Français dropdown-ico

Multiquip TLG-12SPX4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multiquip TLG-12SPX4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multiquip TLG-12SPX4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multiquip TLG-12SPX4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multiquip TLG-12SPX4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multiquip TLG-12SPX4
- nom du fabricant et année de fabrication Multiquip TLG-12SPX4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multiquip TLG-12SPX4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multiquip TLG-12SPX4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multiquip TLG-12SPX4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multiquip en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multiquip TLG-12SPX4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multiquip TLG-12SPX4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multiquip TLG-12SPX4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P AR TS AND OPERA TION MANUAL OPERA TION AND P AR TS MANUAL Re vision #1 (12/17/09) THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. WHISPER W A TT TM SERIES MODEL TLG-12SPX4 60 Hz GENERA TOR[...]

  • Page 2

    P A GE 2 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) Diesel engine exhaust and some of[...]

  • Page 3

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 3 1 NO TE P A GE[...]

  • Page 4

    P A GE 4 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) T ABLE OF CONTENTS Specifications are subject to change without notice . NO TE MQ POWER TLG-12SPX4 MQ POWER TLG-12SPX4 MQ POWER TLG-12SPX4 MQ POWER TLG-12SPX4 MQ POWER TLG-12SPX4 WHISPER WHISPER WHISPER WHISPER WHISPER W W W W W A A A A A TT TT TT TT TT TM TM TM TM TM [...]

  • Page 5

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 5 1 P ARTS ORDERING PR OCEDURES www .mqpo we r .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE A CCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When or dering par ts, please supply: R Dealer Account Number R Dealer Name and Address R Shipping Address (if differ[...]

  • Page 6

    P A GE 6 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — SPECIFICA TIONS s n o i t a c i f i c e p S r o t a r e n e G . 1 e l b a T l e d o M4 X P S 2 1 - G L T e p y T r o t a r e n e G s u o n o r h c n y S e p y t n o i t c e t o r P , d l e i f g n i v l o v e R e s a h P e s a h P e l g n i S t u p t u O[...]

  • Page 7

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 7 1 TLG-12SPX4 — DIMENSIONS (T OP , SIDE AND FR ONT) Figure 1. Dimensions S N O I S N E M I D . 3 E L B A T r e t t e L e c n e r e f e R) . m m ( . t f n o i s n e m i D A) . m m 0 9 5 ( . n i 3 2 . 3 2 B) . m m 5 4 4 ( . n i 2 5 . 7 1 C) . m m 0 0 5 ( . n i 9 6 , 9 1 D) . [...]

  • Page 8

    P A GE 8 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) This Owner's Manual has been developed to provide complete instructions for the safe and efficient operation of the MQ P o wer Generator . Bef ore using this g enerator , ensure that the operating individual has read and understands all instructions in this manual[...]

  • Page 9

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 9 1 TLG-12SPX4 — SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS AL W A YS place the engine ON/OFF switch ( MPEC ) in the OFF/RESET position when the generator is not in use. AL W A YS wear approv ed respiratory protection. AL W A YS wear approv ed eye and hearing protection. Other impor tan[...]

  • Page 10

    P A GE 10 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — R ULES FOR SAFE OPERA TION The following safety guidelines should always be used when operating the generator . General Safety: ■ DO NO T operate or ser vice this equipment before reading this entire manual. The operator MUST BE familiar with proper s[...]

  • Page 11

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 11 1 TLG-12SPX4 — R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ AL W A YS be sure the operator is f amiliar with proper safety precautions and operation techniques before using generators. ■ NEVER leave the generator unattended, turn off engine when unattended. ■ Unauthorized equipment[...]

  • Page 12

    P A GE 12 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — R ULES FOR SAFE OPERA TION Battery Safety Use the following guidelines when handling the battery: ■ The battery contains acids that can cause injur y to the ey es and skin. T o avoid eye irritation, always wear safety glasses. ■ Use well insulated g[...]

  • Page 13

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 13 1 TLG-12SPX4 — R ULES FOR SAFE OPERA TION Backfeed to a utility system can cause electrocution and or property damage. NEVER connect the generators to a building's electrical system without a transfer switch or other approved device. All installations should be perfo[...]

  • Page 14

    P A GE 14 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) Check with your local county or state safety towing regulations, in addition to meeting Department of T ranspor tation ( DO T ) Safety T o wing Regulations , bef ore to wing your generator . CA UTION - FOLLO W T O WING REGULA TIONS ■ The maximum speed for highway to[...]

  • Page 15

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 15 1 Figure 2. T ypical Generator Gr ounding Application TLG-12SPX4 — INST ALLA TION[...]

  • Page 16

    P A GE 16 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) Outdoor Installation Install the generator in a area that is free of debris, bystanders, and overhead obstructions. Make sure the generator is on secure level ground so that it cannot slide or shift around. Also install the generator in a manner so that the exhaust wi[...]

  • Page 17

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 17 1 TLG-12SPX4 — GENERAL INFORMA TION TLG-12SPX4 Whisperwatt™ Series Familiarization Generator The MQ P ow er Model TLG-12SPX4 is a 13 kW generator (Figure 3) that is designed as a high quality por tab le (requires a trailer f or transpor t) pow er source f or telecom sit[...]

  • Page 18

    P A GE 18 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — MAJOR COMPONENTS Figure 3. Major Components 4 e l b a T. s t n e n o p m o C r o j a M r o t a r e n e G . O N M E T IN O I T P I R C S E D 1y l b m e s s A k n a T l e u F 2y l b m e s s A r o t a i d a R d n a e n i g n E 3y l b m e s s A r e l f f u [...]

  • Page 19

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 19 1 Figure 4. Generator Control Panel TLG-12SPX4 — GENERA T OR CONTR OL P ANEL[...]

  • Page 20

    P A GE 20 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — GENERA T OR CONTR OL P ANEL The definitions below describe the controls and functions of the Generator Control Panel (Figure 4). 1. Frequency Meter – Indicates the output frequency in her tz (Hz). Nor mally 60 Hz. 2. A C Ammeter – Indicates the amou[...]

  • Page 21

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 21 1 Output T erminal Familiarization The “ Output T erminal Panel ” (Figure 5) is provided with the following: ■ ■ ■ ■ ■ 120V GFCI receptacle @ 20 amp ■ ■ ■ ■ ■ 120V receptacle @ 30 amp ■ ■ ■ ■ ■ 240V receptacle @ 30 amp ■ ■ ■ ■ ■ 1[...]

  • Page 22

    P A GE 22 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) 120 V A C GFCI Receptac le This120 V A C , 20 amp GFCI (Duple x Nema 5-20R) receptacle can be used anytime the generator is in operation. Pressing the reset button resets the GFCI receptacle after being tripped. Pressing the T est Button (See Figure 6) in the center o[...]

  • Page 23

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 23 1 Figure 11. Connecting Loads Connecting Loads Loads can be connected to the generator by the Ouput T erminal Lugs or the con v enience receptacles (Figure 11). Make sure to read the operation manual before attempting to connect a load to the generator . T o protect the out[...]

  • Page 24

    P A GE 24 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — LO AD APPLICA TION/MAXIMUM AMPERA GE Single Phase Load Always be sure to check the nameplate on the generator and equipment to insure the w attage, amperage , frequency , and voltage requirements are satisfactorily supplied by the generator for operatin[...]

  • Page 25

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 25 1 TLG-12SPX4 — SETUP Figure 12. Engine Oil Dipstick When checking the engine oil, be sure to check if the oil is clean. If the oil is not clean, drain the oil by removing the oil drain plug, and refill with the specified amount of oil as outlined in the KUBO T A Engine Ow[...]

  • Page 26

    P A GE 26 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — SETUP Refueling Procedure: 1. Level T anks – Make sure fuel cells are le v el with the ground. F ailure to do so will cause fuel to spill from the tank before reaching full capacity (Figure 14). Figure 14. Only Fill on Level Ground ONL Y! use #2 diese[...]

  • Page 27

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 27 1 Coolant (Antifreeze/Summer Coolant/W ater) KUBO T A recommends antifreez e/summer coolant f or use in their engines, which can be purchased in concentrate (and mixed with 50% demineralized water) or pre-diluted. See the KUBO T A Engine Owner's Manual for fur ther det[...]

  • Page 28

    P A GE 28 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — SETUP When connecting battery do the following: 1. NEVER connect the battery cables to the battery terminals when the ignition switch is in the ON position 2 . Place a small amount of battery terminal treatment compound around both batter y ter minals. [...]

  • Page 29

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 29 1 Start-up Procedure 1. Place engine throttle le ver (Figure 22) in the ST ART/IDLE position (low speed). 2. Inser t the ignition ke y into the ignition s witch. T ur n the key to the RUN position and check to see that the Oil Pressure light turns on (lights up). If it does[...]

  • Page 30

    P A GE 30 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — GENERA T OR ST AR T -UP PR OCEDURE (MANU AL) Figure 27. V oltage Adjust Contr ol Knob Figure 26. V oltmeter Figure 29. Main, GFCI, and Aux. Circuit Breakers (ON) 7. Place the main (Figure 29) circuit breakers on the control panel in the ON position. 12.[...]

  • Page 31

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 31 1 Normal Shutdown Procedure T o shutdown the generator use the f ollowing procedure: 1. Place both the main circuit breaker (Figure 31) to the OFF position. 2. Let the engine cool for 3-5 minutes with no load applied. 3. T ur n the ignition ke y counter-clockwise to the ST [...]

  • Page 32

    P A GE 32 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — MAINTENANCE Service Daily If the engine is operating in very dusty or dry grass conditions , a clogged air cleaner will result. This can lead to a loss of power , excessiv e carbon buildup in the comb ustion chamber and high fuel consumption. Change air[...]

  • Page 33

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 33 1 TLG-12SPX4 — MAINTENANCE Generator Storage For longe term storage of the generator the following is recommended:  Fill the fuel tank completely . T reat with a fuel stabilizer if necessar y .  Completely drain the oil from the crankcase and refill if necessary wit[...]

  • Page 34

    P A GE 34 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — TRAILER MAINTENANCE Hydraulic Surge Brakes Hydraulic surge brakes (Figure 32) should not require any special attention with the exception of routine maintenance such as shoe and lining replacement. Brake lines should be periodically checked for cracks, [...]

  • Page 35

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 35 1 Tires/Wheels/Lug Nuts Tires and wheels are a v er y impor tant and cr itical components of the trailer . When specifying or replacing the trailer wheels it is impor tant the wheels, tires , and axle are properly matched. Tire W ear/Inflation Tire inflation pressure is the[...]

  • Page 36

    P A GE 36 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) NEVER use an pneumatic air gun to tighten wheel lug nuts. Figure 34. Wheel Lug Nuts Tightening Sequence TLG-12SPX4 — TRAILER MAINTENANCE NOTE Lug Nut T orque Requirements It is e xtremely impor tant to apply and maintain proper wheel mounting torque on the trailer .[...]

  • Page 37

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 37 1 TLG-12SPX4 — GENERA T OR WIRING DIA GRAM Figure 35. Generator Wiring Diagram[...]

  • Page 38

    P A GE 38 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG-12SPX4 — ENGINE WIRING DIA GRAM Figure 36. Engine Wiring Diagram[...]

  • Page 39

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 39 1 G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 6 1 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S . t r a t s t o n s e o d e n i g n E ? l e u f o N . l e u f h s i n e l p e R ? m e t s y s l e u f e h t n i r i A . m e t s y s d e e l B ? m e t s y [...]

  • Page 40

    P A GE 40 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) ) D E U N I T N O C ( G N I T O O H S E L B U O R T E N I G N E . 6 1 E L B A T M O T P M Y S M E L B O R P E L B I S S O P N O I T U L O S . h t o o m s t o n s i n o i t u l o v e r e n i g n E ? y t r i d r o d e g g o l c r e t l i f l e u F . e g n a h c r o n a [...]

  • Page 41

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 41 1 Practically all breakdowns can be prevented by proper handling and maintenance inspections, but in the event of a breakdo wn, use T ab le 17 shown belo w f or diagnosis of the generator . If the problem cannot be remedied, consult our company's business office or ser[...]

  • Page 42

    P A GE 42 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN When ordering a part that has more than one item number listed, check the remarks column for help in deter mining the proper par t to order . QTY . Column Numbers Used - Item quantity can be indicated b y a numbe[...]

  • Page 43

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 43 1 TLG - 12SPX4 — SUGGESTED SP ARE P AR TS P ar t number on this Suggested Spare P ar ts list may supercede/replace the P/N shown in the text pages of this book. NOTE TLG-12SPX4 WHISPER W A TTGENRA T OR W/KUBO T A D902 DIESEL ENGINE 1 T O 3 UNITS Qty . P/N Description 1 ..[...]

  • Page 44

    P A GE 44 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — GENERA T OR ASSY . GENERA T OR ASSY .[...]

  • Page 45

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 45 1 TLG - 12SPX4 — GENERA T OR ASSY . GENERA T OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 D4110000203 ROT O R ASSY 1 1- 1 0601820037 RECTIFIER ............................................... 1 ......... S10VB60 1- 2 0601822638 SURGE ABSORBER ....................[...]

  • Page 46

    P A GE 46 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — CONTR OL P ANEL ASSY . CONTR OL P ANEL ASSY .[...]

  • Page 47

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 47 1 TLG - 12SPX4 — CONTR OL P ANEL ASSY . CONTR OL P ANEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 DB0223001503 CONTR OL P ANEL 1 2 0021806030 MACHINE SCREW 4 3 0601800408 FREQUENCY METER, 45~65 Hz 1 4 0601805745 A C AMMETER, 0~5A 1 5 0601800281 AC VOL TMETER, 0~[...]

  • Page 48

    P A GE 48 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — CONTR OL P ANEL ASSY . CONTR OL P ANEL ASSY .[...]

  • Page 49

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 49 1 TLG - 12SPX4 — CONTR OL P ANEL ASSY . CONTR OL P ANEL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 3 8 B0354400003 T HRO TTLE CABLE 1 39 3032143004 SPRING 1 40 0601812598 RECEPT ACLE, 5-20R 120V 20A 1 41 0601811031 RECEPT ACLE, L5-30R 125V 30A 1 42 0601811033 RECEP[...]

  • Page 50

    P A GE 50 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — ENGINE AND RADIA T OR ASSY . ENGINE & RADIA T OR ASSY .[...]

  • Page 51

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 51 1 TLG - 12SPX4 — ENGINE AND RADIA T OR ASSY . ENGINE & RADIA T OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 B0924200144 ENGINE, KUBO T A D902 1 1 A 1747297011 F A N B E L T ....................................................... 1 .......... REPLACES P/N 060[...]

  • Page 52

    P A GE 52 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) ENGINE & RADIA T OR ASSY . TLG - 12SPX4 — ENGINE AND RADIA T OR ASSY .[...]

  • Page 53

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 53 1 ENGINE & RADIA T OR ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 42 0016906025 HEX HEAD BOL T 1 43 0016906016 HEX HEAD BOL T 2 44 0193600800 HOSE 1 45 0605515094 HOSE BAND 2 46 0314900350 R UBBER SEAL 2 47 0314900430 R UBBER SEAL 2 48 1584139010 SWITCH, OIL 1 49 [...]

  • Page 54

    P A GE 54 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY .[...]

  • Page 55

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 55 1 TLG - 12SPX4 — B A TTER Y ASSY . BA TTER Y ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0165105524 B A TTER Y 1 2 8722251004 B A T T E R Y SHEET 1 3 7552253004 B A T T E R Y BAND 1 4 7872251004 B A T T E R Y B O L T 2 5 0037806000 WING NUT 2 6 0040006000 SPRING W[...]

  • Page 56

    P A GE 56 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — MUFFLER ASSY . MUFFLER ASSY .[...]

  • Page 57

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 57 1 TLG - 12SPX4 — MUFFLER ASSY . MUFFLER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 B0331000503 MUFFLER 1 2 0016908020 HEX HEAD BOL T 4 3 0016908020 HEX HEAD BOL T 2 4 B0333002303 EXHA UST PIPE 1 5 1526312371 GASKET ................................................[...]

  • Page 58

    P A GE 58 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY .[...]

  • Page 59

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 59 1 TLG - 12SPX4 — FUEL T ANK ASSY . FUEL T ANK ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 B0363000103 FUEL T ANK 1 1- 1 A9924800024 CAP & FIL TER, FUEL T ANK 1 2 E2924300214 SENDER, FUEL GA UGE ................................. 1 .......... 2A E1924300184 GASK[...]

  • Page 60

    P A GE 60 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — ENCLOSURE ASSY . ENCLOSURE ASSY .[...]

  • Page 61

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 61 1 TLG - 12SPX4 — ENCLOSURE ASSY . ENCLOSURE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 B0413001302 BASE 1 1A B0493000703 LINING 1 2 B0414300103 SPLASHER P ANEL 1 2A B0497000004 LINING ............................................................ 1 .......... ( N )[...]

  • Page 62

    P A GE 62 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) ENCLOSURE ASSY . TLG - 12SPX4 — ENCLOSURE ASSY .[...]

  • Page 63

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 63 1 ENCLOSURE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 34 0021806016 MACHINE SCREW 4 34 A 0030006000 H E X N U T 4 35 0845047204 HINGE 2 35 A 0845045004 W ASHER 2 36 0845047104 HINGE 2 36 A 0845045004 W ASHER 2 37 0016908020 HEX HEAD BOL T 8 38 0845031504 C A P 4 39 [...]

  • Page 64

    P A GE 64 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — R UBBER SEALS ASSY . R UBBER SEALS ASSY .[...]

  • Page 65

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 65 1 TLG - 12SPX4 — R UBBER SEALS ASSY . R UBBER SEALS ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0314900690 R UBBER SEAL 1 2 0314900560 R UBBER SEAL 2 3 0314900920 R UBBER SEAL 2 4 0229400590 R UBBER SEAL 2 5 0229400900 R UBBER SEAL 2 6 0229400550 R UBBER SEAL 1 7 [...]

  • Page 66

    P A GE 66 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — NAME PLA TE ASSY . NAME PLA TE ASSY .[...]

  • Page 67

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 67 1 TLG - 12SPX4 — NAME PLA TE ASSY . NAME PLA TE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1- 1 7440611013 DECAL : OPERA TING PR OCEDURE ........................... 1 ......... S-1742B 1- 2 6390671104 DECAL : IMPOR T ANT “ CHECK D AIL Y “ ......................[...]

  • Page 68

    P A GE 68 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TLG - 12SPX4 — NAME PLA TE ASSY . NAME PLA TE ASSY .[...]

  • Page 69

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 69 1 TLG - 12SPX4 — NAME PLA TE ASSY . NAME PLA TE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 7- 7 B0560100004 STRIPE ........................................................................ 1 ......... B06010000 7- 8 B0560100604 STRIPE ...............................[...]

  • Page 70

    P A GE 70 — TLG-12SPX4— OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (12/17/09) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMEN T TERMS T erms of payment for part s are net 30 days. FREIGHT P OLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the c harges ad ded to the invoice. All shipments are F . O.B. point of origin. Multiquip?[...]

  • Page 71

    TLG-12SPX4— OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #1 (12/17/09) — PAGE 71 1 NO TE P A GE[...]

  • Page 72

    P AR TS AND OPERA TION MANUAL OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC. MQ P ower and the MQ P ower logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without written permissi[...]