gie, indicatorul luminos va clipi rapid pentru o secunda și apoi se v a închide . 3. Acumulator Asigurați-vă că comutatorul de alimentare es te pe O N c and se i nc arc a i ar d e n u pl ay er- ul nu se poate încărca în mod corespunz[...]

  • Page 14

    3 Verificați dacă driver- ul este instalat corect. Verificați pentru a v edea dacă este suficient spațiu de memorie. 5.Technical Specif ications Dimensiuni 41mm x 28mm x 12mm Greutate 16g Solutie AC1083 Mirco card SD S upor t(pân ă la 32G B) Cone ctare a la PC USB 1.1 Tip baterie Li-Polimer reîncărcabilă (3.7V ), 110mAh Timp Play approx. [...]

  • Page 15

    4 Acest lucru este de a certifica acest MP3 Player es te în conformi tate cu: EN55022: 2010 EN55024: 2010 EN61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009 EN61000-3-3: 2008 Pentru mai multe informa ț ii v ă rug ă m s ă veri fica ț i site-ul nostru www.mpmaneu rope.c om[...]

  • Page 16

    SK Užívateľská príručka Pre Model. č M P 1 0 W O M[...]

  • Page 17

    1 1. Prehľad fun kcií ● Dizajn s klasick ým vzhľadom a príjemný pocit v ruke. Podporuj e iba hudobný f ormát MP3. ● Rozhranie USB 1.1, zadarmo ovládač pre ● funkciu U-disk. Pristúpiť môžete priamo pomocou operácie dokumentov "Vyberateľný disk" v ponuke "Môj počítač" a v systéme novšom než Windows 20[...]

  • Page 18

    2 3. pri nízkom stave batérie bude svetlo kontrolky rýchlo blikať niekoľko sekúnd a potom zhasne. 3. Batérie Pri nabíjaní sa uistite, že hlavný vypínač je v polohe ZAPNUTÉ, inak sa prehrávač nemusí nabíjať správne. Ak chce te prestať nabíjať, odpojte prehrávač od USB. Keď nebudete prehrávač používať, vypnite ho. Varo [...]

  • Page 19

    3 Skontrolujte, či je na disku dostatok miesta . 5. Technické špecifikácie Rozmery 41mm x 28mm x 12mm Váha 16g Riešenie AC1083 Karta M ikro SD Podporovaná (až do 32 GB ) Pripojen ie k PC USB 1.1 Typ bat érie Lithium-Polymérové nabíjacie (3,7V ), 110mAh Doba prehrávania Pribl. 5 ho din Podp orova né hudobné formát y MP3 Výstupný v?[...]

  • Page 20

    4 Poznámka: Dizajn a charakteristika sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. T ýmto sa certifikuje, že MP3 pr ehrávač je v zhode s: EN55022:2010 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:20 09 EN61000-3-3:2008 Viac informácií nájdete na našej webovej stránke www.mpmaneu rope.c om[...]