Français dropdown-ico

MTD 611 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MTD 611. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MTD 611 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MTD 611 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MTD 611 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MTD 611
- nom du fabricant et année de fabrication MTD 611
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MTD 611
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MTD 611 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MTD 611 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MTD en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MTD 611, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MTD 611, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MTD 611. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    770-8751A IMPOR T ANT : READ SAFETY R ULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y MTD PR ODUCTS INC. P .O . BO X 368022 CLEVELAND , OHIO 44136-9722 Sno w Thro wer Model 611 Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest- covered, brush-covered or grass-covered land unless the engine?[...]

  • Page 2

    2 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE YOUR SNOW THROWER. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY[...]

  • Page 3

    3 • If the snow thrower should start to vibrate abnormally, stop the engine and check immediately for the cause. Vibration is generally a warning of trouble. • Stop engine whenever you leave the operating position, before unclogging the collector/impeller housing or discharge guide, and making any repairs, adjustments, or inspections. Never pla[...]

  • Page 4

    4 SECTION 2: FINDING YOUR MODEL NUMBER This Operators Manual is an important part of your new snow thrower. It will help you assemble, prepare and maintain your snow thrower. Please read and understand what it says. Before you start to prepare your snow thrower for its first use, please locate the model plate and copy the information from it in thi[...]

  • Page 5

    5 SECTION 4: CONTENTS OF HARDWARE PACK La y out the hardware according to the illustration f or identification pur poses. Part numbers are shown in parentheses. (Hardware pac k may contain e xtra items which are not used on y our unit.) A ATTACHING THE HANDLES (2)Hex Bolts (A) (710-3180) (4)Lock Washers (C) (736-0119) (2) Saddle (I) (784-5599) (2)[...]

  • Page 6

    6 SECTION 5: ASSEMBLY INSTRUCTIONS IMPORTANT: After assembly, service engine with gasoline, and check oil level as instructed in the separate engine manual packed with your unit. NOTE: References to right or left side of the snow thrower are determined from behind the unit in the operating position. UNP A CKING • Remove staples or break glue on t[...]

  • Page 7

    7 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 A TT ACHING THE HANDLES (Hardware A) 1. Place right handle in position against the snow thrower so the flat side of the handle is against the frame. Secure bottom hole in handle to snow thrower using hex bolt (B) and lock washer (C). There are weld nuts welded to the inside of the frame for these bolts. See Fig[...]

  • Page 8

    8 Figure 8 Figure 9 Figure 10 A TT A CHING THE HANDLE P ANEL (Hardware C) Position the handle panel between handles. Insert carriage bolts (E) and secure with lock washers (C) and hex nuts (D). See Figure 8. A TT A CHING SPEED SELECT OR PLA TE AND SHIFT LEVER (Hardware D) 1. Assemble the speed selector plate to the outside of the handles as shown i[...]

  • Page 9

    9 Figure 11 Figure 12 Figure 13 A TT A CHING THE CHUTE ASSEMBL Y (Hard ware F) 1. Place chute assembly over chute opening, with the opening in the chute assembly facing the front of the unit. Place chute flange keepers beneath lip of chute assembly, with the flat side of chute flange keeper facing downward. 2. Insert hex bolt (K) up through chute f[...]

  • Page 10

    10 Figure 14 Figure 15 Figure 16 FINAL ASSEMBL Y AND ADJUSTMENTS A ug er Drive Clutch To check the adjustment of the auger drive clutch, push forward on the left hand clutch grip (depress the rubber bumper). There should be slack in the cable. Release the clutch grip. The cable should be straight. Make certain you can depress the auger drive clutch[...]

  • Page 11

    11 TIRE PRESSURE (Pneumatic Tires) The tires are overinflated for shipping purposes. Check tire pressure and reduce to 15 to 20 psi. Refer to tire sidewalls for recommended tire pressure. NOTE: If the tire pressure is not equal in both tires, the unit may pull to one side or the other. SECTION 6: CONTROLS Figure 17 SHIFT LEVER (See Figure 17) The s[...]

  • Page 12

    12 SECTION 7: OPERATION BEFORE ST ARTING WARNING: Observe all Warning Labels on the snow thrower prior to use. See Figure 1. Your snow thrower is shipped with oil; however, you must check the oil level before operating. Be careful not to overfill. The spark plug wire was disconnected for safety. Attach spark plug wire to spark plug before starting.[...]

  • Page 13

    13 4. When engine starts, release starter button, and move choke gradually to OFF. If engine falters, move choke immediately to FULL and then gradually to OFF. Recoil Starter: 1. Rotate choke knob to FULL choke position (cold engine start). 2. If engine is warm, place choke in OFF position instead of FULL. 3. Push primer button two or three times f[...]

  • Page 14

    14 SECTION 8: ADJUSTMENTS WARNING: NEVER attempt to clean chute or make any adjustments while engine is running. CHUTE ASSEMBL Y ADJUSTMENT The distance snow is thrown can be controlled by adjusting the angle of the top section of the chute assembly. SKID SHOE ADJUSTMENT The space between the shave plate and the ground can be adjusted. Refer to the[...]

  • Page 15

    15 SECTION 9: LUBRICATION WARNING: Disconnect the spark plug wire and ground against the engine before performing any repairs or maintenance. ENGINE Refer to engine manual for engine lubrication instructions. WARNING: When following instruc- tions in separate engine manual for draining oil, be sure to protect frame to avoid oil dripping onto transm[...]

  • Page 16

    16 • To remove skid shoes, remove the four carriage bolts, cupped washers and hex nuts which attach them to the snow thrower. Reassemble new skid shoes with the four carriage bolts, cupped washers (cupped side goes against skid shoes) and hex nuts. • To remove shave plate, remove the carriage bolts, cupped washers and hex nuts which attach it t[...]

  • Page 17

    17 DRIVE BEL T 1. Follow steps 1 through 4 of previous instructions. 2. Pull idler pulley up, and lift belt off engine pulley and friction wheel disc. See Figure 26. 3. Using a 7/16" wrench, loosen the nut on the stop bolt until the support bracket rests on the auger pulley. See Figure 28. 4. Slip belt between friction wheel and friction wheel[...]

  • Page 18

    18 SECTION 11: OFF-SEASON STORAGE WARNING: Never store engine with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas, where fuel fumes may reach an open flame, spark or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer or other gas appliance. If unit is to be stored over 30 days, prepare for storage as follows: 1. Remove all gasoline from c[...]

  • Page 19

    19 SECTION 12: Trouble Shooting Guide Note: For repairs beyond the minor adjustments above, contact your local authorized service dealer. T rouble P ossible Cause(s) Corrective Action Engine f ails to star t Fuel tank empty , or stale fuel. Block ed fuel line. Choke not in ON position F aulty spark plug. K ey not in switch on engine . Spark plug wi[...]

  • Page 20

    20 Model 611[...]

  • Page 21

    21 Model 611 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION QTY . REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION QTY . 2 05931 Housing, Bearing 1 27 736-0119 Lock W asher 9 3 618-0152 Gear Assembly (22") 1 28 736-0174 W asher, Flat 1 4 684-0052 22" Housing Assembly 1 29 736-0188 W asher, Flat, .76 I.D . x 5 684-0065 Impeller Assembly 1 1.49 O .D . x .06 6 6 605-[...]

  • Page 22

    22 Model 611[...]

  • Page 23

    23 Model 611 REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION QTY . REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION QTY . 1 618-0063 Bearing Ass’y . 1 25 736-0242 W asher , Bell 1 2 656-0012A Ass’y ., F r iction Wheel Disc 1 26 712-0324 Nut 1 3 684-0013B Rod Shift, Wheel Dr ive 1 27 736-0351 Flat Washer 1 4 684-0021 Brkt. Ass’y . Friction Wheel 1 28 710-0809 Screw 1 5 [...]

  • Page 24

    24 Model 611 * Not Shown - Fittings for Control Cable ** Not Shown REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION QTY . REF . NO . PA R T NO . DESCRIPTION QTY . 1 684-0022 Crank-Chute 1 22 736-0159 W asher 2 2 684-0047 Handle—L.H. 1 24 747-0904 Lev er-Shift 1 3 684-0048 Handle—R.H. 1 25 747-0905 Rod-Pivot 1 4 746-0778 Fitting for Cab le* 2 26 7103008 Screw[...]

  • Page 25

    25 Model 611 †† Optional Kit † For Electric Start Option REF . NO PA R T NO . DESCRIPTION QTY . REF . NO PA R T NO . DESCRIPTION QTY . 1 05896A Brac ket-Idler 1 16 736-0329 Washer-Loc k 1 2 629-0071 Cord-Extension 110V† 1 17 736-0331 W asher-Lock 1 3 710-0627 Scre w-He x 1 18 736-0505 W asher-Flat 1 4 710-1245 Scre w-He x 1 19 736-0507 W as[...]

  • Page 26

    26 NOTES[...]

  • Page 27

    27 NOTES[...]

  • Page 28

    28 MANUF A CTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: For TWO YEARS from the date of retail purchase within the United States of America, its possessions and territories, MTD PRODUCTS INC will, at its option, repair or replace, for the original purchaser, free of charge, any part or parts found to be defective in material or workmanship. This warranty cover[...]