Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation NAD C316BEE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel NAD C316BEE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation NAD C316BEE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation NAD C316BEE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif NAD C316BEE
- nom du fabricant et année de fabrication NAD C316BEE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement NAD C316BEE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage NAD C316BEE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles NAD C316BEE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service NAD en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées NAD C316BEE, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif NAD C316BEE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation NAD C316BEE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
EN GL IS H FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУ ССКИЙ ® Gebruikershandleiding C 3 1 6 B EE S t e r e o I n t eg r a t ed A m p l i e r[...]
-
Page 2
BE W A AR DEZ E VEI LI GHE ID SE ISE N O M ZE LA T ER TE KUN NE N RA AD PL EGE N. LE EF ALL E W AA RS CHU WI NG EN E N VEI LI GHE ID SEI SE N D IE Z IJ N AA NG EDU ID OP D E AUD IO AP P A RA T UUR ZOR GVU LD IG NA. 1 Instructies lezen - Lees alle veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing alvorens het product te gebruiken. 2 Instructies bewaren -[...]
-
Page 3
19 Beschadigingen waarvoor onderhoud nodig is - Trek de stekker uit de contac tdoos en laat het onderhoud over aan erkend onderhoudspersoneel indien de volgende omstandigheden zich voordoen: a) Het netsnoer of de stekker is beschadigd. b) Er is vloeistof op het product gemorst of er zijn voorwerpen in het product gevallen. c) Het product werd aan r[...]
-
Page 4
OPM ER KIN GE N OV ER MIL IE UB ESC HE RMI NG Go oi h et a pp ar aa t aa n he t ei nd e va n zi jn b ru ik ba re l ev en n ie t bi j he t ge w on e hu is vu il m aa r br en g he t na ar e en i nz am el pu nt w aa r el ek tr is ch e en e le kt r on is ch e ap pa ra tu ur w or dt i ng ez am el d vo or r ecy cl in g . He t sy mb oo l op h et p ro du c[...]
-
Page 5
I NL E ID I N G AA N D E SL AG UI TPAKK EN EN IN ST A LL ER EN W A T ZI T ER IN DE D OO S In de verpak king van uw C 316BEE treft u ook aan: · De AMP 1-afstandsbediening met 3V CR2025 batterij · Deze bedieningshandleiding BE W A AR DE VE RP A KK ING Wij verzoeken u de doos en al het verpakk ingsmateriaal van uw C 316BEE te bewaren. Als u verhuist[...]
-
Page 6
B ED I EN I N GS E L EM E N TE N VO OR P A NE EL 1 ST ANDB Y - TOETS: Druk op deze knop, terwijl de AAN/UIT -schakelaar op het achterpaneel in de stand ON staat, en u schakelt de C 316BEE uit Standby op ON (AAN). De Standby-LED verandert van oranje in blauw. Door nogmaals op de ST ANDBY -toets te drukken wordt de unit weer in standby gezet. De C 31[...]
-
Page 7
7 TOONREGELINGEN: De NAD C 316BEE beschikt ov er bedieningselementen voor lage (BASS) en hoge ( TREBLE) tonen om de klank van uw installatie in te stellen en in evenwicht te houden. De 12 uur-stand is ‘ plat ’ zonder dat de klank wordt geboost of afgesneden en deze stand wor dt aangeduid d.m.v. een pal . Draai het bedieningselement naar rechts [...]
-
Page 8
1 DISC-INGANG: Ingang voor extra ingangssignalen op lijnniveau, zoals een cd-speler , mini-disc-speler of het uitgangssignaal van een spanningsverhogende versterker voor een platenspeler . Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-k abel om de linker- en rechter -Audio uitgangen van de extra unit op deze ingang aan te sluiten. OPM ER KIN G Als een externe M[...]
-
Page 9
DE AM P 1- AF ST A ND SBE DI EN IN G G EB RUI KE N Met de AMP 1-afstandsbediening kunnen de belangrijkste functies van de C 316BEE worden uitgevoerd. De AMP 1 heeft extra mogelijkheden voor het op afstand bedienen van NAD CD-spelers. De afstandsbediening heeft een bereik van 7 meter . Wanneer een opdracht van de afstandsbediening wordt ontvangen, k[...]
-
Page 10
W A T IS ER M IS MO GE LIJ KE OOR ZA KE N MO GE LIJ KE OPLOS SI NG EN Geen klank. • Netsnoer is niet aangesloten of de apparatuur is niet ingeschakeld. • Controleer of het netsnoer is aangesloten en de apparatuur is ingeschakeld. • Mute is ingeschakeld. • Schakel Mute uit. Geen klank op een kanaal. • Balansregeling staat niet in het midde[...]
-
Page 11
LI JN NI VE A U -I NG AN G Ingangsimpedantie (R & C ) ( Weerstand en Capacitatie) 50kΩ + 100pF Ingangsgevoeligheid (ref. nominaal v ermogen) 200mV Maximum ingangssignaal 7V LI JN NI VE A U -U ITG ANG Uit gangsimpedantie T ape Bron Z+ 600Ω Hoge tonen ±5dB bij 10kH z Lage tonen ±8dB bij 100H z Continu uitgangsvermogen naar 8Ω 40W (16 [...]
-
Page 12
ww w .NADelectronics.com ©2010 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All ri ghts re serve d. No pa rt of th is publ icatio n may be reprod uced, stored or tran smitt ed in any form wi thout th e writt en per missio n of NAD Electr onics Intern ation al C 316 BEE Own er’s M anual I ssue 1. 3-04/ 10[...]