Français dropdown-ico

Mr. Heater MH35LP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mr. Heater MH35LP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mr. Heater MH35LP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mr. Heater MH35LP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mr. Heater MH35LP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mr. Heater MH35LP
- nom du fabricant et année de fabrication Mr. Heater MH35LP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mr. Heater MH35LP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mr. Heater MH35LP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mr. Heater MH35LP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mr. Heater en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mr. Heater MH35LP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mr. Heater MH35LP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mr. Heater MH35LP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    04/07 Revision B #18675 ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-881-5500 GAS-FIRED INFRA-RED PORTABLE CONSTRUCTION HEATER DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE GENERAL HAZARD WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDE[...]

  • Page 2

    CLEARANCE (Minimum clearances to combustible materials) MODEL NO. BTU/HR RATING NORMAL OPERATING CLEARANCES TO TYPE GAS POSTION COMBUSTIBLES NATURAL LP & N G TO P SIDES BACK FRONT 35LP 35,000* VERTICAL 40” 40” 0” 54” CONTENTS Installation I nstruction s .................................................... 3 Location ....................[...]

  • Page 3

    The minimum ambient temperature rating for this heater is 20 degrees F. This heater incorporates a “Tip Over” switch which automatically shuts off the burner in the event of tipping. Ensure that this switch is in the vertical position and is secured with the screws provided (see Fig. 4). DO NOT operate this heater with the LP-gas supply cylinde[...]

  • Page 4

    The connection of Model 35LP to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to adjust this regulator. It has been preset at the factory to provide safe and proper operation of the appliance. Use a 7/8” open end wrench to connect the POL fitting (suppli[...]

  • Page 5

    Shut-down instructions: To turn the heater OFF: 1 . Close the LP-Gas supply cylinder valve. 2 . Observe the burner until flame is extinguished. 3 . Listen for closure of the safety valve. 4. IMPORTANT: DO NOT re-open the LP-Gas supply cylinder valve before the safety valve closes. MAINTENANCE INSTRUCTIONS This heater (including hose and regulator a[...]

  • Page 6

    Tip-Over Switch Arrangement NOTE: The purpose of the tip-over Switch is to stop the flow of gas when heater is accidentally knocked over. When and if the heater is knocked over, simply stand heater up. REPLACEMENT PARTS LIST REF. # ....... ITEM# DESCRIPTION 1 .............. 23525 ......... CONT M-N SS PORT 3/8MPXI/4MP 2 .............. 23526 .......[...]

  • Page 7

    Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater • Model #35LP 11 7 Operating Instructions and Owner’s Manual Enerco Group, Inc. | Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE For information regarding service, please call our Toll-Free Number: 1-800-251-0001. Our offi[...]

  • Page 8

    Enerco Group, Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. WARNING: USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH. REPLACEMENT PARTS ARE ONLY AVAILABLE DIRECT FROM THE FACTORY AND MUST BE INSTALLED BY[...]

  • Page 9

    Enerco Group, Inc. se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment, sans préavis ou obligation, concernant les couleurs, les spécifications, les accessoires, les matériaux et les modèles. MISE EN GARDE UTILISEZ SEULEMENT LES PIÈCES DE REMPLACEMENT DU FABRICANT. L'UTILISATION D'AUTRES PIÈCES PEUT CAUSER DES BLES[...]

  • Page 10

    Enerco Group, Inc. • appareil de chauffage portatif à infrarouge fonctionnant au gaz • Modèle no 35LP SERVICE À LA CLIENTÈLE N'ENVOYEZ PAS LE PRÉSENT APPAREIL DE CHAUFFAGE À VOTRE MAGASIN Pour obtenir de plus amples informations sur le service à la clientèle, veuillez composer notre numéro sans frais : (800) 251-0001. Nos heures d[...]

  • Page 11

    Interrupteur de bascule REMARQUE : L'interrupteur de bascule sert à bloquer automatiquement l'alimentation en gaz si l'appareil bascule ou est renversé accidentellement. Si l'appareil est renversé, veuillez simplement le remettre en position verticale. LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT N o RÉF. .... N o Article DESCRIPTION 1[...]

  • Page 12

    Instructions d'arrêt Pour éteindre l'appareil de chauffage : 1 . Fermez la valve d'alimentation de la bonbonne de gaz. 2. Observez le brûleur jusqu'à ce que la flamme s'éteigne. 3. Soyez attentif au bruit provoqué par la fermeture de la valve de sécurité. 4. IMPORTANT : ATTENDEZ que la valve de sécurité se ferme a[...]

  • Page 13

    Le branchement du modèle MH35LP/HS35LP à une bonbonne de gaz propane liquéfié doit être effectué dans un endroit bien aéré à l'aide de la tuyauterie et l'ensemble de régulation fournis avec l'appareil. N'ESSAYEZ PAS de régler ce régulateur. Celui-ci a été réglé en usine afin d'assurer un fonctionnement adéq[...]

  • Page 14

    La température minimale ambiante pour utiliser le présent appareil est de 20 degrés Fahrenheit (-6 degrés Celsius). L'appareil est muni d'un interrupteur « de bascule » qui coupe automatiquement l'alimentation en gaz si l'appareil bascule. Assurez- vous que cet interrupteur est en position verticale et est bien fixé avec [...]

  • Page 15

    DÉGAGEMENT (Distances de dégagement autour de matériaux combustibles) MODÈLE NO. TAUX BTU/HEURE POSITION NORMALE DE DISTANCES DE DÉGAGEMENT TYPE DE GAZ FONCTIONNEMENT AUTOUR DES COMBUSTIBLES NATUREL HAUT CÔTÉS ARRIÈRE A V A N T 35LP 35 000* VERTICALE 40 po 40 po 0 po 54 po CONTENU Instructions d'installation ...........................[...]

  • Page 16

    04/07 Révision B #18675 ENERCO GROUP, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO, ÉTATS-UNIS 44135 • 216-916-3026 APPAREIL DE CHAUFFAGE PORTATIF À INFRAROUGE FONCTIONNANT AU GAZ NE LAISSEZ PAS L'APPAREIL DE CHAUFFAGE FONCTIONNER SANS SURVEILLANCE MISE EN GARDE LE PRÉSENT APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS UN DOMICILE O[...]