Français dropdown-ico

Multiquip stx55j6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multiquip stx55j6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multiquip stx55j6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multiquip stx55j6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multiquip stx55j6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multiquip stx55j6
- nom du fabricant et année de fabrication Multiquip stx55j6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multiquip stx55j6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multiquip stx55j6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multiquip stx55j6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multiquip en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multiquip stx55j6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multiquip stx55j6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multiquip stx55j6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © COPYRIGHT 2003, MUL TIQUIP INC . OPERA TION MANUAL STX SERIES RIDE-ON POWER TROWEL STX55J6 Re vision #1(07/16/04) MUL TIQUIP INC . . . . . P ARTS DEP AR TMENT : 18910 WILMINGTON AVE. 800-427-1244 CARSON, CALIFORNIA 90746 F AX: 800-672-7877 310-537-3700 SERVICE DEP ARTMENT/TECHNICAL ASSIST ANCE: 800-421-1244 800-478-1244 F AX: 310-537-3927 F AX: [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 3 /02) — PAGE 3 HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING P AR TS DEP ARTMENT 800-427-1244 or 310-537-3700 F AX: 800-672-7877 or 310-637-3284 SER VICE DEP AR TMENT 800-421-1244 F AX: 310-537-4259 TECHNICAL ASSIS[...]

  • Page 4

    P A GE 4 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — T ABLE OF CONTENTS T echnical Assistance ............................................... 3 T ab le of Contents .................................................... 4 T raining Chec klist .................................................[...]

  • Page 5

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 5 /02) — PAGE 5 TRAINING CHECKLIST This checklist lists the minimum requirements for machine maintenance and operation. Please feel free to detach it and make copies. Use this checklist when training a new operator or use as a review for more experienced oper[...]

  • Page 6

    P A GE 6 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) D AIL Y PRE-OPERA TION CHECKLIST COMMENTS: STX-SERIES — D AIL Y PRE-OPERA TION CHECKLIST T S I L K C E H C N O I T A R E P O - E R P Y L I A D 1 . l e v e l l i o e n i g n E 2 . l e v e l l i o c i l u a r d y H 3 . l e v e l t n a l o o c r o t a [...]

  • Page 7

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 7 /02) — PAGE 7 STX-SERIES — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the Safety Messages and Operating Instructions could result in injury to yourself a[...]

  • Page 8

    P A GE 8 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS Accidental Starting AL W A YS place the ON/OFF s witch in the OFF position, and remov e the ke y . Over Speed Conditions NEVER tamper with the factory settings of the engine gov er nor or settings. P erson[...]

  • Page 9

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 9 /02) — PAGE 9 STX-SERIES — RULES FOR SAFE OPERA TION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION F ailure to f ollo w instructions in this manual ma y lead to ser ious injury or ev en death! This equipment is to be operated by trained and qualified personnel [...]

  • Page 10

    P A GE 10 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — OPERA TION AND SAFETY DECALS OPERA TION AND SAFETY DECALS The STX-SERIES Ride-on P o wer T r o wel is equipped with a number of oper ation and saf ety decals. These decals are provided f o r operator saf ety and maintenance inf ormatio[...]

  • Page 11

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 11 /02) — PAGE 11 STX-SERIES — SPECIFICA TIONS NOTE: 1 . This value includes the seat height. 2 . Sound pressure is a weighted measure. Measured at the operators ear position while the ride-on trowel is operating at full throttle on concrete in a manner mos[...]

  • Page 12

    P A GE 12 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — GENERAL INFORMA TION GENERAL INFORMA TION The STX-SERIES Ride-On P o wer T rowels are designed f or the floating and finishing of concrete slabs. T ake a w alk around the STX-SERIES Ride-On P o wer T ro wel. T ake notice of all the ent[...]

  • Page 13

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 13 /02) — PAGE 13 STX-SERIES — CONTROLS AND COMPONENTS Figure 2. STX-SERIES Controls and Components (Front) 11 . Foot Pedal – Controls blade speed. Slow blade speed is accomplished by slightly depressing the foot pedal. Maximum blade speed is accomplished[...]

  • Page 14

    P A GE 14 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — CONTROLS AND COMPONENTS Figure 3. STX-SERIES Controls and Components (Rear) 20 . Documentation Box – Storage for documentation and other information regarding the trowel. 21. Battery – Provides +12V DC power to the electrical syste[...]

  • Page 15

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 15 /02) — PAGE 15 STX-SERIES — PRE-INSPECTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION F ailure to understand the operation of the STX-SERIES Ride-On P o wer T rowel could result in severe damage to the trowel or personal injur y . Fuel Determine if the engi[...]

  • Page 16

    P A GE 16 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION NEVER operate the trowel in a confined area or enclosed area structure that does not provide ample free flow of air . AL W A YS wear appro v ed eye and hearing protection before operating the ride-on power trow[...]

  • Page 17

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 17 /02) — PAGE 17 STX-SERIES — INITIAL ST AR T -UP NOTE In cold weather turn and hold the ignition key counter clockwise to the preheat position, wait until the preheat indicator goes off before turning the ignition key clockwise to the star t position. T w[...]

  • Page 18

    P A GE 18 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — OPERA TION Steering T wo jo ysticks (Figures 11 and 12) located to the left and right of the operator’ s seat provide directional control for the STX- SERIES Ride-On P o wer T rowel. T able 3 illustr ates the v arious directional pos[...]

  • Page 19

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 19 /02) — PAGE 19 STX-SERIES — OPERA TION 2 . Push both the left and right joysticks forward (Figure 14). 3 . With your right foot, slowly depress the right foot pedal halfwa y . Notice that the ride-on po wer tro wel begins to mov e in a forward direction.[...]

  • Page 20

    P A GE 20 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — OPERA TION Figure 17. Blade Pitch Control LEFT PITCH ONL Y BLADES TO BE FLA T WITH FLOA T P ANS TWIN PITCH LESS PITCH MORE PITCH Blade Pitch Control The trowel blades can be pitched for various finishing operations with the two rocker [...]

  • Page 21

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 21 /02) — PAGE 21 STX-SERIES — MAINTENANCE Figure 20. T rowel Speed Contr ol Disconnect battery cables before attempting any service or maintenance on the Ride-on P o wer T rowel. AL W A YS allow the engine to cool before servicing. NEVER attempt any mainte[...]

  • Page 22

    P A GE 22 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — MAINTENANCE Figure 22. T urnbuc kle & Adjustment Nuts Matching Blade Pitch for Both Sets of Blades Sometimes it may be necessary to match blade pitch between the left and r ight sets of b lades. There are some signs that this ma y [...]

  • Page 23

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 23 /02) — PAGE 23 STX-SERIES — MAINTENANCE Changing A Blade It is recommended that all the blades on the entire machine are changed at the same time. If only one or some of the blades are changed at one time, the machine will not finish concrete consistentl[...]

  • Page 24

    P A GE 24 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) Figure 25. Pressure Gauge (Hydraulic Pump) Once the pressure gauges are installed and the spiders chained together , the system can be chec ked. With the foot pedal in the idle position and the engine at full speed, the pressure should be 200 to 300 [...]

  • Page 25

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 25 /02) — PAGE 25 STX-SERIES — MAINTENANCE Checking Steering Pressure Steering pressure is also checked at either of the high pressure diagnostic couplers under the right grill guard. Check steering pressure at either coupler with a 300-600 PSI gauge. Run t[...]

  • Page 26

    P A GE 26 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — MAINTENANCE Pitch Pressure Check Access the pitch block and pitch pressure test port at the right- rear of the trowel (Figure 29). Removal of the right-rear seat frame panel ma y be necessar y . Pitch pressure m ust be measured with a [...]

  • Page 27

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 27 /02) — PAGE 27 STX-SERIES — TROUBLESHOO TING G N I T O O H S E L B U O R T . 5 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S t a t o n r o h g u o r g n i n n u r e n i g n E . l l a ? l e u F o t d e i l p p u s g n i e b l e u f[...]

  • Page 28

    P A GE 28 — STX-SERIES • RIDE-ON PO WER TRO WEL — OPERA TION MANUAL — REV . #1 (07/16/04) ) STX-SERIES — TROUBLESHOO TING ) D E U N I T N O C ( G N I T O O H S E L B U O R T . 5 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S . g n i k r o w t o n ) l a n o i t p o ( s t h g i L ? g n i r i W h c t i w s f f o / n o [...]

  • Page 29

    STX-SERIES • RIDE-ON POWER TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #1 (07/16/04) — PAGE 29 /02) — PAGE 29 NO TE P A GE[...]

  • Page 30

    OPERA TION MANUAL MUL TIQUIP INC. POST OFFICE BO X 6254 CARSON, CA 90749 310-537-3700 • 800-421-1244 F AX: 310-537-3927 E-MAIL: mq@multiquip.com WWW . m ultiquip.com Atlanta • Boise • Newark Montreal, Canada • Manchester, UK • Rio De Janiero, BR • Guadalajara, MX HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HA[...]