Français dropdown-ico

Multitech ZDX Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Multitech ZDX Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Multitech ZDX Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Multitech ZDX Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Multitech ZDX Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Multitech ZDX Series
- nom du fabricant et année de fabrication Multitech ZDX Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Multitech ZDX Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Multitech ZDX Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Multitech ZDX Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Multitech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Multitech ZDX Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Multitech ZDX Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Multitech ZDX Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rack Mounted Modems ZDX Series Modem Rac ks User Guide[...]

  • Page 2

    Copyright a nd Tech nical S upport Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 2 Rack Mount ed Mode ms User Guide “ZDX” Style Device Ra ck S000338A, R evisi on A Copyright © 1998 - 2004 This public ation may not be rep roduce d, in w hole or in p art, withou t prior ex pressed w ritten perm ission fro m Multi-T ech[...]

  • Page 3

    Table of Co ntents Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 3 Content s Chapter 1 - Introduct ion and Description ....................................................................................... .............................4 Introduction.........................................................................[...]

  • Page 4

    Chapter 1 – I ntroduct ion and D escription Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 4 C C C C HAPTER HAPTER HAPTER HAPTER 1 - I 1 - I 1 - I 1 - I NTRODUCTION AND NTRODUCTION AND NTRODUCTION AND NTRODUCTION AND D D D D ESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION Introductio n W elcome to the wor ld of data c omm un[...]

  • Page 5

    Chapter 2 – I nstall ation Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 5 C C C C HAPTER HAPTER HAPTER HAPTER 2 - I 2 - I 2 - I 2 - I NST ALLA TION NST ALLA TION NST ALLA TION NST ALLA TION Power Up Preliminaries The MultiMo dem ZDX modem s are shipped with the DT R signal contro lled b y the inter face and t he modem [...]

  • Page 6

    Chapter 2 – I nstall ation Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 6 6. Ensure t hat the po wer on/ off s witch on th e ZDX m odem is in the On p osit ion befor e the m odem is placed i n the rac k. The po wer on/ off switch is not ac cess ible whe n the m odem is in the rack . 7. Slide a Z DX m odem into one of t[...]

  • Page 7

    Chapter 2 – I nstall ation Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 7 Rack Mountin g Installation Procedure If the chassis is instal led in a closed or m ulti-rac k as sembl y, the operatin g tem perature of the rac k environm ent ma y be greater tha n the am bient tem peratur e. Be sur e to ins tall t he chass is [...]

  • Page 8

    Chapter 3 – Servi ce, Warranty and Tec h Support Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 8 C C C C HAPTER HAPTER HAPTER HAPTER 3 - S 3 - S 3 - S 3 - S ERVICE ERVICE ERVICE ERVICE , W , W , W , W ARRANTY AND ARRANTY AND ARRANTY AND ARRANTY AND T T T T ECH ECH ECH ECH S S S S UPPORT UPPORT UPPORT UPPORT Introductio [...]

  • Page 9

    Chapter 3 – Servi ce, Warranty and Tec h Support Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 9 Extended t wo- year over night rep lacem ent servic e agreem ents ar e avail able for selecte d produc ts. Pleas e call MT S cus tom er servic e at (888) 28 8-54 70 or vis it our web site at www.multitech.c om /PARTNER S/Pro[...]

  • Page 10

    Chapter 3 – Servi ce, Warranty and Tec h Support Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 10 A bout t he In terne t Multi-T ech is a comm erc ial user on t he I nternet, and we r etrie ve m ess ages f rom our custom ers on a periodic basis. If you pref er to rec eive t echnical s upport via the I nternet, p lease a[...]

  • Page 11

    Chapter 4 – Ap pendix Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 11 A A A A PPENDIX PPENDIX PPENDIX PPENDIX Safety Requirements 1. No m anual adj ustm ents to the equ ipm ent are nec essar y for conn ection to m ain po wer wit hin rate d voltag e and fr equenc y. 2. The po wer supp ly cord is intend ed to ser ve as t[...]

  • Page 12

    Chapter 4 – Ap pendix Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 12 Power Requireme nts AC 90-240 V, 50/ 60 Hz, 2.0A CAUTION: For cont inued protect ion agains t risk of fire, replace with sam e t ype and rating of fus e. Safet y requirem ents are n ot fulf illed unless the equi pm ent is conn ected to a wall o utlet[...]

  • Page 13

    Notice Multi-T ech Systems, In c. “ZDX”-Style Dev ice Rac k – PN S000338A 13 N N N N OTICE OTICE OTICE OTICE This equipm ent has been tes ted and fou nd to com pl y with the lim its f or a Clas s A di gital device , pursuant to Part 15 of the FCC Rules . These lim its are des igned t o provide r easona ble pro tection against har mf ul interf[...]