Français dropdown-ico

MRV Communications EM316E1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MRV Communications EM316E1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MRV Communications EM316E1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MRV Communications EM316E1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MRV Communications EM316E1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MRV Communications EM316E1
- nom du fabricant et année de fabrication MRV Communications EM316E1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MRV Communications EM316E1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MRV Communications EM316E1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MRV Communications EM316E1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MRV Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MRV Communications EM316E1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MRV Communications EM316E1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MRV Communications EM316E1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EM316 T 1 EM316 E 1 Fiber Driver Modem User’s Guide[...]

  • Page 2

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 2 Registration Card Your name: Mr./Ms____________ _______________________________ Organization: _________________ _______Dept. __________________ Your title at organization:__ __________________ __________________ Telephone: _____________ ______________ Fax:__________________ Organization&a[...]

  • Page 3

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 3 EM316E1 EM316T1 Fiber Driver Modem User’s Guide[...]

  • Page 4

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 4 TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION 2 HARDWARE INSTALLATION 3 TROUBLESHOOTING 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS 5 CONTACT INFORMATION 6 GLOSSARY 7 ORDERING INFORMATION[...]

  • Page 5

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 5 1 INTRODUCTION About this Manual Before unpacking please refer to section 2 (Hardware Installation) This manual is a guide to the installa tion and operation of the EM316E1/T1 Fiber Modem. Product description describes the product, it s functions, features, protocol supported, minimum req[...]

  • Page 6

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 6 Features • Modules can be Inserted / Removed without powering off the chassis • Extensive Network Management Support when used with EM316NM • Provide Fiber Link for T1(ANSI T 1.403) or E1 (G.703) Applications • Built-in Elastic Buffer to Remove Jitter • LED Indicators to help Tr[...]

  • Page 7

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 7 Connectivity Connectors Used Fiber: ST, or SC-APC (for single fiber) UTP: RJ48-MDI Coax: BNC (2 connectors: 1 for TX, 1 for RX) Cable Requirement Fiber: ST-ST fiber cable, or SC-APC fiber cable (for single fiber) UTP: Category 5 Coax: RG58/U Port Description Input: E1 (BNC) or T1 (UTP-RJ4[...]

  • Page 8

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 8 Display Information (LED Definition) • PWR/NMS: illuminates when unit is powered (green colo r), flashes (green color) when remote or local loop back is enabled by management. The remote loop back feature provid es a quick check of the basic functionality of both modem s and both fiber [...]

  • Page 9

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PA GE 9 Typical Applications EM316E1/T1 (Fiber Modem)[...]

  • Page 10

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 10 Configuration Jumper Settings: (Factory Default) DO NOT CHANGE THE JUMPER SETTINGS BELOW JUMPER SETTINGS RESULTS JP2 OPEN Factory Use Only JP9 OPEN Factory Use Only W1 OPEN Factory Use Only Note: * Jum per settings with asterisk (*) are factory default[...]

  • Page 11

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 11 EM316E1 Jumper Settings for E1 120 Ω Application : 1) Install jumpers between JP3 pins 1 and 2, 2) No jumpers on JP4 and JP5 open, (all pi ns are open) 3) Set all switches on S1 to ON. (BIT2=ON, BIT1=ON, BIT0=ON), for E1 and choose HDB3 as encoder & decoder testing mode 2 4 1 3 JP3 [...]

  • Page 12

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 12 EM316E1 Jumper Settings for E1 75 Ω Application : 1) Install jumpers between JP3 pins 3 and 4, 2) Install jumpers between JP4 pi ns 1 and 2, JP5 pins 1 and 2 3) Set all switches on S1 to ON. (BIT2=ON, BIT1=ON, BIT0=ON), for E1 and choose HDB3 as encoder & decoder testing mode 2 4 1 [...]

  • Page 13

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 13 EM316T1 Jumper Settings for T1 100 Ω Application : 1.) Install jumpers between JP3 pins 1 and 2, 2.) No jumpers on JP4 and JP5 open, (all pi ns are open, no headers, not used) 3) Set RECEIVED CODE and TRANSMIT CODE on S1 to ON. (Choose B8ZS as encoder & decoder testing mode) 4) Set [...]

  • Page 14

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 14 Theory of Operation Data encoding used on the EM316E1/T1 Fiber Modem consists of converting the incoming AMI B8ZS or HDB3 to a format suitable for fiber optic communication. A proprietary coding scheme is used which combines the input clock and data into a composite signal that is then tr[...]

  • Page 15

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 15 2 HARDWARE INSTALLATION PREP ARA TION STEP 1 Follow all Safety Regulations 1 Eliminate static electricity in the workplace by grounding operators, equipment, and devices (components and computer boards). Groundi ng prevents static charge buildup and electrostatic potential differenc es. T[...]

  • Page 16

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 16 f) ESD protective floor or mat: The mat must be grounded through a current- limiting resistor. The floor or mat dissip ates the static charge of personnel approaching the workbench. Special conduc tive tile or floor treatment can be used when mats are not practical or cause a safety hazar[...]

  • Page 17

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 17 UNIT INSTALLATION STEP 1 Remove required amount of bla nk panels from the NC316BU-xx. NOTE : Per FCC regulations, either a panel or a module should always cover chassis slots. FIGURE 1.1 Take out the required amount of blank panels. STEP 2 Align the edges of the EM316 module to the rail i[...]

  • Page 18

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 18 STEP 3 Insert the module into the NC316BU-xx unit NOTE: To avoid damaging any components on the m odule, handle it by the edges, using your thumb to push it securely inside the ch assis. Do not use excessive force, but make sure the module is fully inserted in the chassis. W hen the modul[...]

  • Page 19

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 19 3 TROUBLESHOOTING The Fiber Driver series are highly reliable units. If there are any operating problems, the fault probably lies in some other aspect of the configuration. However, if after following the troubl eshooting steps below (in order), you find that the unit is still not functio[...]

  • Page 20

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 20 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS Electrical 5VDC @ 2 Amps Max Hot Swappable Operating Temperature Range 0 ° C - +50 ° C (32 ° F – 122 ° F) Storage temp -10 ° C - +60 ° C (14 ° F – 140 ° F) Relative Humidity 85% maximum non-condensing Emissions Compliance FCC Part 15, Subpart B, 1999[...]

  • Page 21

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 21 5 CUSTOMER SUPPORT Contact Information If you have any questions, please do not hesitate to contact us at: Americas Support MRV (East Coast USA) 295 Foster Street Littleton, MA 01460-2016 Tech Support: (800) 338-5316 Tech Support: (978) 952-4700 E-mail: support@fiberdriver.com Fax: (978) [...]

  • Page 22

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 22 5 GLOSSARY Complete definition of networking term s (jargon) used in this manual, may be found on our ftp site: ftp://ftp.fiberdriver.com/pub/doc/Glossary.pdf 6 ORDERING INFORMATION Please visit us at http://www.fiberdriver.com for the latest updates on our products. Fiber Driver Division[...]

  • Page 23

    Fiber Driver EM316E1/EM316T1 P/N: 1218003-001, REV_O PAGE 23 Place Stamp Here ---------- ---------------- ------------------ ---- ---------- ---------------- ------------------ ---- ---------- ---------------- ------------------ ---- 8928 Fullbright Avenue Chatsworth, California 91311 U . S . A .[...]