Français dropdown-ico

Multi-Tech Systems MT2834ZDX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multi-Tech Systems MT2834ZDX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multi-Tech Systems MT2834ZDX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multi-Tech Systems MT2834ZDX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multi-Tech Systems MT2834ZDX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multi-Tech Systems MT2834ZDX
- nom du fabricant et année de fabrication Multi-Tech Systems MT2834ZDX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multi-Tech Systems MT2834ZDX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multi-Tech Systems MT2834ZDX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multi-Tech Systems MT2834ZDX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multi-Tech Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multi-Tech Systems MT2834ZDX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multi-Tech Systems MT2834ZDX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multi-Tech Systems MT2834ZDX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MT2834ZDX-Series External Data/Fax Modem User's Guide[...]

  • Page 2

    User Guid e MT 2834ZDX-Series S000309 A Rev . A Copyright This publication m a y not be repr oduced, in whole or i n part, without pr ior expr essed written p erm iss ion from Mul ti-Tech Syst ems, Inc. Al l rig hts rese rved. Copyright © 2003 Multi-T ech Sy stems, Inc . Multi-T ech S ystem s, Inc. m akes no repr esentatio ns or war ranti es with [...]

  • Page 3

    Table of Contents Multi-Tech Sys tems, Inc . MT2834ZDX U ser's G uide 3 Contents Chapter 1 – Introducti on and Inst allation ................................................................................................. 4 Getting Starte d .....................................................................................................[...]

  • Page 4

    Chapter 1 – Introduc tion and Install ation Multi-Tech Sys tems, Inc . MT2834ZDX U ser's G uide 4 Ch a pt er 1 – I ntr o du c tio n a n d Inst al lat ion Getting Started This guide shows you step-by -step how to set up your Multi-T ech MT2834ZDX –Series modem. For detailed i nformation on how to install, te st, and use your mo dem, see t[...]

  • Page 5

    Chapter 1 – Introduc tion and Install ation Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 5 Modem Installation Step 1: Att ach the Self-Adhesive Fe et The mode m comes w ith a set of self-adhesive plastic fe et, which you c an optional ly attach to the modem. To install, simply peel them from the ir paper strip a nd press them into the [...]

  • Page 6

    Chapter 1 – Introduc tion and Install ation Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 6 Step 3: In stall the Modem Driver If you use W indows 98 +, you must insta ll the modem dr iver, which is installed usi ng the W i ndows Plu g and Play feature. Follow the four-step proc edure below. If y ou use another operati ng system, see t h[...]

  • Page 7

    Chapter 2 – Operat ion Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 7 Cha pter 2 – Op er at ion Front Panel The MT 2834ZDX has ten LED ind icators on the fr ont panel that in dicate sta tus, configurat ion, and activity : Transmit Data. T he TD LED lig hts when the mod em is transmi tting data to another modem. The sta te of the LED [...]

  • Page 8

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 8 Chapter 3 – A T C o mm ands , S -R e g ister s and R esult Codes AT Commands This secti on summarizes th e AT commands for th is modem. Command: A T Attention Code Values: n/a Descripti on: The attention cod e precedes all comm a[...]

  • Page 9

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 9 Command: $BA n Baud A djust Values: n = 0 or 1 Default: 0 Descripti on: $BA0 Set baud adj ust off, speed conversion on. (Serial port sp eed is indep endent of mo dem data rate.) $BA1 Set baud adj ust on, speed conversion off. (Seri[...]

  • Page 10

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 10 Command: %D P n Read Line Probe Data Values: n = 0 or 1 Default: 0 Descripti on: %DP0 Do not rea d and store line probe infor mation from DSP durin g handshake. %DP1 Read and store line probe information fro m DSP during handshake[...]

  • Page 11

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 11 Command: $E n V.42 Err or Correctio n at 300 bps Values: n = 0 or 1 Default: 0 Descripti on: $E0 V.42 error corre ction at 300 bp s disable d. $E1 V.42 error corre ction at 300 bp s enabled. Command: $EB n Asy nchronous Word Lengt[...]

  • Page 12

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 12 Command: $H n Help Screen s Values: n = 1, 2, or 3 Default: N one Descripti on: $H1 Display Help Scre en #1. $H2 Display Help Scre en #2. $H3 Display Help Scre en #3. Command: I n Inquire Product Code s Values: n = 0, 1, or 2 Defa[...]

  • Page 13

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 13 Command: $MB n Modem Ba ud Ra te Values: n = speed Default: 28800 (ZDX ) or 33600 (ZDXb) Descripti on: $MB300 Originate ca ll at 300 bps. $MB1200 O riginate call at 1200 bps. $MB2400 O riginate call at 2400 bps. $MB4800 O riginate[...]

  • Page 14

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 14 Command: &R n Clear to Send Control Values: n = 0, 1, or 2 Default: 1 Descripti on: &R0 Let CTS stat e follow RT S state when on line. &R1 Force CT S high (on). &R2 Let CTS drop on disconnect for t ime set by S24, [...]

  • Page 15

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 15 Command: &SF n DSR/CD Interaction Control Values: n = 0 or 1 Default: 0 Description: &SF0 Select DSR to follow CD. &SF1 Select DSR t o be independent . Command: $SB n Serial Port Baud Rate Values: n = speed Default: 57[...]

  • Page 16

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 16 Command: &W n Store Configuration Values: n = 0 or 1 Default: 1 Descripti on: & W 0 Store curr ent settings in NV RAM ; load them at power-on or follow ing the ATZ com mand instead of loading t he factory defau lts from RO[...]

  • Page 17

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 17 Command: %%%AT<C R> Remote Configuration Escap e Sequence Values: n/a Descripti on: Initiates remote con figuration mode w hile online w ith remote mod em. The remote conf iguration escape charact er (%) is defined in regist[...]

  • Page 18

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 18 S-Registers Certain modem value s, or parameters, are store d in memory locations called S-register s. Use the S command to read or to a lter the cont ents of S-Register s (see previou s section). Register Unit Range Defaul t Desc[...]

  • Page 19

    Chapter 3 – AT Com m ands, S-Regist ers, and Results Codes Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 19 Result Codes In command mode the M T2834ZDX can send response s, or result c odes, to your computer. R esult codes ar e used by commun icatio ns progra ms and ca n also appear on y our monitor. AT& Q0 selects Multi-T ech resul[...]

  • Page 20

    Chapter 4 – Tr oubleshoot ing Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 20 Chapter 4 – Troubleshoot ing Your M ultiModemZD X modem w as thoroughly t ested at the factor y before it was sh ipped. If you are unable to make a successf ul connection, or if you ex perience data los s or garbled charac ters during your conne ction, it i[...]

  • Page 21

    Chapter 4 – Tr oubleshoot ing Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 21 · Your com munication program setting s might not ma tch the phy sical port the modem is conne cted to. The serial cabl e might be plug ged int o the w rong connector—check y our computer d ocumentation t o make sure. Or you migh t have select ed a COM por[...]

  • Page 22

    Chapter 4 – Tr oubleshoot ing Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 22 · If the modem r eports NO CARR IER, the pho ne was answered at the other end, but no connection was made. Y ou might hav e dialed a wr ong number, a nd a person answ ered instead of a computer, or yo u might have dialed the correct number b ut the other com[...]

  • Page 23

    Chapter 4 – Tr oubleshoot ing Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 23 There A r e Garbage Characters on the Monitor · Your comp uter and t he remote c omputer might be s et to different w ord lengths, stop bits , or parities. If you have conne cted at 8-N-1, try ch anging to 7-E-1, or v ice-vers a , using y our communicatio n [...]

  • Page 24

    Appendix A – Re gulat ory Com pliance Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 24 Appendix A – R eg ulator y Complianc e Regulatory Compliance Regulatory Requir ements for the United States 47 CFR Part 15 Regulation This equipm ent has been te sted and fou nd to comply w ith the limits for a Cl ass B digital devi c e, pursuant to[...]

  • Page 25

    Appendix A – Re gulat ory Com pliance Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 25 47 CFR Part 68 Telecom 1. This equipm ent complies w ith Part 68 of the 47 C FR rules and the r equirement s adopted by the AC TA. Located on this equ ipment is a label that contai ns, among other information , the registratio n number and ringer equ [...]

  • Page 26

    Appendix A – Re gulat ory Com pliance Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 26 Current Requirements for Label Content and Form at Approved termi nal equipment a nd appr oved protect ive circuitry sh all prominently d isplay the follow ing information u sing the format show n below: · Responsi ble party · Product Identif icatio[...]

  • Page 27

    Appendix A – Re gulat ory Com pliance Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 27 Regulatory Requir ements for Canada The follow ing requirements are establ ished under se ction 69.3 of the Telecomm unicat ions Ac t for purposes of section 5 of the Tel ecommunicat ions Apparatus R egulations . Registered equipment shall bear the fo[...]

  • Page 28

    Appendix A – Re gulat ory Com pliance Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 28 (e) Certification N umbers grante d prior to the implementation of the above marking format are grandfather ed. (i) For previously certified T E, the self-mar king format sha ll consist of the old certification number preceded by “IC:” For ex ampl[...]

  • Page 29

    Append ix B – T echnic al Spec ific ations Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 29 Appendix B – T e ch nical Specif icat ions Your MT 2834ZDX fax modem meets the fol lowing specifi c ation s: Model Numbers MT2834ZD X, MT 2834ZDXb Data Rates (Mod em) 33.6K and 31.2K (ZDXb only), 28. 8, 26.4K, 24K, 19.2K, 16. 8K, 14.4K, 12K, 96[...]

  • Page 30

    Append ix C – W arr anty and Ser vice Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 30 Appendix C – W arrant y a nd Ser v ice Warran ty Multi-Tech Systems, Inc., (hereafter “MTS”) warrants that its products will be f ree from defects in material or workmanship for a period of two, five, or ten years (depending on m odel) from date[...]

  • Page 31

    Append ix C – W arr anty and Ser vice Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 31 Online Warranty Registration If you have access to the W orld W ide W eb, you can register your M ulti- Tech product o nline at the follow ing URL: http://www .multitech.com/register / About the Interne t Multi-T ech maintains a W orld Wide W eb site [...]

  • Page 32

    Index Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 32 Inde x A AT command s , 8 AT C omma nds Ans we rb ac k &A , 8 Asymmetrica l Bit Rate &RA , 14 Asy n chronous Word Leng th $EB , 11 AT Comm and Control %DC , 9 Auto Sp eed Detection in Answer Mode #A , 8 Auto-Relia ble Buff ering $A , 8 Baud A djust $BA , 9 Call Card Tone Detec[...]

  • Page 33

    Index Multi-Tech Sys tems, Inc. MT2834ZDX U ser's G uide 33 L Labe l content and for ma t , 26 LED indic ators , 7 LINE C onnection , 5 M modem dr iver insta llation , 6 N None of the LEDs light w hen the m odem is on , 20 P Part 68 of the FCC rules , 25 PHONE Connectio n , 5 POWER Connection , 5 Power-On Test , 5 R Reg iste r y our modem , 31[...]