Français dropdown-ico

MVOX electronic MV900 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation MVOX electronic MV900. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel MVOX electronic MV900 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation MVOX electronic MV900 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation MVOX electronic MV900 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif MVOX electronic MV900
- nom du fabricant et année de fabrication MVOX electronic MV900
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement MVOX electronic MV900
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage MVOX electronic MV900 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles MVOX electronic MV900 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service MVOX electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées MVOX electronic MV900, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif MVOX electronic MV900, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation MVOX electronic MV900. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MV900 User Manual[...]

  • Page 2

    T able of C ontents T able of C onten ts 1 1. Introduc tion 2 2. Function Modes and Compatibility 2 3. Charging 3 4. T urning on the MV900 3 5. Basic op erations 3 6. Headset mo de (Privacy mode) 3 7. Using as a USB Speakerphone 3 8. Using with Desktop Phones 3 9. U sing as a Bluetooth Speakerphone with C ell Phones 4 1) Pair with a Bluetooth C ell[...]

  • Page 3

    2 1. Introduction Thank you for pur chasing the mV ox MV900 Bluetooth speakerphone. The MV900 is a true hands-free speakerphone with built-in DSP voice processing technology , user independent voice dialing , and Bluetooth connectivit y . The DSP-enabled echo cancellation and noise suppression allowing natural and smooth full- duplex conv ersations[...]

  • Page 4

    3 3. Charging T o charge the MV900, use the included AC adapter or connect to a USB por t on a computer . While the MV900 is charging, the charging indicator will show red. The indicator will turn green when the MV900 is fully charged . Note: A bus-powered USB hub cannot supply enough current for charging. We rec ommend plugging the MV900 directly [...]

  • Page 5

    4 9. Using as a Bluetooth Speakerphone with C ell Phones Y ou will need to first pair the MV900 to your Cell phone before you can use the MV900 as a Bluetooth speakerphone. 1) Pair with a Bluetooth C ell phone Note: After MV900 is turned on, the MV900 will voice prompt “Connecting” then try to connect to the last Cell phone paired. If the prev[...]

  • Page 6

    5 10. Operations in Bluetooth mode Function Receiving a call Rejecting a call Hang up a call T ransfer call to handset T ransfer call to speakerphone 1) Receive and r ejec t an incoming call When you hav e an incoming call you will hear the voice prompt “Incoming Call (012) 345-6789” . Press and release the T alk Button to receive the incoming [...]

  • Page 7

    6 11. Using the Voic e Command Recognition and Voic e Keypad (VKP) T o get into the voice command r ecognition mode, press and release the T alk Button, wait for the voice pr ompt “Please Say Command . ” Proceed by saying one of the following c ommands. V oice Commands Supported Command Home W ork V oicemail Home V oicemail W ork V oicemail Cel[...]

  • Page 8

    7 Tips for using the V oice Recognition and V oice Keypad • Say the command after you hav e heard the beep • Say command or the numbers by speaking naturally . Av oid speak ing too loud, too close to the microphone , or sp eaking too slow . • Always say “zero” for 0. Do not use “ oh” . • Y ou can press the T alk Button to cancel any[...]

  • Page 9

    8 2) Voic e Keypad Dialing Y ou can use the MV900 to dial the phone number. To use the V oice Keypad press and release the T alk Button wait for the voice prompt and say “Dial Number” , now say the phone number you w ould lik e to dial. 3) Cell Phone Name Dialing Follo w your Cell Phone’ s user manual to set up names or phone numbers on your [...]

  • Page 10

    9 4) Speed Dial T o use Speed Dial press and release the T alk Button say “Speed Dial X” , X being 1-9. Note: Speed Dial only works when you have setup Speed Dial on your Cell P hone. 5) Last Call Y ou can redial the last phone number. Press and release the T alk Button on the MV900 and say “Last Call” , you will hear the voice prompt say ?[...]

  • Page 11

    10 6) Group Number Dialing Group number dialing will allow you to break up the t elephone number into several groups to en ter into the MV900. T his is especially useful when using a calling card, or making long distance or international calls. After each group of numbers entered , the MV900 will voice prompt “Finish?” If the user replies “Y [...]

  • Page 12

    11 7) Entering T ouch T one Numbers After your call is connected or during an active call, you may need to dial extension, first press and hold the T alk button and make sure that you hold the talk button until you hear the voic e prompt “S ay Extension Number” , release the talk button and say the extension numbers. Confirmation Commands Sup[...]

  • Page 13

    12 12. Setup Menu The MV900 provides memory slots to use the Voice Command Dialing . Below is the list of the memory slots: Number T ype Commands in Setup Menu Command Home W ork V oicemail Home V oicemail W ork V oicemail Cell phone Memory One Memory T wo Memory Three Memory Four Memory Five Memory Six Memory Seven Memory Eight Memory Nine Note: E[...]

  • Page 14

    13 Below are the steps to the ‘Caller ID’ setting. The same proc edures are used for ‘Prompt’ and ‘Pow er-S ave ’ . Press and release the T alk Button, say “Setup Menu” , then say “Caller ID” . MV900 will prompt the current mode (ON or OFF). If you say “Y es” , the MV900 will keep the current settings and the voice prompt wi[...]

  • Page 15

    14 13. Regulatory Information This product was tested and complies with the limits for a C lass B digital device under Part 15 of the U.S. Federal Communications C ommission (FCC) rules, and is subject to these conditions: It may not cause harmful interference and must accept any interference rec eived , including any that causes undesired operatio[...]

  • Page 16

    http://www .mvo x.com For Tech Support 1-866-811-3830 ©2005, mVo x E lectronics, Inc.[...]