Français dropdown-ico

Multiquip MVC98D2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multiquip MVC98D2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multiquip MVC98D2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multiquip MVC98D2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multiquip MVC98D2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multiquip MVC98D2
- nom du fabricant et année de fabrication Multiquip MVC98D2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multiquip MVC98D2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multiquip MVC98D2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multiquip MVC98D2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multiquip en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multiquip MVC98D2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multiquip MVC98D2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multiquip MVC98D2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL Re vision #1 (01/12/11) THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. SERIES MODEL MVC98D2 ONE-W A Y PLA TE COMP ACTOR (Y ANMAR L48V6 DIESEL ENGINE) T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .m ultiquip.com[...]

  • Page 2

    P A GE 2 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) Engine exhaust and some of its PROPOSITION 65 W ARNING[...]

  • Page 3

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 3 NOTES[...]

  • Page 4

    P A GE 4 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) MQ MIKASA SERIES MVC98D2 PLA TE COMP ACTOR Proposition 65 W ar ning .............................................. 2 T able Of Contents ...................................................... 4 P ar ts Ordering Procedures ...............................[...]

  • Page 5

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 5 www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: ❒ Dealer Account Number ❒ Dealer Name and Address ❒ Shipping Address (if different than bi[...]

  • Page 6

    P A GE 6 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) Do not operate or service the equipment before reading the entire manual. Saf ety precautions should be f ollowed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the saf ety messages and operating instructions could result i[...]

  • Page 7

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 7 GENERAL SAFETY CA UTION  NEVER operate this equipment without proper protectiv e clothing, shatter proof glasses, respir ator y protection, hearing protection, steel-toed boots and other protective de vices required b y the job or city and state regulations. [...]

  • Page 8

    P A GE 8 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) COMP A CT OR SAFETY D ANGER  NEVER operate the equipment in an e xplosiv e atmosphere or near combustib le mater ials. An e xplosion or fire could result causing se vere bodily harm or e ven death. W ARNING  NEVER disconnect an y emergency or sa[...]

  • Page 9

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 9 FUEL SAFETY D ANGER  DO NO T add fuel to equipment if it is placed inside truck bed with plastic liner . P ossibility exists of e xplosion or fire due to static electricity .  DO NO T star t the engine near spilled fuel or combustib le fluids. Diesel fue[...]

  • Page 10

    P A GE 10 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) TRANSPOR TING SAFETY CA UTION  NEVER allo w any person or animal to stand underneath the equipment while lifting. NO TICE  Bef ore lifting, make sure that the equipment par ts (hook and vibration insulator) are not damaged and scre ws are not lo[...]

  • Page 11

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 11 Figure 1. MVC98D2 Reversible Plate Compactor Dimensions A B C D S N O I S N E M I D . 1 E L B A T E C N E R E F E R R E T T E L S N O I S N E M I D ) M M ( . N I A ) . m m 2 0 5 ( . n i 5 7 . 9 1 B ) . m m 0 6 6 ( . n i 6 2 C ) . m m 6 1 0 , 1 ( . n i 0 4 D ) .[...]

  • Page 12

    P A GE 12 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) ) r o t c a p m o C ( s n o i t a c i f i c e p S . 2 E L B A T s l e d o M2 D 8 9 - C V M e c r o F l a g u f i r t n e C) g k 0 2 5 , 1 ( . s b l 0 5 3 , 3 s n o i t a r b i V f o r e b m u Nn i m / s n o i t a r b i v 0 0 0 , 6 d e e p S g n i l e [...]

  • Page 13

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 13 Plate Compactor The Mikasa MVC98D2 is a walk-behind plate compactor designed f or the compaction of sand, clay and asphalt. This plate compactor is a powerful compacting tool capable of applying a tremendous force in consecutive high frequency vibrations to a s[...]

  • Page 14

    P A GE 14 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) Figure 2. MVC98D2 Components Figure 2 illustrates the location of the major components for the MVC98D2 Plate Compactor . The function of each component is described below: 1 . W ater T ank Cap – Remov e this cap to add water to the water tank. 2. Li[...]

  • Page 15

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 15 Figure 3. Engine Controls and Components The engine shown abo v e is a Y ANMAR L48V6 engine (Figure 3). The engine must be checked for proper lubrication and filled with fuel prior to operation. Refer to the manu f acturer’ s engine manual for instructions an[...]

  • Page 16

    P A GE 16 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) Compactor Instructions The purpose of this section is to assist the user in the setting up of a NEW compactor . If y our compactor is already assembled (vibration handle), then this section can be skipped . Bef ore packaging and shipping this MQ Mikas[...]

  • Page 17

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 17 Figure 5. Engine Oil Dipstick (Removal) 3 . Insert and remove the dipstick without screwing it into the filler neck. Check the oil level shown on the dipstick. 4 . If the oil level is low (Figure 6), fill to the edge of the oil filler hole with the recommended [...]

  • Page 18

    P A GE 18 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) 2 . The V -belt tension is proper if the V -belt bends 10 to 15 mm (Figure 9) when depressed with finger at midway between the clutch and vibration pulley shafts. CLUT CH PULLEY V I BRA TOR PULL EY V -Belt Check Figure 7. V -Belt Hazard 1 . T o check [...]

  • Page 19

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 19 Starting the Engine 1 . Open the fuel cock (Figure 11). 2 . Move the engine speed control lever (Figure 12) to the IDLE position. Figure 12. Engine Speed Control Lever (Idle Position) 4 . Grasp the star ter grip (Figure 14) and slowly pull it out. The resistanc[...]

  • Page 20

    P A GE 20 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) 3 . Firmly gasp the compactor's handle bar with both hands , the compactor will begin moving forward. 4 . Slowly walk behind the compactor and be on the lookout for any large objects or foreign matter that might cause damage to the compactor or b[...]

  • Page 21

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 21 Inspection and Maintenance Service T ables. T o mak e sure your plate compactor is alwa ys in good wor king condition before using, carry out the maintenance inspection in accordance with T ables 5 through 7. Daily Service  Check for leakage of fuel or oil. [...]

  • Page 22

    P A GE 22 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) Checking and the V -Belt After 200 hours of operation, remo v e the belt cov er to check the V - belt tension (Figure 19). 1 . Remov e the belt cov er . 2 . T ension is proper if the belt bends about 10 mm when depressed strongly with finger between s[...]

  • Page 23

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 23 Vibrating Case Oil Replacement (300 Hours) Figure 20. V -Belt Check Figure 21. Oil Level Check Plug Checking and Replacing the Clutch Checking the Clutch 1 . With belt cover removed, visually check outer drum of the clutch for seizure and "V" groove f[...]

  • Page 24

    P A GE 24 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 8 E L B A T M O T P M Y SM E L B O R P E L B I S S O PN O I T U L O S s i t r a t s r o t r a t s t o n l l i w e n i g n E n a c e n i g n e h g u o h t l a , d e y a l e d . r e v o d e n r u t e b ? n o i[...]

  • Page 25

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 25 G N I T O O H S E L B U O R T R O T C A P M O C E T A L P . 9 E L B A T M O T P M Y SE S U A C E L B I S S O PN O I T U L O S s i n o i t a r b i v d n a , w o l o o t d e e p s l e v a r T . k a e w ? w o l o o t d e e p s e n i g n E . M P R t c e r r o c o t[...]

  • Page 26

    P A GE 26 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) The f ollowing section e xplains the diff erent symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the manual if there are any questions . SAMPLE P AR TS LIST NO . P ART NO . P ART NAME QTY [...]

  • Page 27

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 27 MQ MIKASA MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR W/Y ANMAR L48V6 DIESEL ENGINE 1 to 3 Units Qty . P/N Description 3 ......... 070100382 ....... V -BEL T A38 (BLUE) 2 ......... 956100050 ....... THR O TTLE WIRE 3 ......... 11465012590 . . . ELEMENT , A/C W/PRE-FIL TER 1 ..[...]

  • Page 28

    P A GE 28 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) Serial No. Model No. CONT ACT MQ P ARTS DEPT . * Read operator’s manual carefully before use. * Libre le manual attentivement avant utillsation. * Bitte lesen Sie vor inbetriebnahme der Maschine de Bedienungsanleitung sogfältig durch. * Prima dell?[...]

  • Page 29

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 29 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 920208450 DECAL, LIFTING POSITION 1 N P A-845 2 920207690 DECAL, CA UTION (MANUAL) 1 NP A-769 3 PLA TE, SERIAL NO ..................................... 1 ......... CONT ACT MQ P ARTS DEPT . 4 920210660 DECAL, D ANGER[...]

  • Page 30

    P A GE 30 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) BODY ASSY .[...]

  • Page 31

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 31 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 1 416115973 V I BR A TING PLA TE 1 2 3 939010230 SHOCK ABSORBER 50D- 45H 4 2 4 020310080 NUT M10 4 2 5 030210250 W A SHER, LOCK M10 4 3 1 416115980 BASE 1 3 2 001221025 B OL T 1 0 X 25 T 4 3 3 030210250 W A SHER, LOC[...]

  • Page 32

    P A GE 32 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) BODY ASSY .[...]

  • Page 33

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 33 CONTINUED NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS A 362910060 T HR O TTLE LEVER ASSY . ........................... 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * 151 956100050 TH RO TTLE WIRE 845- 1010 1 152 * 362341550 T HR O TTLE BOD Y 1 153 * 362910090 T HR O TTLE GEAR [...]

  • Page 34

    P A GE 34 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) VIBRA TION ASSY .[...]

  • Page 35

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 35 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS A 416910030 V I BR A TO R ASSY . ......................................... 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * 61 * 416115991 V I BR A TING CASE 1 62 * 953400170 PLUG 1/4” X 14 10L 1 63 * 953405260 P A CKING 1/4 (CU) 1 6[...]

  • Page 36

    P A GE 36 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) W A TER T ANK ASSY .[...]

  • Page 37

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 37 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 111 416910010 W A TER T ANK ASSY . (ORANGE) ................. 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ * 112 033910050 W ASHER 14.5 X 30 X 1.6 1 113 953406390 P A CKING 13 X 28 X 2 114 954403241 COCK PT1/4”, BH-1211 (AL) 1 115 [...]

  • Page 38

    P A GE 38 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) TRANSPOR T WHEEL ASSY .[...]

  • Page 39

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 39 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 416116160 WHEEL SHAFT 1 2 959404310 WHEEL 150X42 2 3 031120320 W ASHER, FLA T M20 2 4 025203030 SPLIT CO TTER PIN 3X30 2 5 416454150 ROLLER 2 6 025403025 SPRING PIN 3X25 3 TRANSPOR T WHEEL ASSY .[...]

  • Page 40

    P A GE 40 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) CYLINDER BLOCK ASSY .[...]

  • Page 41

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 41 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11429501050 CYLINDER BLOCK ASSY . 1 5 11439901700 S T A R TER CO VER 1 6 26106100122 B O L T M10X 12 PLA TED 2 7 24162152112 NEEDLE BEARING 1 8 26106080122 B O L T M 8 X 1 2 PL A T E D 1 9 11429901200 CYLINDER HEAD B[...]

  • Page 42

    P A GE 42 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) CYLINDER HEAD ASSY .[...]

  • Page 43

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 43 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11477111020 CYLINDER HEAD 1 6 11477111100 SUCTION V AL VE 1 7 11477111110 EXHA UST V AL VE 1 8 11429911120 V A L V E SPRING 2 9 1142511180 SPRING RET AINER 2 1 0 27310055001 CO TTER 2 1 1 22351040008 SPRING PIN 4X8 1[...]

  • Page 44

    P A GE 44 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) AIR CLEANER ASSY .[...]

  • Page 45

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 45 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11429912210 GASKET , AIR CLEANER 1 2 11429912300 U - N U T 3 3 11428812511 CLEANER, AIR ASSY . ................................ 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 4 * 11465007450 LABEL, AIR CLEANER 1 5 * 1142881252[...]

  • Page 46

    P A GE 46 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) MUFFLER ASSY .[...]

  • Page 47

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 47 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 8 11429913200 MUFFLER GASKET 1 2 4 11428813500 MUFFLER ASSY . 1 2 7 26106060142 B O L T M6X14 PLA TED 2 2 8 26216080182 STUD M 8X 18 PLA TED 2 2 9 26366080002 NUT M 8 2 3 0 11429913800 EXHA UST DEFLECT OR 1 MUFFLER A[...]

  • Page 48

    P A GE 48 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) CRANKSHAFT AND CAMSHAFT ASSY .[...]

  • Page 49

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 49 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 71429514580 CAMSHAFT (D) ASSY . 1 6 11429914200 T APPET 2 7 11477114260 T APPET , F .O . 1 8 11425014451 PUSH ROD 2 1 0 71477221701 CRANKSHAFT ASSY . 1 1 9 11429921220 NUT 1 2 0 11429921550 F L YWHEEL W ASHER 1 2 1 2[...]

  • Page 50

    P A GE 50 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) PISTON ASSY .[...]

  • Page 51

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 51 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 8 71429522720 PIST ON W/RINGS (D) STD . ........................ 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ # 2 8 71429522620 PIST ON W/RING OS=0.25 .......................... 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ # 2 8 7142952[...]

  • Page 52

    P A GE 52 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) LUB. OIL PUMP AND GOVERNOR ASSY .[...]

  • Page 53

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 53 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11425032010 L U B. OIL PUMP ASSY . 1 7 11429932070 L U B. OIL PUMP CO VER 1 9 11429932570 O - RING CO VER 1 1 0 22312030160 P ARALLEL PIN 3X16 1 1 1 26106060122 B O L T M 6 X 1 2 P LA T E D 3 1 2 11429935110 L U B. O[...]

  • Page 54

    P A GE 54 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) COOLING AND ST AR TING DEVICE ASSY .[...]

  • Page 55

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 55 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 11429945210 CYLINDER CO VER 1 2 26106060122 B O L T M 6X12 PLA TED 1 4 11429545100 COOLING F AN CASE 1 5 11429945300 CUSHION R UBBER 4 6 11429945310 F A N CASE COLLAR 4 7 11429945330 F A N CASE SEAL 1 8 11429945350 F[...]

  • Page 56

    P A GE 56 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) FUEL INJECTION PUMP ASSY .[...]

  • Page 57

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 57 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 71477551100 INJECTION PUMP ASSY ., F ...................... 1 .............. INCLUDES ITEMS W/ * 2 * 10554651020 G A S K E T 1 3 * 11425051080 P L A T E 1 4 * 11425051160 SPRING 1 5 * 11435051200 FUEL INJECTION PUMP [...]

  • Page 58

    P A GE 58 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) FUEL T ANK AND FUEL LINE ASSY .[...]

  • Page 59

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 59 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 71429955720 FUEL T ANK, BLA CK ..................................... 1 ............. INCLUDES ITEMS W/ # 3 # 10530055080 DRAIN PLUG 1 4 # 23414080000 ROUND GASKET 8 1 5 # 11429955100 F I L TER, FUEL OIL 1 6 # 1142995[...]

  • Page 60

    P A GE 60 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) TOOLS, LABELS AND GASKET SET ASSY .[...]

  • Page 61

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 61 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 3 11429907100 A I R CO O LED LABEL 1 4 11429907110 Y ANMAR LABEL 1 5 11421007120 C A UTION LABEL 1 6 11421007130 H OW TO ST A RT - E LABEL 1 7 11429907160 DIESEL LABEL 1 1 0 11429992590 T OOL ASSY . ...................[...]

  • Page 62

    P A GE 62 — MVC98D2 PLA TE COMP A CT OR — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (1/12/11) P A YMENT TERMS T erms of payment for parts are net 3 0 days. FREIGHT P OLIC Y All parts orders will be shipped collect or prepaid with the c harges add ed to the invoice. All shipments are F .O .B. p oint of origin. Multiquip’ s responsibilit y cea[...]

  • Page 63

    MVC98D2 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (1/12/11) — PAGE 63 NOTES[...]

  • Page 64

    OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING UNITED ST A TES Multiquip Corporate Offi ce MQ Parts Department 18910 Wilmington A ve . Carson, CA 90746 Contact: mq@multiquip .com T el. (800) 421-1244 F ax (800) 537-3927 800-427-1244 310-537-3700 F ax: 800-[...]