Français dropdown-ico

NAD C 516BEE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NAD C 516BEE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NAD C 516BEE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NAD C 516BEE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation NAD C 516BEE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NAD C 516BEE
- nom du fabricant et année de fabrication NAD C 516BEE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NAD C 516BEE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NAD C 516BEE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NAD C 516BEE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NAD en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NAD C 516BEE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NAD C 516BEE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NAD C 516BEE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® O wner ’ s Manual Manuel d’I nstallation Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Bruksan visning Инс тр укция по эксплуа т ации C 516 B E E C om pac t Di sc P l a y e r ENGLISH FR ANÇ AIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUT SCH NEDERL ANDS SVENSK A Р У С СКИЙ[...]

  • Page 2

    SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR LA TER USE. FOLL OW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE AUDIO EQUIPMENT . 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the pr oduct is operated. 2 Retain instructions - The saf ety and operating instructions should be retained for future r eference . 3 Heed W arnings - Al[...]

  • Page 3

    19 Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualied ser vice personnel under the following conditions: a) When the power-supply cord or plug is damaged . b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product. c) If the product has been exposed to rain or water . d) If the product[...]

  • Page 4

    NOTES ON ENVIRONMENT AL PROTECTION At the end of its useful life, this pr oduct must not be disposed of with regular household waste but must be returned to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. The symbol on the product, user ’ s manual and pack aging, point this out. The materials can be reused in accordan[...]

  • Page 5

    INTRODUCTION T ABLE OF C ONTENTS THANK Y OU FOR CHOOSING NAD . The C 516BEE CD Player is a technolog ically advanced and highly capable product – yet we have in vested gr eat eort in making it simple and easy to use. W e have been car eful to ensure that the C 516BEE is as musically transparent and spatially accurate as possible, incorporating[...]

  • Page 6

    INTRODUCTION GET TING ST ARTED UNP ACKING AND SETUP WHA T’S IN THE BO X Packed with your C 516BEE y ou will nd: • An audio cable connector • The CD 7 remote contr ol with 2 (two) AAA batteries • This owner’s manual SA VE THE P ACKAGING Please save the box and all of the packaging in which your C 516BEE arrived. Should you move[...]

  • Page 7

    IDENTIFICA TION OF C ONTROLS FRONT P ANEL 1 POWER: Pr ess this button to switch ON the C 516BEE. The Standby LED indicator will turn from amber to blue and illuminate the Vacuum Fluorescent Displa y ( VFD). Pressing the power button again turns the unit back to standby mode. The C 516BEE can also be switched ON from standby mode by pr essing [OPEN/[...]

  • Page 8

    IDENTIFICA TION OF C ONTROLS REAR P ANEL 1 LINE OUT : Connect to the corresponding analog audio input of an amplier , receiver or st ereo system. 2 DIGIT AL OUT (C OA XIAL, OPTICAL): Connect the optical or coaxial digital OUT ports to the corresponding S/PDIF digital input of an amplier , receiver , computer soundcard or other digital process[...]

  • Page 9

    IDENTIFICA TION OF C ONTROLS CD 7 REMOTE C ONTROL 1 ON : Switches CD Player ON. 2 OFF : Switches CD player OFF . 3 RANDOM : Play tracks in random mode. REPEA T : Repeat track, le or whole disc. RPT A-B : Repeat sequence. 4 PROGRAM : Enter or exit program mode. DELETE : Clears programmed track. TIME : T oggle to show timer and information details[...]

  • Page 10

    CD-R AND CD-R W A UDIO DISCS The C 516BEE can play back CD-R or CDR W audio discs that have been recorded on a computer or CD r ecorder . The quality of CD-R, CD-R W audio discs varies widely which may aect playability . Some factors that aect playability : • The quality of the disc itself. Generally speaking, CD-R, CD-R W blanks from we[...]

  • Page 11

    A wireless remote contr ol is provided with your compact disc play er , enabling you to operate playback functions from the comf ort of your chair or from virtually anywhere in the room. F or reliable operation ther e should be a clear line- of-sight path from the remote control t o the front of the CD player . I f the player does not respond to r [...]

  • Page 12

    CONDITION POSSIBLE CA USES POSSIBLE SOL UTIONS No power . • The power cord is disconnected. • Plug the power cord into the wall outlet securely . The power is on, but the C 516BEE does not work. • No disc is inser ted. • Inser t a disc. The C 516BEE does not start playback. • The disc is loaded upside down. • Reload th[...]

  • Page 13

    GENERAL P ARAMETERS Output level 2.2 ±0.1 V (Analog) Frequency response ±0.5 dB (ref . 0 dB 20Hz-20kHz) T otal harmonic distor tion ≤ 0.01% (ref . 20Hz-20kHz, LPF 20kHz) Signal/Noise ratio ≥ 118 dB (ref . 1kHz, A-weigh ted LPF 20kHz Stop , P ause) Channel balance 0.5 dB (ref . 0dB 1kHz) Channel separation ≥ 90 dB De- emphasis -3.73 to -5.33[...]

  • Page 14

    ww w .NADelectronics.com ©2012 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission[...]