Naim NaimUniti manuel d'utilisation

REFERENCE MANUAL NAIM UNITI ALL-IN-ONE AUDIO PLAYER E N G L I S H[...]

Page Section E 1 1 NaimUniti Introduction E2 2 NaimUniti Installation and Connection E5 3 NaimUniti Operation E9 4 NaimUniti Setup E14 5 NaimUniti Integrated Amplifier E15 6 NaimUniti CD Player E17 7 NaimUniti Multi-mode Radio Tuner E19 8 NaimUniti UPnP™ Audio Interface E20 9 NaimUniti iPod Interface E21 10 NaimUniti USB Audio Interface E22 11 Na[...]

E1 Naim Uniti Introduction 1 NaimUniti Introduction NaimUniti is a highly capable product that will repay time and effort spent on installation and setup. We strongly recommend that you read this manual. NaimUniti effectively incorporates six separate elements. Each of these is introduced in the following paragraphs and subsequently described in fu[...]

E2 Naim Uniti Installation and Connection 2.2 Mains Power Connection Connect NaimUniti to a mains power socket using either themains cable suppliedor a NaimPower-Line. 2.3 FM/DAB Aerial Connection Inorder to enablehigh quality FMand DABradio, NaimUnitirequires a, strong,inter ference-fr[...]

E3 Naim Uniti Installation and Connection 2.4.2 Audio Signal Outputs NaimUniti provides audio signal outputs for a variety of applications. Connections to the outputs are made via the sockettypes listed inthe following table: Output Type Socket Preampout Analoguestereo  4-pinDIN Subout 1 Analoguemono?[...]

E4 Naim Uniti Installation and Connection 2.9.2 Wireless Network Connection If NaimUniti is to connect wirelessly to the home network thesupplied WiFi antenna mustbe fittedto the rearpanel wireless antenna socket. Wireless configuration will also benecessary before NaimUnitiis able toconnect [...]

E5 Naim Uniti Operation 3 N a i m U n i t i O p e r a t i o n NaimUniti can be operated from either its front panel controls or from the supplied remote handset. In either case, setting up and operating NaimUniti requires navigation through a menu-driven user interface. The general principles of the interface are carried across each of NaimUniti’[...]

E6 Naim Uniti Operation 3.4 Front Panel Display (normal play mode) OK 3.6 Front Panel Display (setup mode) In nor mal play mode the NaimUniti screen provides a variety of infor mation on the current setup, the input selected and the material playing. A typical nor mal play modescreen is illustratedabove showing tracktwo of?[...]

E7 Naim Uniti Operation 3.7 NaimUniti Remote Handset The supplied remote control handset is a multifunctional device designed specifically for NaimUniti. T ofit batteries, removethe batterycover and insertthe batteriesinto the bodytaking care withtheir orientation. Replacethe battery[...]

E8 Naim Uniti Operation 3.8 NaimUniti Text Entry SomeNaimUniti menu screensrequire textentry - naming inputs for example. T ext entry is carried out using the handsetnumerical buttons ina manner similarto mobile phone SMS text entry. Whentext entry isrequired, multiplepresses?[...]

E9 and ok/list keys toselect a language.Exit setup modeby pressing the handset exit key. 4.3 The Inputs Menu TheInputs setup menuenables avariety of parametersto be specified for each NaimUniti internal source and exter nal input. These parameters define how control of NaimUniti inputs beh[...]

E10 Naim Uniti Setup 4.3.2 FM Input Parameter Options Enabled: Y es / No Name:   User definable Input Trim:   ±4dB Seek Lock:   Low/ Medium/ High.Sets the FMsignal strength required for the NaimUniti tuner to identify an FM station. 4.3.3 DAB Input Parameter Options Enabled: Y es / No Name: [...]

E11 Naim Uniti Setup Select the Large+Sub  optionwhen a subwooferis connected to NaimUniti and used to augment the low frequencyper for mance oflarge (full bandwidth)speakers. Select Large  when nosubwoofer is used(the NaimUniti subwooferoutput is switchedoff when Large?[...]

E12 Naim Uniti Setup Note: The wireless passphrase/access key is created when the wireless router is first set up and could be a word or a series of numbers and letters. If the passphrase/access key is not known, check on the router settings page or with the person who initially set up the router. If the selected network is insecure andrequires?[...]

E13 station preset. If List is selected the keys will return NaimUnit to list mode, and if Off is selected the keyswill be disabled. 4.8.2 Input Key Assignments Each handset input selection key may have up to four inputs assigned to it. The default assignments are shown in thefollowing table: Handset Key NaimUniti Inputs Assigned cd:[...]

E14 Naim Uniti Integrated Amplifier 5 NaimUniti Integrated Amplifier NaimUniti incorporates a high performance integrated preamplifier and power amplifier based on established Naim design principles. The preamplifier is able to handle both analogue and digital audio signals and, in addition to NaimUniti’s internal CD player, multi-format radio an[...]

E15 6.1 Disc Loading T o load a CD pull open the drawer using the handle on the left hand side of the unit. Place the CD on the platter followedby the magneticpuck. Do notuse a puckfrom any other Naim CD player . Different Naim CD players use dissimilar pucks. Push the door closed. NaimUniti will automatically read [...]

E16 Oncea playlist hasbeen created, the Edit and Clear optionsbecome available inthe Modify Program menu. Change and Insert  optionsalso become availablein the Edit Program menu: Delete Track X : Select and press ok/list to delete the selected track from the playlist. Change Track X : Select [...]

E17 handset numeric/text  keys canbe used tojump through thelist alphabetically. Once a station is selected, pressing the handset info (  )key will sequentiallydisplay the stationgenre, signal strength,bit rate andany station infobroadcast. 7.3 iRadio Tuner – S[...]

E18 7.4 Storing Radio Presets When the handset store key is pressed the display will show a menuthat enables confirmation of the preset store and options to rename or delete the preset. Selecting the store option opens amenu that enablesthe preset tobe stored inone of theforty locations. Scroll [...]

E19 Themanner in whichthe UPnP™ server is set up will define how the audio files and playlists it holds are listed and displayed. In most cases the default setup willlist and displayfiles by artist andalbum, but listby genre and predefinedplaylists may alsobe available. No[...]

E20 Alternatively, selecting a category using the up ( 5 ),and down ( 6 )keys followed bythe ok/list key will display the full list of items contained within the category.Items can thenbe selectedfor playback byagain using the up ( 5 ), down ( 6 )and ok/list keys. Onceplayba[...]

E21 Naim Uniti USB Inter face 10 NaimUniti USB Interface NaimUniti can play audio files stored on USB memory sticks inserted into the front panel USB socket. Begin by inserting a memory stick and selecting the NaimUniti USB input. 10.1 USB Media and File Compatibility 10.1.1 USB Media Compatibility USBmemory sticks mustbe in Windo[...]

E22 Naim Uniti Specifications 11 NaimUniti Specifications Audio Outputs: Speaker output Lineoutput (L+R RCA) Suboutput (2 Monooutputs via RCA) Preampoutput (4-pin DIN) Line Output:  275mV , 600Ω Preamp Output Load:  10kΩminimum Frequency Response:  20Hz-50 kHz Signal to Noise Ratio: 80dB[...]

N aim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)870 2244702 W: www.naimaudio.com Part No. 12-001-0081 Iss. 1.1[...]